Co oznacza oficial w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa oficial w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać oficial w Hiszpański.
Słowo oficial w Hiszpański oznacza oficjalny, oficer, oficjalny, oficjalny, urzędowy, czeladnik, oficer wojskowy, uroczysty, policjant, komornik, policjantka, oficjalny, funkcjonariusz, podoficer, czas wschodni, odtajniać, komisarz, sztab, pseudo-oficjalny, oficjalnie uznawać, pismo urzędowe, szogun, oficer policji, prawne zezwolenie, oficer marynarki wojennej, oficjalny język, oficjalny rzecznik, inspektor policji, język standardowy, pierwszy oficer, dom komunalny, celnik, celniczka, kurator sądowy, potępienie, wyjazd na koszt państwa, oficjalny język, prefekt, marynarz, biała księga. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa oficial
oficjalnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Después del desastre se anunció una investigación oficial. Po katastrofie ogłoszono oficjalne śledztwo. |
oficer
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Sonia es oficial en el ejército. |
oficjalnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El latín es el idioma oficial de la Iglesia Católica. Łacina jest oficjalnym językiem Kościoła rzymskokatolickiego. |
oficjalnyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Un edicto es el decreto oficial de un rey. |
urzędowyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Todos sabemos la verdad, ¡pero la versión oficial es otra! |
czeladnik(que ha aprendido oficio) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El oficial le enseñó su oficio a un joven aprendiz. |
oficer wojskowynombre común en cuanto al género Oficial, en el ejército de tierra, es todo aquel cuyo grado se encuentra entre Alférez y Capitán General. |
uroczystyadjetivo de una sola terminación (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El juez juró su cargo en una ceremonia oficial. |
policjant(hombre) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un policía arrestó al sospechoso aquí cerca. |
komornik
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El alguacil ejecutó la orden de desalojo. |
policjantka(mujer) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Las mujeres policía tienen las mismas responsabilidades que su compañeros masculinos. |
oficjalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es un aviso formal que tienes que obedecer. |
funkcjonariusz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
podoficernombre común en cuanto al género (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El suboficial dirigió a sus soldados tan bien como cualquier oficial hubiera podido esperar. |
czas wschodni(acrónimo) (strefa czasowa) El mediodía hora EST son las 5 de la tarde hora GMT. |
odtajniać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
komisarz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
sztab
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los empleados del general se encargan de manejar asuntos administrativos. |
pseudo-oficjalnylocución adjetiva Somos un organismo cuasi oficial, así que únicamente podemos aconsejarlo. |
oficjalnie uznawać
Muchos países occidentales han reconocido oficialmente a Kosovo. |
pismo urzędowelocución nominal masculina |
szogun
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
oficer policji
Cuando sea mayor, quiere ser bombero u oficial de policía. |
prawne zezwolenielocución nominal femenina ¿Tienes autorización oficial para llevar a cabo el evento en este lugar? |
oficer marynarki wojennejnombre común en cuanto al género Cuando yo era niña a los oficiales de Marina se les solía llamar capullos. |
oficjalny języklocución nominal masculina Los Estados Unidos de América no tienen idioma oficial. Canadá tiene dos idiomas oficiales, el inglés y el francés. |
oficjalny rzecznik
|
inspektor policjinombre masculino Se han convocado oposiciones a oficial de policía en el Ayuntamiento de Carcaixent. |
język standardowy
|
pierwszy oficerlocución nominal masculina El capitán dejo al primer oficial a cargo del puente y fue a atender el problema que se había suscitado entre los pasajeros. |
dom komunalnylocución nominal femenina |
celnik, celniczka
|
kurator sądowy
|
potępienielocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
wyjazd na koszt państwa
|
oficjalny język
El lenguaje oficial a menudo no es otra cosa que ambigüedades y dobles sentidos. |
prefekt
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
marynarz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Fred era primer oficial en el buque. |
biała księga(przenośny) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu oficial w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa oficial
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.