Co oznacza manage w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa manage w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać manage w Język angielski.

Słowo manage w Język angielski oznacza zarządzać, kierować kimś/czymś, zarządzać kimś/czymś, radzić sobie z, radzić sobie z czymś, być kierownikiem, udawać się przetrwać, dawać sobie radę z czymś, radzić sobie z czymś, dawać sobie radę z czymś, radzić sobie z czymś, udawać się coś zrobić, udawać się, dawać sobie radę, radzić sobie, obsługiwać, być czyimś menedżerem, dać radę, dawać sobie radę z czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa manage

zarządzać

transitive verb (organize)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

She managed the network operations.

Zarządzała operacjami sieciowymi.

kierować kimś/czymś, zarządzać kimś/czymś

transitive verb (supervise)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I manage a team of 5 editorial assistants.

radzić sobie z

transitive verb (control)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

How can one teacher manage a class of thirty-five children?

radzić sobie z czymś

transitive verb (task: be equal to)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

I don't need any help, thanks. I can manage this on my own.

być kierownikiem

intransitive verb (be a manager)

My daughter acts as the shop assistant, and I manage.

udawać się przetrwać

intransitive verb (get by, survive)

I don't know how, but I have managed through the years.

Nie wiem jak, ale jakoś udało mi się przetrwać przez lata.

dawać sobie radę z czymś, radzić sobie z czymś

(use what is available)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

There isn't much food in the fridge, but we'll have to manage with what we've got.

dawać sobie radę z czymś, radzić sobie z czymś

(cope)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Can you manage with all those boxes?

udawać się coś zrobić

verbal expression (succeed in)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

The traffic was terrible today! I'm amazed I managed to get to work on time.

Były dziś straszne korki! Jestem w szoku, że udało mi się dojechać do pracy na czas.

udawać się

(ironic, informal (do [sth] clumsy) (ironiczny)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

I managed to trip over my own feet and fall down the stairs.

Udało mi się potknąć o własne nogi i spaść ze schodów.

dawać sobie radę, radzić sobie

intransitive verb (succeed)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

I thought the project was too difficult for me, but I managed.

obsługiwać

transitive verb (handle: a tool or weapon) (maszyna)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

He manages the lathe very skilfully.

być czyimś menedżerem

transitive verb (sports, show business)

Ruth manages several sports stars.

Ruth jest menedżerką kilku gwiazd sportu.

dać radę

transitive verb (be available on/at) (spotkać się)

Lisa phoned; she can't manage 23 May, but she could meet you on 24. Can you manage 2pm?

Dzwoniła Lisa – nie da rady 23 maja, ale może spotkać się z tobą 24. Dasz radę o czternastej?

dawać sobie radę z czymś

transitive verb (informal (food: be able to eat)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

That was quite a big meal, but I think I can manage a dessert.

To był całkiem spory posiłek, ale chyba dam sobie jeszcze radę z deserem.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu manage w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.

Co oznacza manage w Język angielski?

Znaczenie słowa manage

zarządzać

kierować kimś/czymś, zarządzać kimś/czymś

radzić sobie z

radzić sobie z czymś

być kierownikiem

udawać się przetrwać

dawać sobie radę z czymś, radzić sobie z czymś

dawać sobie radę z czymś, radzić sobie z czymś

udawać się coś zrobić

udawać się

dawać sobie radę, radzić sobie

obsługiwać

być czyimś menedżerem

dać radę

dawać sobie radę z czymś

Nauczmy się Język angielski

Powiązane słowa manage

Synonimy

Zaktualizowane słowa Język angielski

Czy wiesz o Język angielski