O que significa salade em Francês?

Qual é o significado da palavra salade em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar salade em Francês.

A palavra salade em Francês significa salada, salada, alface, BLT, salada de frango grelhado, molho, salada de repolho, maionese de batatas, salada, salpicão de frango, salada de frutas, macedônia, salada de frutas, salada verde, salada de macarrão, maionese de macarrão, viatura, molho para salada, garfo para saladas, salada de repolho, salada de ovo, salada fresca, salada grega, molho ranch, salada mista, taco, salada caesar, salada de acompanhamento, centrífuga de salada, ranch, salpicão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra salade

salada

nom féminin (plat)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Nos salades contiennent de la salade, des tomates, des œufs, etc.
Nossas saladas contêm alface, tomate, ovos, etc.

salada

nom féminin (plat sans salade) (sem alface)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Les salades de pâtes sont généralement servies froides.

alface

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Ben a déchiré de la laitue pour la salade.
Ben arrancou um pouco de alface para a salada.

BLT

(Can, anglicisme : sandwich) (anglic:sanduíche: bacon, alface e tomate)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

salada de frango grelhado

nom féminin (alface com pedaços de frango grelhado)

Je suis au régime, je me contenterai d’une salade verte au poulet grillé aujourd’hui

molho

(épaisse, blanche)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Pedro misturou o molho na salada.

salada de repolho

maionese de batatas

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

salada

nom féminin (salada com ingredientes misturados)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Billy a amené une salade assaisonnée au barbecue.

salpicão de frango

nom féminin

salada de frutas

nom féminin (coquetel de frutas)

Quando criança, eu adorava salada de frutas em lata; agora eu não posso nem ver.

macedônia

nom féminin (vários frutos servidos num copo)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Pour le déjeuner, nous avons eu de la quiche, des muffins et une salade de fruits.

salada de frutas

nom féminin

Un bol de salade de fruit est toujours rafraîchissant lors d'une chaude journée d'été.

salada verde

nom féminin (salada composta de folhas)

Ce restaurant fait une salade verte fantastique.

salada de macarrão, maionese de macarrão

nom féminin

En été, rien de mieux qu'une salade de pâtes pour un pique-nique.

viatura

nom masculin (familier) (carro para transporte de presos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
On fit venir un panier à salade pour emmener tous les membres du gang en garde à vue.

molho para salada

nom féminin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Je viens de me mettre au régime, ne mets pas de sauce sur ma salade s'il te plaît.
Comecei uma dieta ontem, então, por favor, não coloque molho no meu alface.

garfo para saladas

nom féminin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
On place la fourchette à salade à gauche de la fourchette de table.

salada de repolho

nom féminin

La salade de chou cru est un accompagnement classique du poulet frit.

salada de ovo

nom féminin

salada fresca

nom féminin

Je vais prendre une salade composée avec une sauce au bleu.
Eu vou querer a salada fresca com molho de queijo azul.

salada grega

nom féminin (prato frio com azeitonas e queijo grego tipo feta)

No almoço, comi salada grega, pão fresco para limpar o azeite e um copo de retsina.

molho ranch

nom féminin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Il me semble bien que la sauce ranch est inconnue en France.

salada mista

nom féminin (prato frio de comidas da Primavera (EUA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

taco

nom féminin (comida mexicana: torta aberta recheada)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

salada caesar

nom féminin (estrangeirismo, comida)

salada de acompanhamento

nom féminin

centrífuga de salada

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Susy usou uma centrífuga de salada para lavar a alface.

ranch

nom féminin (anglicismo, tipo de molho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Laura prend toujours de la sauce ranch sur sa salade.

salpicão

nom féminin

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de salade em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.