O que significa anyhow em Inglês?

Qual é o significado da palavra anyhow em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar anyhow em Inglês.

A palavra anyhow em Inglês significa haja o que houver, mesmo assim, assim mesmo, de qualquer jeito, de jeito algum, enfim. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra anyhow

haja o que houver

adverb (informal (in any case, regardless)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Our team will defeat them anyhow.
Nosso time vai derrotá-los haja o que houver.

mesmo assim, assim mesmo

adverb (informal (in spite of this)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
Though Chelsea's parents instructed her not to do so, she skipped class anyhow.
Embora os pais de Chelsea tenham instruído ela a não fazer, ela faltou a aula assim mesmo.

de qualquer jeito

adverb (informal (carelessly, without order) (informal)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I was shocked to see Sara shove her expensive dresses into the wardrobe anyhow.
Eu fiquei chocado de ver Sara amontoar os vestidos caros dela dentro do armário de qualquer jeito.

de jeito algum

adverb (informal (in any way)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)
I've tried pressing every button on this gadget, but I can't make it work anyhow!
Eu tentei apertar todos os botões desse aparelho, mas não consegui fazê-lo funcionar de jeito algum.

enfim

interjection (informal (filler word)

(interjeição: Usada para exprimir emoção, ordem, etc. Ex. "psiu!" "Coragem!" "Meu Deus!")
"But, anyhow, let's start the meeting," Ron said.
"Mas, enfim, vamos começar a reunião", disse Ron.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de anyhow em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.