O que significa hammered em Inglês?

Qual é o significado da palavra hammered em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hammered em Inglês.

A palavra hammered em Inglês significa malhado, bêbado, martelo, martelar, martelar, cão, martelo, martelo, martelar, martelar, martelar, incutir em. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra hammered

malhado

adjective (metalworking: shaped by a hammer)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

bêbado

adjective (figurative, slang (drunk)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

martelo

noun (tool for banging in nails)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Sarah had to buy a hammer and nails so she could hang her pictures on the walls of her new apartment.
Sarah tinha de comprar um martelo e pregos para que pudesse pendurar as pinturas dela nas paredes do novo apartamento.

martelar

transitive verb (hit with a hammer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ron hammered the nails into the board.
Ron martelou os pregos na tábua.

martelar

transitive verb (hit [sb]) (figurado, informal)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The boxer hammered his opponent into the ground.
O boxeador martelou o oponente no chão.

cão

noun (part of a mechanism) (arma de fogo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Derek pulled the hammer back on his gun.

martelo

noun (object thrown in sports event)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

martelo

noun (ear bone: malleus)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

martelar

intransitive verb (use a hammer)

The smith hammered at the chunk of steel for hours.

martelar

intransitive verb (hit, pound) (figurado, informal)

Jim hammered on the door with his fist.

martelar

transitive verb (use a hammer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The smith hammered the horseshoe into shape.

incutir em

(figurative (repeat or instill forcefully)

Jon's mother tried very hard to hammer good manners into him during his childhood.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hammered em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.