Co oznacza início w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa início w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać início w Portugalski.

Słowo início w Portugalski oznacza start, początek, start, umożliwić rozpoczęcie kariery, powstanie, początek, początek, wrota, początki, początek, początek, uroczyste rozpoczęcie, początek, początek, logowanie, rozpoczynać, pomagać komuś coś zacząć, od początku, na pierwszym miejscu, od samego początku, na początku, początek końca, na początku czegoś, login, wprowadzać, na początku, rozpoczynać coś, udany start. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa início

start, początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Fique pronto para o começo da corrida.

Przygotuj się na start wyścigu.

start

(lugar de partida)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Os carros estão esperando na largada.

umożliwić rozpoczęcie kariery

(oportunidade)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

O Sr. Simon me deu uma oportunidade nesse negócio.

powstanie

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A fundação tem ajudado nossa comunidade desde o início dela em 1980.

początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O começo da doença de Jack foi repentino. O clima fica mais frio no começo do inverno.

początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Florença, na Itália, viu o começo do Renascimento.

To we włoskiej Florencji nastąpił początek Renesansu.

wrota

(przenośny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju żeńskiego (np. córki, łyżki, burze).)

Istambul fica no limiar da Europa.

początki

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Walmart teve seus primórdios como uma pequena loja de varejo no Arkansas.

Początki Walmartu sięgają małego sklepiku w Arkansas.

początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

początek

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ele foi cauteloso desde o começo.

Był ostrożny od początku.

uroczyste rozpoczęcie

początek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

początek

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Retirar o velho papel de parede foi apenas o começo da nova decoração.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zrywanie starej tapety było tylko początkiem remontu.

logowanie

(estrangeirismo: entrada no sistema)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

rozpoczynać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Marco não tinha certeza de como escrever o artigo, mas a professora ajudou ele a começar.

pomagać komuś coś zacząć

Trabalhar no restaurante do pai dela fez Carla começar a carreira dela de chef.

od początku

locução adverbial

na pierwszym miejscu

expressão (coloquial: primeiramente)

Por que você não gosta dele? Bem, para começar, ele não se lava.

od samego początku

locução adverbial

na początku

locução adverbial

początek końca

na początku czegoś

locução adverbial

Deve-se usar letra maiúscula no início de uma frase.

login

(dados de acesso)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

wprowadzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

na początku

locução adverbial

rozpoczynać coś

expressão verbal (figurado, gíria)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Eles vão dar início a nova temporada com uma grande festa.

udany start

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu início w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa início

Co oznacza abertura w Portugalski?

Co oznacza acabar w Portugalski?

Co oznacza inibir w Portugalski?

Co oznacza inicial w Portugalski?

Co oznacza inicialização w Portugalski?

Co oznacza iniciar w Portugalski?