Indoneziană
Ce înseamnă alat suntik în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului alat suntik în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați alat suntik în Indoneziană.
Cuvântul alat suntik din Indoneziană înseamnă Seringă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului alat suntik
Seringă
Jika seorang pengidap disuntik, beberapa tetes darahnya yang terkontaminasi virus dapat tertinggal di jarum atau pada alat suntik. Dacă unei persoane infectate i se face o injecţie, se poate întâmpla ca pe ac sau în seringă să rămână sânge infectat cu acest virus. |
Vezi mai multe exemple
Ada dua paket alat suntik di dalam. Ai două siringi acolo. |
Kau trampil sekali dengan alat suntik itu. Te-ai descurcat bine cu ţepuşa. |
Kami mencuri pita dari kau alat suntik dan pil-laci. Noi am furat caseta din dulapul dvs. de medicamente. |
Jika seorang pengidap disuntik, beberapa tetes darahnya yang terkontaminasi virus dapat tertinggal di jarum atau pada alat suntik. Dacă unei persoane infectate i se face o injecţie, se poate întâmpla ca pe ac sau în seringă să rămână sânge infectat cu acest virus. |
Ya, alat suntik tetanus... Da, vaccinurile antitetanos... |
Phtx3 Dia memegang alat suntik di tangannya. Avea o siringă. |
Jika alat suntik yang terkontaminasi itu kemudian digunakan untuk menyuntik orang lain, virus itu dapat ditularkan kepada orang tersebut. Dacă i se face apoi injecţie unei alte persoane cu un ac contaminat în acest mod, virusul poate fi transmis acesteia. |
Jangan takut untuk bertanya kepada dokter atau juru rawat jika Anda meragukan jarum atau alat suntik yang hendak digunakan. Să nu vă fie niciodată teamă să-l întrebaţi pe medic sau pe asistentă atunci când aveţi îndoieli în legătură cu un ac sau o seringă. |
Mengenai nyamuk, misalnya, bagian mulut serangga itu tidak seperti alat suntik berlubang tunggal yang melaluinya darah dapat dinjeksikan kembali. Organele bucale ale ţânţarului, de exemplu, nu sunt asemănătoare unei seringi cu un singur orificiu prin care sângele poate fi reinjectat. |
Kami belajar caranya menggunakan alat suntik untuk menyuntikkan insulin ke tubuh Sonya dua kali setiap hari mulai saat itu. Ni s-a arătat cum să tragem insulina în siringă şi să-i dăm Sonyei cele două injecţii de care avea nevoie zilnic de atunci înainte. |
* Banyak korban juga terjangkit karena memakai jarum atau alat suntik yang sama, sering kali dalam penyalahgunaan obat bius, dengan seseorang yang terjangkit HIV. * Multe victime au fost, de asemenea, infectate utilizând ace sau seringi folosite deja de cineva infectat cu HIV, adesea când îşi injectau droguri. |
Rencana aksi tersebut biasanya mencakup cara penggunaan alat penyuntik epinefrin otomatis, saran untuk mengenakan gelang peringatan medis, serta penyuluhan mengenai pencegahan bahan pemicu. Planul de acțiune include de obicei folosirea de injecții autoadministrate cu epinefrină, se recomandă purtarea unei brățări de alarmă medicală și consiliere asupra evitării substanțelor care produc șoc anafilactic. |
Alat suntik dan jarum yang digunakan untuk diabetes adalah sampah berbahaya, karena itu harus dibuang dengan sepatutnya dan tidak dimasukkan dalam tempat sampah di kebaktian atau di hotel. Seringile şi acele folosite de diabetici trebuie aruncate în recipiente speciale pentru deşeuri periculoase, nu în coşurile de gunoi menajer de la locul congresului sau de la hotel. |
Untuk mempermudah terapi insulin dan memperkecil trauma yang diakibatkannya, alat suntik dan pena insulin—alat-alat yang paling umum digunakan —mempunyai jarum-jarum super halus yang meminimalkan rasa tidak nyaman. Pentru ca terapia cu insulină să fie mai uşoară şi mai puţin traumatică, seringile şi „stilourile“ pentru insulină — instrumentele cel mai des folosite — sunt prevăzute cu ace foarte fine, care reduc considerabil durerea înţepăturii. |
Ia telah berkata, dan saya mempercayainya, bahwa ia akan berteriak dan melawan dan bahwa ia akan mencabut peralatan suntik dari tangannya dan akan berupaya menghancurkan darah dalam tabung yang dipasang di atas tempat tidurnya. Ea a spus, şi o cred, că va ţipa şi se va zbate şi va trage afară din braţ aparatul de injectare şi se va strădui să distrugă punga cu sînge de deasupra patului ei. |
Amniocentesis adalah pengambilan dengan alat suntik sampel air ketuban, yang di dalam cairan itu sang bayi tergantung di dalam rahim, dan menguji cairan untuk menemukan tanda-tanda kimiawi dari cacat janin, seperti misalnya sindrom Down. Amniocenteza presupune prelevarea cu ajutorul unei seringi a unei probe de lichid amniotic, lichidul în care copilul pluteşte în uter, şi testarea acestei probe cu indicatori chimici care depistează defecte fetale, cum ar fi sindromul Down. |
Alat penyuntik epinefrin otomatis dapat digunakan oleh orang dengan anafilaksis untuk menyuntik diri sendiri, biasanya tersedia dalam dua dosis, satu untuk dewasa atau anak dengan berat badan lebih dari 25 kg dan satu lagi untuk anak dengan berat badan 10 sampai 25 kg. Injecțiile cu epinefrină autoadministrate, care le permit celor care au anafilaxie să-și injecteze singuri epinefrină în mușchi, este în mod obișnuit disponibilă în două dozări, una pentru adulți și pentru copiii care cântăresc mai mult de 25 kg și alta pentru copiii care cântăresc de la 10 la 25 kg. |
Bahan bakar-disuntikkan alat penggoreng dengan kekuatan jebakan bertenaga minyak. si dedesubt, motor cu injectie pe baza de friteoza cu doua griluri de extragere. |
Demikian pula halnya, anak berusia 12 tahun yang dikutip di halaman yang sama tidak menimbulkan keraguan bahwa ’ia akan melawan transfusi yang diizinkan pengadilan dengan sekuat tenaga yang dapat dikerahkan, bahwa ia akan berteriak dan melawan, bahwa ia akan mencabut peralatan suntik dari tangannya dan akan berupaya menghancurkan darah dalam tabung yang dipasang di atas tempat tidurnya’. În mod asemănător, fetiţa de 12 ani citată în aceeaşi pagină nu a lăsat nici un pic de îndoială că «va lupta, cu toată puterea de care este capabilă, împotriva oricărei transfuzii autorizate de tribunal, că va ţipa şi se va zbate şi va trage afară din braţ aparatul de injectare şi se va strădui să distrugă punga cu sînge de deasupra patului ei». |
Seseorang terutama terkena hepatitis C melalui kontak darah, penggunaan narkoba suntik, peralatan medis yang tidak steril, dan transfusi darah. Hepatita C se transmite la oameni mai ales prin contact direct cu sângele infectat prin administrarea de injecții intravenoase, folosirea echipamentului medical nesteril și transfuzii de sânge sau, posibil, relațiile sexuale neprotejate cu persoane infectate. |
● Penggunaan bersama jarum suntik, alat cukur, ampelas atau penggunting kuku, sikat gigi, atau alat lain yang bisa memindahkan bahkan sejumlah kecil darah melalui luka pada kulit ● prin folosirea în comun a acelor hipodermice, a lamelor de ras, a pilelor de unghii, a unghierelor, a periuţelor de dinţi sau a oricărui alt obiect prin care chiar şi o cantitate infimă de sânge infectat poate pătrunde în corpul cuiva printr-o leziune la nivelul pielii, |
Seseorang dapat terjangkit virus ini melalui empat cara utama: (1) melalui jarum atau alat suntik yang terkontaminasi, (2) melalui hubungan seksual (melalui vagina, dubur, atau mulut) dengan si pengidap, (3) melalui transfusi darah dan produk-produk darah, meskipun risikonya telah berkurang di negara-negara yang lebih maju, karena sekarang darah dapat diuji untuk mendeteksi adanya antibodi HIV, dan (4) melalui sang ibu yang terinfeksi HIV, yang dapat menulari bayinya sebelum atau selama melahirkan, atau sewaktu sedang memberikan ASI (Air Susu Ibu). O persoană poate fi infectată pe patru căi principale: 1) prin folosirea acelor sau a seringilor contaminate; 2) prin contact sexual (vaginal, anal sau oral) cu o persoană infectată; 3) prin transfuzii de sânge şi produse pe bază de sânge, chiar dacă în ţările dezvoltate acest pericol a fost redus, întrucât sângele este în prezent supus testelor care identifică existenţa anticorpilor anti-HIV; 4) prin mame infectate cu HIV, care pot să-i infecteze pe copiii lor în timpul sarcinii, la naştere sau prin alăptare. |
Well, jika ia menyuntikkan epinheprinenya kedalam alat infus lalu kemudian menurunkan kecepatan pompa indusnya, ia akan punya waktu setidaknya sepuluh menit sebelum pasien meninggal. Dacă a injectat epinefrina în perfuzie şi apoi a scăzut rata de injectare, ar fi avut cel puţin 10 minute înainte de declanşarea alarmei. |
Yang tidak mereka miliki adalah bahan-bahan perlengkapan pengatur suhu—jarum suntik, wadah untuk peralatan tajam, pendingin serum—dan waktu yang hampir habis.1 Ceea ce nu aveau erau materialele controlate termic necesare administrării vaccinurilor – seringi, recipiente pentru instrumente ascuţite, frigidere pentru vaccinuri – iar timpul se scurgea repede.1 |
Sekitar 3–4 juta orang terinfeksi setiap tahunnya, dan lebih dari 350.000 orang meninggal setiap tahun akibat penyakit yang berkaitan dengan hepatitis C. Angka tersebut meningkat tinggi pada abad ke-20 akibat kombinasi pengguna narkoba suntik dan pemberian obat suntik atau peralatan medis yang tidak disterilkan. În fiecare an se înregistrează 3–4 milioane de cazuri noi, iar peste 350.000 de persoane mor anual din cauza unor afecțiuni induse de hepatita C. Rata incidenței a crescut substanțial în secolul al XX-lea datorită utilizării de droguri intravenoase combinată cu medicația intravenoasă sau utilizarea de echipamente medicale nesterilizate. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui alat suntik în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.