Ce înseamnă abad pertengahan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului abad pertengahan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați abad pertengahan în Indoneziană.
Cuvântul abad pertengahan din Indoneziană înseamnă evul mediu, Evul Mediu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului abad pertengahan
evul mediu
Aku tak percaya kita bisa lolos dengan gaya abad pertengahan ini. Nu pot să cred că chestiile astea nu mai sunt la modă din evul mediu. |
Evul Mediuproper Begitu banyak sehingga pada Abad Pertengahan produksi arang untuk peleburan besi adalah industri utama. Astfel încât până în Evul Mediu, producţia de cărbune pentru topirea fierului a fost o adevărată industrie. |
Vezi mai multe exemple
Demikianlah pandangan para biarawan pembuat peta abad pertengahan tentang dunia tempat mereka tinggal.” Aşa vedeau călugării — cei care întocmeau hărţi în evul mediu — lumea în care trăiau.“ |
Jika anda hancurkan segalanya, negara kita akan kembali ke abad pertengahan. Distrugând toate căile ferate, canalele, docurile, vasele şi locomotivele, vom arunca Germania înapoi în Evul Mediu. |
Abad Pertengahan di Eropa secara umum disamakan dengan Abad Kegelapan. În Europa, evul mediu a fost sinonim cu epoca întunericului. |
Selain itu, pada awal abad ke-13, Biblia medieval romanceada Prealfonsina (Alkitab Romanika Abad Pertengahan Pra-Alfonsina) diterjemahkan. În plus, în zorii veacului al XIII-lea, a fost tradusă Biblia medieval romanceada Prealfonsina (Biblia medievală prealfonsină). |
Pada Abad Pertengahan, nama Zoar dikaitkan dengan sebuah situs penting antara Yerusalem dan Elat. În Evul Mediu, numele a fost asociat cu un centru important, aflat între Ierusalim și Elat. |
Dan itu adalah tradisi Timur Tengah -- tradisi Abad Pertengahan. Acestea erau tradiții ale Orientului Mijlociu - tradiții medievale. |
Beberapa mengandalkan pada dewan-dewan gereja dari Abad Pertengahan dan ajarannya. Unii îşi pun încrederea în consilii ecumenice ale Evului Mediu şi în învăţăturile lor. |
YAHUDI, ORANG (Abad Pertengahan) EVREI (din Evul Mediu) |
Ini seperti bar homo abad pertengahan. E un fel de bar gay medieval. |
Misalnya, dalam Eropa abad pertengahan, kaum bangsawan meyakini Kristianitas dan kekesatriaan. De exemplu, în Europa medievală nobilimea credea atât în creştinism, cât şi în cavalerism. |
Kota Abad Pertengahan Oraşul medieval |
Philip merupakan salah satu raja Prancis abad pertengahan paling berhasil dalam memperluas pengaruh kerajaan. Filip a avut cele mai mari succese dintre regii Franței medievale, extinzându-și regatul și sporind influența monarhiei. |
Ini bukan abad pertengahan! Nu, este ceva medieval! |
26 Pakar Mekanika Abad Pertengahan 26 Maeştri ai mecanicii din Evul Mediu |
Seperti dari abad pertengahan. Arată ca o chestie medievală. |
Koleksinya mencakup hampir Sastra Belanda secara keseluruhan, dari naskah-naskah manuskrip Abad Pertengahan sampai publikasi mutakhir. Colecția bibliotecii conține aproape întreaga literatură publicată în Țările de Jos de la manuscrise medievale până la publicații științifice moderne. |
(b) Apa yang terjadi dalam Susunan Kristen pada Abad Pertengahan? b) Ce s-a întâmplat în sânul creştinătăţii în Evul Mediu? |
Ini digunakan dan dikutip secara ekstensif oleh penulis Armenia Abad Pertengahan. A fost utilizată și citată adesea de autorii armeni medievali ulteriori. |
Dosen Abad pertengahan, S.F.U. Predă Cercetări Medievale la S.F.U. |
Selama Abad Pertengahan, parfum digunakan dalam kebudayaan Islam, khususnya yang beraromakan bunga mawar. În evul mediu, parfumurile, îndeosebi cele de trandafir, erau folosite în cultura islamică. |
Aku tak percaya kita bisa lolos dengan gaya abad pertengahan ini. Nu pot să cred că chestiile astea nu mai sunt la modă din evul mediu. |
Pengunjung yang berkeluyuran di kota ini masih bisa merasakan nuansa abad pertengahan, karena tidak ada penambahan bangunan modern. Turiştii pot încă hoinări pe străduţele medievale, întrucât epoca modernă nu a intervenit în estetica oraşului. |
Manuskrip-manuskrip abad pertengahan dari zaman Alfonso telah membuat pengetahuan Alkitab tetap hidup selama abad kegelapan rohani. Manuscrisele medievale de pe vremea lui Alfonso au păstrat vii Scripturile într-o epocă de negură spirituală. |
Aku pikir Peter kuliah di pemasaran bukan penyiksaan abad pertengahan. Credeam că Peter era specializat în marketing, nu în tortura medievală. |
Ia berdasarkan pada dialek suku-suku Arab abad pertengahan. Fapt remarcabil pentru lumea tribală arabă a vremii. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui abad pertengahan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.