Co oznacza red w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa red w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać red w Hiszpański.
Słowo red w Hiszpański oznacza sieć, sieć, siatka, siatka, sieć, ażur, sieć, sieć, siatka, sieć na ryby, sieć, sieć, kosz, instalacja, net, siatka, Internet, internet, tkać, siatkowy, siateczkowaty, internet, Internet, nawiązywanie kontaktów, obława, zabezpieczenie, sieć szkieletowa, włok, bankowość w filiach, siatka na motyle, torba siatkowa, torebka siatkowa, sieć intryg, siatka bezpieczeństwa, towarzyska sieć, serwis społecznościowy, internet, surfować po internecie, łowić ryby włokiem, sieć, wykorzystać wszelkie możliwości, pingować, nosidło, sieć elektryczna, ciągnąć sieć w poszukiwaniu czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa red
siećnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los servidores de la compañía están conectados a una red. Serwery firmy są połączone w sieć. |
siećnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El pescador atrapó algunos peces en su red. |
siatkanombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El tenista le dio a la red. |
siatka
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El jugador metió el balón en la red. |
siećnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Los ríos están conectados por una red de canales. |
ażurnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Kate tenía puesto un suéter de red de lana sobre su vestido. |
siećnombre femenino (figurado) (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El criminal se escapó de la red policial. |
siećnombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El chico de sistemas conectó la computadora de Sam a la red local. |
siatka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La red estaba hecha de una malla gruesa que dejaba escapar a los peces más pequeños. |
sieć na rybynombre femenino (de pesca) El barco está equipado con varias redes. |
siećnombre femenino (przenośny) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Todos somos parte de una red de relaciones. Wszyscy jesteśmy w sieci związków. |
sieć(eléctrica) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Ben instaló paneles solares para no depender de la red como su proveedor de energía. |
kosz
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La red hizo un buen sonido cuando entró la pelota. |
instalacjanombre femenino (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La red de alcantarillado se bloqueó y se desbordó. |
net(tenis, servicio) (dotknięcie siatki) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Su primer servicio fue red. |
siatka
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La malla contra los mosquitos estaba vieja y llena de moho, pero todavía funcionaba. |
Internet, internet(potoczny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Compré las entradas en internet. Kupiłem te bilety w internecie. |
tkaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El pescador se sentó en un banco haciendo una red con cuerdas toda la mañana. |
siatkowy, siateczkowaty
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
internet, Internet
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La internet ahora conecta computadoras en todos los países del mundo. |
nawiązywanie kontaktów
Confía en sus contactos para conseguir un nuevo trabajo. |
obława(figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
zabezpieczenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) El sistema de seguridad social es una garantía para aquellos que no pueden trabajar o perdieron sus trabajos. |
sieć szkieletowa(Informática) Todas las oficinas de este edificio están conectadas al backbone. |
włok
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
bankowość w filiachnombre femenino El nuevo grupo económico instaló en el país una red de sucursales bancarias para asistir mejor a los usuarios. |
siatka na motyle
|
torba siatkowa, torebka siatkowa
Las bolsas de redecilla son una alternativa conveniente antes que las bolsas de plástico o papel. |
sieć intryglocución nominal femenina (przenośny) Tom Clancy escribe novelas sobre redes de intrigas que involucran a los gobiernos nacionales y extranjeros. |
siatka bezpieczeństwa
Se puso una red de seguridad debajo del cable alto. |
towarzyska siećnombre femenino Afortunadamente en estos momentos tiene una red social que lo contiene. |
serwis społecznościowy
Facebook y MySpace son dos páginas que se usan para buscar contactos por la red. |
internetnombre propio femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
surfować po internecielocución verbal Me gusta más navegar por la red que ver la televisión. |
łowić ryby włokiem
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
sieć
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
wykorzystać wszelkie możliwości
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) La compañía puso en juego múltiples recursos para encontrar a la persona indicada para ese trabajo. |
pingowaćlocución verbal (servidores, dominios, direcciones IP) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Comprueba la disponibilidad de recursos de red para ver si funciona. |
nosidłolocución nominal femenina (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
sieć elektryczna
La red eléctrica ha estado inoperativa durante horas y cientos de residentes están sin electricidad. |
ciągnąć sieć w poszukiwaniu czegoślocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Cuando la marea es apropiada, los pescadores pescan mejillones con red barredera. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu red w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa red
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.