Co oznacza poubelle w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa poubelle w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać poubelle w Francuski.

Słowo poubelle w Francuski oznacza kosz, kosz na śmieci, kosz na śmiecie, śmietnik, śmietnik, kosz na śmieci, kosz na śmieci, kosz na śmieci, kosz na śmiecie, kosz na śmiecie, śmieć, śmieci, śmieci, śmieci, pojemnik, wyrzucać do śmieci, wyrzucać do kosza, torba na śmieci, szkoła o niedostatecznym poziomie nauczania, śmieciarka, plastikowy worek na śmiecie, wyrzucać, wyrzucać, wyrzucać, śmietnikarz, kosz na kółkach, wyrzucać coś do śmieci, wyrzucać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa poubelle

kosz

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Veuillez mettre vos restes à la poubelle.

kosz na śmieci

kosz na śmiecie

śmietnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

śmietnik

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ne laisse pas tes déchets par terre, jette-les à la poubelle. // Une poubelle est grande, on la met souvent dans la rue pour que les éboueurs la ramassent.

kosz na śmieci

nom féminin

Prends ces chaussures qui puent et va les jeter à la poubelle !

kosz na śmieci

kosz na śmiecie

nom féminin

Beaucoup de personnes trouvent qu'il n'y a pas assez de poubelles dans le coin.

kosz na śmiecie

nom féminin

La poubelle va bientôt déborder !

śmieć

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Richard jeta sa peau de banane à la poubelle.

śmieci

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Bill a sorti les poubelles pour la collecte le lendemain.

śmieci

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Ne mets pas le carton à la poubelle, il faut le recycler.

śmieci

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

Le groupe de bénévoles a passé la journée à ramasser des ordures (or: des déchets) sur la plage.

pojemnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Veuillez jeter vos déchets dans les récipients (or: les poubelles) près de vos tables.

wyrzucać do śmieci, wyrzucać do kosza

verbe transitif (potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

- Tu penses que ce lait est encore bon ? - Non, tu ferais mieux de le jeter.

torba na śmieci

nom masculin

Le jardinier a rempli dix sacs-poubelles de feuilles mortes.

szkoła o niedostatecznym poziomie nauczania

nom masculin (école : familier, péjoratif)

Les inspecteurs ont qualifié cette école d'établissement poubelle.

śmieciarka

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Ils sortent leurs ordures dans leur rue pour que le camion poubelle puisse les amener à la décharge.

plastikowy worek na śmiecie

nom masculin

Nous avons mis tous les déchets dans un sac poubelle.

wyrzucać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Kate a décidé qu'il était temps de jeter ses vieilles chaussures de course et de s'en acheter des neuves.

wyrzucać

(familier)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Si tu ne les ranges pas, je balance ces vieilleries à la poubelle.

wyrzucać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'ai fait le tri de mes affaires et j'ai jeté tout ce dont je n'avais plus besoin.

śmietnikarz

(potoczny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Liam est toujours en train de fouiller dans les poubelles des voisins pour voir s'il y a quelque chose qui pourrait lui être utile ; c'est un vrai pilleur de poubelle.

kosz na kółkach

nom féminin

wyrzucać coś do śmieci

verbe transitif

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Helen a jeté ses vieilles baskets à la poubelle car elles étaient trouées.

wyrzucać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le T-shirt était très usé alors Amanda l'a jeté à la poubelle.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu poubelle w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa poubelle

Co oznacza balancer w Francuski?

Co oznacza corbeille w Francuski?

Co oznacza poignée w Francuski?

Co oznacza poil w Francuski?

Co oznacza poitrine w Francuski?

Co oznacza port w Francuski?

Co oznacza portefeuille w Francuski?

Co oznacza porter w Francuski?

Co oznacza poser w Francuski?