Co oznacza embedded w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa embedded w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać embedded w Język angielski.

Słowo embedded w Język angielski oznacza umieszczony, osadzony, wbudowany, osadzać, osadzać coś w czymś, zakorzeniać, wbudowywać, włączać kogoś do czegoś, zakorzeniać coś w czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa embedded

umieszczony, osadzony

adjective (inset, set inside)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The jeweler inspected the crown's embedded stones.
Jubiler obejrzał kamienie osadzone w koronie.

wbudowany

adjective (computing: limited in function)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

osadzać

transitive verb (insert deeply)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The bricklayer placed the brick on the mortar and embedded it.
Murarz osadził cegłę w zaprawie i umieścił ją w murze.

osadzać coś w czymś

(insert deeply)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The gardener dug a hole and embedded the plant in it. When the wall was built, the builder had embedded a decorative stone into it, just above the window.
Gdy stawiano ten mur, murarz wbudował w niego dekoracyjny kamień, tuż powyżej okna.

zakorzeniać

transitive verb (figurative, usually passive (implant, integrate) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
People rarely forget their native languages; it's something that is deeply embedded.
Ludzie rzadko zapominają swojego ojczystego języka - jest on głęboko zakorzeniony.

wbudowywać

transitive verb (computer code: nest)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The programmer used HTML to embed the objects.
Programista użył HTML, by wbudować elementy.

włączać kogoś do czegoś

(slang, usually passive (attach to the military)

The reporter was embedded with an army unit. Some of the soldiers objected to reporters being embedded in their units.

zakorzeniać coś w czymś

(figurative, usually passive (implant, integrate)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
John's love of children is deeply embedded in his personality.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu embedded w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.