Co oznacza followed w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa followed w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać followed w Język angielski.

Słowo followed w Język angielski oznacza śledzić, iść wzdłuż, podążać za czymś/kimś, iść za czymś, iść za, następować, następować, następować po, naśladować, wynikać, śledzić, śledzić, nadążać za, podążać za, wynikać z, wynikać z czegoś, następować po czymś, iść za kimś, prowadzić do końca, doprowadzać coś do końca, doprowadzać coś do końca, następować, badać, iść w czyjeś ślady, następny, kontynuacja, dreptać komuś po piętach, dreptać komuś po piętach, iść za czyimś przykładem, iść za czyimś przykładem, robić to samo, iść za tłumem, przestrzegać zasad, , wykończenie uderzenia, realizacja, po, uzupełniać coś czymś, wizyta kontrolna, kontynuacja, następny, przegląd, dochodzenie uzupełniające, materiały pomocnicze, pytanie dodatkowe. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa followed

śledzić

transitive verb (move behind)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

He followed his wife into the house.

Śledził swoją żonę aż do domu.

iść wzdłuż

transitive verb (proceed along)

Follow the road until you reach the post office.

Idź wzdłuż tej drogi aż dojdziesz do poczty.

podążać za czymś/kimś

transitive verb (leadership, authority)

He follows his heart, wherever it takes him.

Podąża za sercem, nieważne gdzie go prowadzi.

iść za czymś

transitive verb (obey, do as told)

You should follow his advice.

Powinieneś iść za jego radą.

iść za

intransitive verb (come next after [sb])

I'll go first, and you can follow.

następować

intransitive verb (come next after [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

What follows is an example of how not to proceed.

następować

transitive verb (occur as a result)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

It follows that reducing interest rates increases inflation.

następować po

transitive verb (sequence: come after)

In the Cyrillic Alphabet, B follows A.

naśladować

transitive verb (imitate, be like [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

She follows her mother in being very talkative.

wynikać

transitive verb (result from [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Can any good follow this?

śledzić

transitive verb (watch)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

They followed her every move.

śledzić

transitive verb (keep up with [sth]) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Do you follow politics?

nadążać za

transitive verb (understand [sth], [sb]) (potoczny)

Do you follow what I'm saying?

podążać za

transitive verb (obey: a route, pattern, etc.)

Alina carefully followed the knitting pattern for the pullover.

wynikać z

phrasal verb, transitive, inseparable (come as a logical result)

This logically follows from the given evidence.

wynikać z czegoś

phrasal verb, intransitive (be a consequence)

It follows on that any rise in taxes must be accompanied by an improvement in services.

Wynika z tego, że każdej podwyżce podatków musi towarzyszyć poprawa jakości usług.

następować po czymś

(be the next step)

This action follows on from the decision taken last month.

iść za kimś

phrasal verb, intransitive (walk behind [sb])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

prowadzić do końca

phrasal verb, intransitive (continue [sth] to completion)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

He's very good at starting things but never seems to manage to follow through.

doprowadzać coś do końca

(continue [sth] to completion)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Sam is always making plans but she never follows through with any of them.

doprowadzać coś do końca

phrasal verb, transitive, separable (continue [sth] to completion)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

A good manager ensures that their team is able to follow a project through.

następować

phrasal verb, intransitive (take next step)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The young gymnast performed a dive roll, and did a cartwheel to follow up.

badać

phrasal verb, transitive, inseparable (investigate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The detective followed up on the lead.

iść w czyjeś ślady

verbal expression (figurative (take the same career path as [sb] else) (przenośny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

He wanted to follow in his brother's footsteps and become a football player. She followed in her mother's footsteps and became an artist.

następny

adjective (occurring next)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

kontynuacja

noun (thing that comes next)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

dreptać komuś po piętach

verbal expression (figurative (do the same as [sb])

The young singer wanted to follow on the heels of his famous father.

dreptać komuś po piętach

transitive verb (come immediately after)

They were afraid a large tidal wave would follow on the heels of the earthquake.

iść za czyimś przykładem

intransitive verb (do the same as [sb] else)

I'm going to follow Maria's example and spend more time working with the community.

iść za czyimś przykładem

verbal expression (do the same as [sb] else)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

The leader of the exercise class wanted us to follow her lead.

robić to samo

intransitive verb (do the same, copy: [sb] else)

He was such a copycat; if his brother did something he would always follow suit.

iść za tłumem

verbal expression (copy what others are doing)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

She was truly unique, always refusing to follow the crowd.

przestrzegać zasad

verbal expression (obey instructions)

Most things work more smoothly when we all follow the rules. He was a maverick who thought he didn't have to follow the rules.

intransitive verb (sports: continue motion after releasing ball, swinging bat)

She had difficulty learning how to follow through in a complete arc with the bat after hitting the baseball.

wykończenie uderzenia

noun (sport: continuation of motion)

You need to have a good follow-through to be a good golfer.

realizacja

noun (continuing action)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

The project manager keeps a close eye on her team to ensure follow-through.

po

verbal expression (make further communication)

(przyimek: Określa związki zachodzące między wyrazami (np. pod stołem, jechać do domu) )

John followed up his interview by sending a thank-you note.

John po przeprowadzeniu wywiadu wysłał krótki list z podziękowaniami.

uzupełniać coś czymś

verbal expression (make further communication)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The lawyer followed her argument up with evidence.

wizyta kontrolna

noun (doctor's visit)

Ron had to go to the doctor for a follow-up.

kontynuacja

noun (further communication)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ryan received a follow-up from the salesman.

następny

adjective (visit, call: further)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Tom sent a follow-up message to Jim.

przegląd

noun (examination to review [sth])

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Before the closing on the house we need to do the final follow-up inspection.

dochodzenie uzupełniające

noun (supplementary police enquiry)

materiały pomocnicze

plural noun (resources: supplement learning)

pytanie dodatkowe

noun (additional enquiry)

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu followed w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa followed

Co oznacza flow w Język angielski?

Co oznacza flu w Język angielski?

Co oznacza fly w Język angielski?

Co oznacza focus w Język angielski?

Co oznacza fog w Język angielski?

Co oznacza foggy w Język angielski?

Co oznacza fold w Język angielski?

Co oznacza fold up w Język angielski?

Co oznacza folder w Język angielski?

Co oznacza folding w Język angielski?

Co oznacza foliage w Język angielski?

Co oznacza folio w Język angielski?

Co oznacza folk w Język angielski?

Co oznacza folk music w Język angielski?

Co oznacza folk song w Język angielski?