O que significa botines em Espanhol?

Qual é o significado da palavra botines em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar botines em Espanhol.

A palavra botines em Espanhol significa saque, saque, mercadorias roubadas, chuteira, espólio, lucro, contrabando, pilhagem, espólio, bolsa de caçador, pilhagem, trouxa, roubo, bota, tesouro, captura. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra botines

saque

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Los bandidos tenían un gran botín que robaron a los viajeros.

Os bandidos tinham um grande saque que roubaram de viajantes.

saque

(de guerra)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El pirata escapó con el botín antes de que sus enemigos pudiesen capturarlo.

O pirata escapou com o saque antes que os inimigos pudessem capturá-lo.

mercadorias roubadas

nombre masculino

El ladrón escapó con el botín escondido debajo del abrigo.

O ladrão correu com as mercadorias roubadas embaixo do casaco.

chuteira

(generalmente plural) (calçado esportivo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Los jugadores de fútbol usan botines para mejor tracción.

espólio

(figurado)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Katie ganó muchísimo en una máquina tragaperras; tuvo que completar un formulario antes de llevarse su botín.

lucro

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

La pandilla dividió el botín de su último robo.

A gangue dividiu os lucros de seu último roubo.

contrabando

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pilhagem

nombre masculino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Gran parte del botín del dictador conseguido durante el saqueo de su propio país fue al extranjero.

espólio

nombre masculino (guerra)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Los soldados se llevaron el botín consigo.

Os soldados levaram os espólios para casa.

bolsa de caçador

(figurado)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El botín del fin de semana incluía conejos y ardillas.

A bolsa de caçador no fim de semana incluía coelhos e esquilos.

pilhagem

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El contador abandonó el país con su botín.

trouxa

nombre masculino

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

roubo

nombre masculino

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

El ladrón estaba feliz con su botín de joyas.

O ladrão estava satisfeito com seu roubo de jóias.

bota

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Rita se compró un nuevo par de botas de cuero.

Rita comprou um novo par de botas de couro.

tesouro

(itens preciosos: dinheiro, joias)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Los piratas tenían un cofre lleno de tesoro.

Os piratas tinham um baú cheio de tesouro.

captura

(pesca)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

El pescador trajo una colosal captura la pasada noche.

O pescador trouxe uma enorme captura ontem à noite.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de botines em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.