Co oznacza honor w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa honor w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać honor w Język angielski.
Słowo honor w Język angielski oznacza honor, honor, honor, wyróżnienie, szacunek, honorować, honorować kogoś czymś, zaszczycać kogoś czymś, honorować kogoś, robiąc coś, rozszerzony, wyróżnienie, honory, honory, honory, szanować, spełniać, dotrzymywać, dług honorowy, honorowy gość, lista dziekańska, stowarzyszenie wyróżniających się studentów, system pełnego zaufania, na cześć kogoś, dla uczczenia czegoś/kogoś, runda honorowa, druhna, starsza druhna, dotrzymywać słowa, lista zasłużonych, wysoki sądzie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa honor
honornoun (US (honesty, integrity) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
honornoun (privilege) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) She had the honour of leading the parade. |
honornoun (US (virtue) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) He would have violated her honour, had her father not returned. |
wyróżnienienoun (US (award) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) The honour was conferred by the Queen. |
szacuneknoun (US (esteem, glory) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) The fireman won great honor for his bravery. |
honorowaćtransitive verb (show respect) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The university honoured the professor because of his groundbreaking research. |
honorować kogoś czymś(do [sth] to show respect) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) She was honored with a special dinner at the school. |
zaszczycać kogoś czymś(treat with honour) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) The princess honored us with her presence. |
honorować kogoś, robiąc cośverbal expression (treat with honour) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) The army honoured the officer by giving him a special medal for bravery. |
rozszerzonynoun as adjective (course or degree: harder than ordinary) (kurs) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
wyróżnienieplural noun (high academic distinction) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
honoryplural noun (social courtesies) (przestarzały) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) |
honoryplural noun (military: ceremony showing respect) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) |
honoryplural noun (Bridge game: highest cards) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) |
szanowaćtransitive verb (revere) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) One should honour one's national flag. |
spełniaćtransitive verb (show courtesy) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) We hope to honour all requests for advice. |
dotrzymywaćtransitive verb (uphold: promise) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Joe honoured his promise to pay for the meal. |
dług honorowynoun (moral obligation) |
honorowy gośćnoun (person for whom gathering is held) Prince Faisal was the guest of honor at today's presidential dinner. |
lista dziekańskanoun (US (list: top students) (uniwersytet) Chris often got on the honor roll in high school. |
stowarzyszenie wyróżniających się studentównoun (US (student society) |
system pełnego zaufanianoun (US (promise to be honest) |
na cześć kogośpreposition (as a tribute to [sb]) They prepared a large banquet in honour of the King. |
dla uczczenia czegoś/kogośpreposition (to mark, acknowledge [sth] or [sb]) Saigon was renamed in honour of Ho Chi Minh in 1976. |
runda honorowanoun (sport: winner's extra lap) The winning racer took a lap of honour around the track while the crowd cheered. |
druhnanoun (US (bride's female attendant) (ślub) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Her best friend served as maid of honor and the rest of us were bridesmaids. |
starsza druhnanoun (chief bridesmaid) Victoria was the matron of honour at her best friend's wedding. |
dotrzymywać słowaverbal expression (promise to do [sth]) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
lista zasłużonychnoun (list of heroes) Soldiers killed during the First World War have been commemorated in a roll of honour. |
wysoki sądzienoun (law: title to address judge) We find him guilty, Your Honour. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu honor w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa honor
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.