O que significa channel em Inglês?

Qual é o significado da palavra channel em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar channel em Inglês.

A palavra channel em Inglês significa canal, canal, canal, canal, entregar, canal, canalizar, canal de difusão, canal emissor, Ilhas do Canal, Eurotúnel, zapear, eurotúnel, canal, revendedor, Canal da Mancha, multicanal, canal de notícias, canal de vendas, canal de compras, canal de TV, canal de TV. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra channel

canal

noun (UK (TV station)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
This channel shows mostly history documentaries.
Este canal exibe principalmente documentários sobre história.

canal

noun (waterway)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The river flows through two channels to the sea.
O rio flui através de dois canais para o mar.

canal

noun (groove)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Erosion carved channels down the mountainside.
A erosão escavou canais através da montanha.

canal

noun (mode of communication)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Military communication must pass through the proper channels.
A comunicação militar deve passar através dos canais adequados.

entregar

transitive verb (deliver)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
They channelled drugs through the border city.
Eles entregaram drogas pela fronteira da cidade.

canal

noun (business) (negócios)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
They sold products through the direct marketing channel.

canalizar

transitive verb (figurative (paranormal: be a conduit)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I feel like I am channeling my grandmother when I cook.

canal de difusão, canal emissor

noun (TV, radio station)

The broadcast channel that makes "Eastenders" is closing this year.

Ilhas do Canal

plural noun (isles in English Channel) (arquipélago no Canal da Mancha)

(substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".)
Our company has a subsidiary in the Channel Islands which serves as an offshore tax shelter.
Nossa empresa tem uma subsidiária nas Ilhas do Anglo-Normandas que serve como um paraíso fiscal offshore.

Eurotúnel

noun (tunnel under the English Channel)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Channel Tunnel is an alternative to taking the ferry.

zapear

intransitive verb (informal (change TV channels)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

eurotúnel

noun (dated, informal (tunnel under sea)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

canal

adjective (between England and France, etc.) (canal de travessia. Ex: canal da Mancha)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

revendedor

noun (trade: retailer)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Canal da Mancha

noun (waterway in Europe)

The English Channel is one of the most heavily trafficked waterways in the world.

multicanal

adjective (with many TV, etc., channels)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

canal de notícias

noun (tv station devoted to news coverage) (televisão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I watch a 24-hour news channel to keep up with current affairs.

canal de vendas

noun (means of selling [sth], outlet)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

canal de compras

noun (television station used to sell goods) (estação de TV usada para vender bens)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

canal de TV

noun (TV station) (estação de tv)

I can't stand the silly stuff they show on that television channel.

canal de TV

noun (informal, abbreviation (television station)

It's sad when you flip through 200 TV channels and can't find anything to watch.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de channel em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.