Co oznacza entamer w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa entamer w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać entamer w Francuski.

Słowo entamer w Francuski oznacza wprawiać w ruch, wgryzać się, zaczynać grać, zaczynać grać, urazić, niższy statusem, poruszać, nadszarpywać coś, rozpoczynać coś od czegoś, zaczynać coś od czegoś, obciążenie, zakładać, osłabiać, rozpoczynać coś, zaczynać coś, zaczynać, wtargnięcie, zasiadać do stołu, dokonywać przełomu, wiązać się, wiązać się z kimś, rzucić się na coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa entamer

wprawiać w ruch

verbe transitif (fig)

Ils ont entamé une série de démarches officielles pour émigrer au Canada.

wgryzać się

verbe transitif

Les coûts croissants entament les profits de l'entreprise.

zaczynać grać

Pendant notre séjour en Afrique, j'ai entamé une relation amicale avec notre guide.

zaczynać grać

verbe transitif

L'orchestre a entamé une valse joyeuse.

urazić

verbe transitif (figuré) (duma)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Le rejet de Gareth a entamé la fierté de Julie.

niższy statusem

verbe transitif

Une rumeur concernant des faux diplômes a sérieusement entamé l'image de l'université X.

poruszać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Je préfère ne pas aborder ce sujet délicat.

nadszarpywać coś

(przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rozpoczynać coś od czegoś, zaczynać coś od czegoś

(commencer)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

obciążenie

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Ce projet coûte trop cher : cela vide nos ressources.

Ten projekt jest za drogi - to obciążenie dla naszych zasobów.

zakładać

(règles)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les autorités ont établi un couvre-feu qui entrera en vigueur dimanche.

osłabiać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

L'argument de Smith est sapé par le manque de preuves à l'appui.

rozpoczynać coś, zaczynać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zaczynać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'ai entrepris la traduction de la documentation technique.

wtargnięcie

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

zasiadać do stołu

locution verbale (przenośny)

dokonywać przełomu

locution verbale

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wiązać się

locution verbale (amoureuse)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

wiązać się z kimś

locution verbale (amoureuse)

rzucić się na coś

(figuré) (potoczny)

La tarte aux pommes a l'air délicieuse. J'ai vraiment hâte de m'y attaquer.

Ta szarlotka wygląda przepysznie - nie mogę się doczekać, aż się na nią rzucę.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu entamer w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa entamer

Co oznacza attaquer w Francuski?

Co oznacza démarrer w Francuski?

Co oznacza engendrer w Francuski?

Co oznacza enjeu w Francuski?

Co oznacza enlever w Francuski?

Co oznacza ennuyer w Francuski?

Co oznacza ennuyeux w Francuski?

Co oznacza enquête w Francuski?

Co oznacza enseignement w Francuski?

Co oznacza enseigner w Francuski?