Co oznacza encabezado w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa encabezado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać encabezado w Hiszpański.
Słowo encabezado w Hiszpański oznacza nagłówek, nagłówek, pozycja, hasło, nagłówek, winieta, nagłówek, najważniejsza wiadomość, z nagłówkiem, lead, lid, nagłówek, prowadzić, być na czele, prowadzić, rozpoczynać, inicjować, być gwiazdą, dyrygować, iść przed, prowadzić, porzedzać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa encabezado
nagłóweknombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Generalmente colocamos el título del artículo en el encabezado de la página. |
nagłówek(texto) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La profesora de Kyle le pidió que revisara el encabezado de su ensayo. |
pozycja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El encabezado del artículo no tenía sentido. |
hasło
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
nagłóweknombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Lo que pongas en el encabezado aparecerá en todas las páginas del documento. |
winietanombre masculino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El encabezado de un periódico está en la parte superior de la primera página. |
nagłówek(informática) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Es importante optimizar la cabecera del código del sitio si quieres que el motor de búsqueda lo indexe correctamente. |
najważniejsza wiadomość
El titular del día fue el escándalo del político. |
z nagłówkiem
El editor quiere poner una historia titulada en la página 5. |
lead, lid(artículo periodístico) (wstęp) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El encabezamiento del artículo enunciaba los hechos principales. |
nagłówek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El diseñador gráfico elaboró un nuevo membrete para la empresa. |
prowadzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El ex congresista encabezó la investigación. Były kongresman prowadził śledzwo. |
być na czeleverbo transitivo El candidato a primer ministro encabeza (or: lidera) la lista de candidatos. |
prowadzić, rozpoczynać, inicjować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Eligieron a Logan para encabezar el nuevo proyecto en el departamento de márketing. |
być gwiazdą
Tim supo que su grupo lo había conseguido cuando encabezaron la lista del festival de música. |
dyrygować(música) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El director ha encabezado esta orquesta por dos años. |
iść przed
William iba delante de su esposa por la oscura calle. |
prowadzić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Si tú vas al frente, yo te sigo. Jeśli będziesz prowadzić, pójdę za tobą. |
porzedzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) En un funeral, la carroza fúnebre va delante. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu encabezado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa encabezado
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.