Co oznacza organizado w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa organizado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać organizado w Hiszpański.
Słowo organizado w Hiszpański oznacza uporządkowany, uporządkowany, dobrze zorganizowany, w porządku, poukładany, zorganizowany, zorganizowany, spokojny, organizować, organizować, przygotowywać, organizować, porządkować, organizować, organizować, organizować, formować, zorganizować kogoś w związek zawodowy, planować naprzód, organizować, planować, organizować, porządkować, formować coś, organizować, formatować, gangsterstwo, ustawa wymierzona w zorganizowaną przestępczość. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa organizado
uporządkowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Después de un día entero haciendo cosas en el hogar, Mark miró la casa organizada con satisfacción. |
uporządkowany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Una colocación organizada de los libros en las estanterías facilita que encuentres lo que buscas. |
dobrze zorganizowany(persona) Es muy organizada, yo creo que sería una buena directora. |
w porządku
Por favor, dejen organizadas las cartas. |
poukładany
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Nunca nada estuvo organizado en su estudio. |
zorganizowany(religión) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las religiones organizadas dan mucha importancia a la oración y las actividades en grupo. |
zorganizowanyadjetivo (crimen) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El crimen organizado se instaló en la zona luego de la guerra. |
spokojny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El sábado, hubo una marcha pacífica para protestar contra la guerra. |
organizowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Bill está organizando el cumpleaños de quince de Ellen. |
organizować, przygotowywaćverbo transitivo (planificar) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Estamos organizando una parrillada de la empresa para la primavera. Na wiosnę zorganizujemy firmowego grilla. |
organizowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La guía de turismo organiza a su grupo antes de salir. |
porządkować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Lucas está organizando sus libros. |
organizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
organizowaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La comunidad organiza un festival cada primavera. |
organizować, formować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Carlos está organizando un comité para revisar los costos y la eficiencia de la compañía. |
zorganizować kogoś w związek zawodowy
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Los sindicalistas organizaron a los trabajadores. Przedstawiciele związkowi zorganizowali pracowników w związek zawodowy. |
planować naprzód
¡Qué suerte que lo planificaste!, de otra manera no hubiéramos encontrado hotel. |
organizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La universidad montó una expedición de investigación. |
planować, organizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El principal criminal planeó el robo. |
porządkować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Me llevó tres horas ordenar la habitación. |
formować coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Formaron un sindicato. |
organizować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Mi hijo necesita poner en orden la ropa en el clóset. |
formatować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Jane tuvo que enseñar a sus alumnos de escritura a dar formato a una carta de presentación. |
gangsterstwo
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ha habido un aumento de las actividades de la mafia de la ciudad recientemente. |
ustawa wymierzona w zorganizowaną przestępczość
Demandaron a la compañía bajo la RICO. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu organizado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa organizado
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.