O que significa logique em Francês?

Qual é o significado da palavra logique em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar logique em Francês.

A palavra logique em Francês significa lógico, lógica, lógico, lógica, sensatez, lógica, logicidade, coerente, razão, argumento, raciocínio, orgânico, razoável, sequência lógica, lógica, logicamente, contraintuitivo, é óbvio, é evidente, estimativa, resultado lógico, pensamento lógico, estimativa abalizada, absurdamente, estimar, porta, quadro lógico, quadro lógico. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra logique

lógico

adjectif

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
J'ai trouvé ses arguments ni logiques ni convaincants.

lógica

nom féminin (sistema de raciocínio)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
La logique formelle utilise des symboles pour exprimer des idées.

lógico

(personne) (pessoa)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Lorsqu'elle est fatiguée, elle n'est pas toujours logique.

lógica

nom féminin (argumento)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il serait logique qu'une majorité de personnes soutienne le premier projet.

sensatez, lógica

nom féminin (juízo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Faire tourner la machine pour un seul pull : je ne comprends pas la logique !

logicidade

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

coerente

(argument, idée : logique) (argumento, idéias)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Il y a une raison cohérente au fait de ne pas changer la loi.
Existe um argumento coerente para não se alterar a lei.

razão

(lógica)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Il s'est basé sur le raisonnement plutôt que sur l'intuition pour trouver les livres manquants.
Ele usou a razão em vez da intuição para encontrar os livros perdidos.

argumento, raciocínio

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Une fois que Craig a expliqué les raisons motivant sa décision, tout est devenu parfaitement clair.

orgânico

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Devenir sculpteur était un développement organique de la menuiserie pour lui.

razoável

adjectif (guidé par la raison)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Son raisonnement était juste (or: logique), mais je ne suis toujours pas convaincu.
O argumento dela foi justo, mas ainda não estou convencido.

sequência lógica

nom féminin (série coerente)

lógica

nom masculin (operações informáticas)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Le débogueur a identifié une erreur dans le circuit logique des commandes.

logicamente

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

contraintuitivo

(não lógico)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Le nouveau système d'exploitation semble tout à fait contre-intuitif et difficile d'emploi.

é óbvio, é evidente

(algo lógico)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Il va sans dire que si un employé souffre de stress, sa productivité baisse.

estimativa

(adivinhação)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

resultado lógico

nom féminin

Si tu fais tous tes devoirs et que tu étudies bien, la conséquence logique est que tu auras de très bons résultats à l'examen final.

pensamento lógico

(Psychologie) (pensamento racional, coerente)

estimativa abalizada

nom féminin

absurdamente

(ilógico)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)
Embora não tivesse quase nenhum dinheiro, Ben pensou que comprar um chapéu novo o faria se sentir melhor e, absurdamente, isso aconteceu.

estimar

verbe transitif (tentar adivinhar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

porta

nom féminin (Électronique)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

quadro lógico

nom masculin

quadro lógico

nom masculin

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de logique em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Palavras relacionadas de logique

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.