Co oznacza semena-mena w Indonezyjski?

Jakie jest znaczenie słowa semena-mena w Indonezyjski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać semena-mena w Indonezyjski.

Słowo semena-mena w Indonezyjski oznacza losowo, przypadkowo, na chybił trafił, przypadkowy, losowy. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa semena-mena

losowo

(arbitrarily)

przypadkowo

(arbitrarily)

na chybił trafił

(willy-nilly)

przypadkowy

losowy

Zobacz więcej przykładów

Dia semena-mena menggunakan kekuatannya!

On nadużywa swojej władzy!

Seharusnya, hal itu bernilai sesuatu untuk kalian, Tapi sebaliknya, kalian memperlakukan kita semena-mena.

Powinniśmy być dla was najważniejsi, a traktujecie nas jak śmieci.

Istriku juga prnah diperlakukan tak semena-mena oleh majikannya.

Moja żona stała równie źle traktowani, przez te, które nazywa się jej panami.

Tidak seorang pun dengan semena-mena dapat dicabut kewarga-negaraannya atau ditolak haknya untuk mengganti kewarga-negaraan .

Nie wolno nikogo pozbawiać samowolnie obywatelstwa ani nikomu odmawiać prawa do zmiany obywatelstwa .

Tak seorang pun boleh dirampas hartanya dengan semena-mena .

Nie wolno nikogo samowolnie pozbawiać jego własności .

Hei, kau tidak bisa semena-mena datang ke sana.

Nie możesz tam tak wparować.

Tetapi, itu tidak berarti bahwa suami dapat bertindak semena-mena.

Jednak zwierzchnictwo nie ma nic wspólnego z tyranią.

Seperti yang kalian lihat Mr. Bhootnath semena-mena menggunakan kekuatannya?

Teraz już wiecie jak Mr.Bhootnath nadużywa swojej władzy.

Dia tidak bisa semena-mena dalam menyelamatkan sejumlah orang dan mengusir yang lainnya.

On nie może samowolnie zbawiać jednych, a karać drugich.

Manusia tidak akan lagi dirintangi suasana hati yang murung yang menguasai dengan semena-mena.

Nigdy już nie będą cierpieć z powodu depresji.

Saya menjelaskan bahwa Allah Yehuwa mempunyai kuasa mutlak tetapi Ia tidak pernah semena-mena.

Nadmieniłam, że choć Jehowa Bóg ma władzę absolutną, nigdy jej nie nadużywa.

Tentu saja, tidak ada orang-tua yang ingin melihat anaknya menjadi sasaran ejekan dan perlakuan yang semena-mena.

Rzecz jasna żadni rodzice nie chcieliby widzieć, jak ich dziecko jest wyśmiewane i maltretowane.

Aku tak pernah memperlakukan semena-mena saat aku mash menjadi majikan..

I maltretowane none w moim domu, kiedy jeszcze wezwał domina.

Meskipun beberapa saudara menandatangani pernyataan tersebut, sebagian besar tetap setia meskipun menderita kekurangan, penghinaan, dan perlakuan semena-mena.

Jednakże mimo całego niedostatku, upokorzenia i brutalnego traktowania większość dochowała wierności, a tylko garstka podpisała ów dokument.

Sok berjas dan tersenyum serta semena-mena sesamamu sendiri?

Wkładasz garniak i z uśmiechem odwracasz się od własnego gatunku?

Beberapa orang sangat yakin bahwa Alkitab hanyalah sebuah alat untuk mengendalikan massa dengan semena-mena.

Niektórzy są głęboko przekonani, że Biblia jest tylko kolejnym narzędziem służącym do narzucania apodyktycznej władzy masom ludzkim.

Menurut beberapa sarjana, kata Yunani yang digunakan oleh Paulus memaksudkan dicerca, dipermalukan, atau diperlakukan secara semena-mena.

Zdaniem niektórych biblistów użyte przez Pawła greckie słowo wskazuje na traktowanie obelżywe, haniebne czy oburzające.

Apa kau dapat " memaafkan " Pemerintah yang berbuat " semena-mena " seperti ini?

Czy możesz przebaczyć rządowi, który zezwala na takie zachowania.

Kau membuat Dylan semena-mena.

A ty mu rzucasz koło ratunkowe.

Kemudian, saya memohon agar mereka juga tidak semena-mena tetapi memperlakukan saya secara manusiawi.

Poprosiłam, aby nie nadużywali swojej władzy nade mną, lecz by traktowali mnie po ludzku.

Sekali peristiwa, kalangan berwenang dengan semena-mena menghentikan pembangunan sebuah Balai Kerajaan.

Pewnego razu władze bezpodstawnie nakazały wstrzymać budowę Sali Królestwa.

Betapa memalukan jika seorang pria Kristen terpengaruh oleh cara berpikir dunia dan memperlakukan istrinya dengan semena-mena!

Jakąż hańbą okryłby się chrześcijański mąż, gdyby uległ świeckiemu sposobowi myślenia i zachowywał się grubiańsko wobec żony!

Agar dapat bertahan dalam kondisi yang tidak manusiawi, orang-orang Indian yang diperlakukan semena-mena terpaksa memanfaatkan daun ganja.

Aby przeżyć w tych nieludzkich warunkach, wykorzystywani Indianie narkotyzowali się liśćmi koki.

Hukum yang lebih luhur berkenaan perkawinan menolak perceraian yang semena-mena sebagai haluan yang membawa kepada perkawinan baru yang adalah perzinahan.

Wznioślejsze prawo dotyczące małżeństwa nie zezwala na rozwody z błahych przyczyn, gdyż zawarte potem nowe związki byłyby cudzołożne.

Nauczmy się Indonezyjski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu semena-mena w Indonezyjski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Indonezyjski.

Czy wiesz o Indonezyjski

Indonezyjski jest językiem urzędowym Indonezji. Indonezyjski to standardowy język malajski, który został oficjalnie utożsamiony z ogłoszeniem niepodległości Indonezji w 1945 roku. Malajski i indonezyjski są nadal dość podobne. Indonezja jest czwartym najbardziej zaludnionym krajem na świecie. Większość Indonezyjczyków mówi płynnie po indonezyjsku, w prawie 100%, co czyni go jednym z najczęściej używanych języków na świecie.