Co oznacza tronco w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa tronco w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tronco w Hiszpański.
Słowo tronco w Hiszpański oznacza pień, tułów, kłoda, pień, pal, pień drzewa, ty, od pasa wzwyż, tors, koleżka, uspokój się, spokój, ziomek, twardo śpiący, pień mózgu, wspólne źródło, trzcina cukrowa, zatopiona kłoda, Uwaga, drzewo!, tyka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tronco
pieńnombre masculino (árbol) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La ardilla subió por el tronco del árbol y desapareció entre las ramas. |
tułów(anatomía) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ben era un hombre corpulento, con un tronco amplio. |
kłodanombre masculino (en general) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un tronco caído bloqueaba el camino. Kłoda na ziemi blokował ścieżkę. |
pieńnombre masculino (de árbol) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
palnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
pień drzewanombre masculino Los chicos grabaron sus iniciales en el tronco. |
ty(ES, coloquial) (l.poj.) (zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie)) |
od pasa wzwyżnombre masculino El jersey le cubría el tronco (or: torso), pero sus piernas estaban todavía frías. |
tors
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Estos ejercicios ayudarán a que desarrolles músculos en el torso. |
koleżka
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¡Qué gusto verte, colega! |
uspokój się, spokójexpresión (ES, coloquial) (wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) Tranqui, tronco, o te vas a meter en problemas. |
ziomek(slang) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
twardo śpiącylocución adjetiva (coloquial) |
pień mózgulocución nominal masculina El tronco encefálico regula el sistema nervioso central. |
wspólne źródło(figurado) |
trzcina cukrowa
A los niños les gustaba chupar el jugo dulce del tallo de la caña de azúcar. |
zatopiona kłoda
|
Uwaga, drzewo!
(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!)) El leñador cuando gritó «¡tronco va!» cuando empezó a caer el árbol. "Uwaga, drzewo!" krzyknął drwal, gdy drzewo zaczęło się przewracać. |
tyka(techniczny: część poroża) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) El cuerno que Jimmy encontró en el bosque tenía algunas ramas creciendo del tronco principal. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tronco w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa tronco
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.