Co oznacza segredo w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa segredo w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać segredo w Portugalski.

Słowo segredo w Portugalski oznacza sekret, tajemnica, tajemnica zawodowa, tajny, klucz do czegoś, strzeżona tajemnica, klucz do czegoś, tajnik, trzymać coś w tajemnicy, zachowywać coś w tajemnicy, tajemnica firmowa, szeptać komuś, sekret, dochowywać czegoś, szeptać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa segredo

sekret

substantivo masculino (algo confidencial)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Você promete não contar este segredo para ninguém?
Czy obiecujesz, że nie zdradzisz nikomu tej tajemnicy?

tajemnica

substantivo masculino (mistério)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

tajemnica zawodowa

(modo de ação)

tajny

substantivo masculino (classificação militar)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

klucz do czegoś

(artimanha, meio de acesso) (przenośny)

O segredo para entrar nesta faculdade é se sair bem na entrevista.

strzeżona tajemnica

klucz do czegoś

(solução) (przenośny)

A chave para resolver o quebra-cabeça é eliminar as respostas incorretas.

tajnik

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

trzymać coś w tajemnicy

expressão

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

zachowywać coś w tajemnicy

locução verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

tajemnica firmowa

(informações restritas)

szeptać komuś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
A aluna se inclinou na carteira para cochichar para sua amiga.

sekret

locução adverbial

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Por favor, mantenha isso em segredo, mas eu estou namorando alguém novo.

dochowywać czegoś

expressão verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

szeptać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ellen cochichou para Lucy que estava partindo.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu segredo w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.