Ce înseamnă api unggun în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului api unggun în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați api unggun în Indoneziană.
Cuvântul api unggun din Indoneziană înseamnă rug, foc, foc in aer liber, incendiu, foc de tabără. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului api unggun
rug(pyre) |
foc(bonfire) |
foc in aer liber(bonfire) |
incendiu
|
foc de tabără(campfire) |
Vezi mai multe exemple
Api unggun berganti jadi jack-o'- lantern dan persembahan panen, berganti permen. Artificiile au devenit felinarele lui Jack şi roadele recoltate, doar bomboane. |
Kita punya api unggun yang bagus dan ada enam pak bir. Avem un foc minunat şi un pachet de şase beri. |
Kita hanya perlu api unggun. Trebuie doar să găsesc nişte lemne pentru foc. |
”Di Depan Api Unggun Malam Ini” „La lumina focului“ |
Kami bisa dengar ibu bersenandung sambil membuat api unggun. Puteam auzi cum mama cânta în timp ce făcea focul. |
Pemuja-pemuja dari Cina menggunakan api unggun, obor, dan petasan sebagai perlindungan terhadap kuei, atau hantu-hantu alam. Închinătorii chinezi folosesc focurile în aer liber, torţele şi petardele pentru a se apăra de kuei, sau demonii naturii. |
Berbincang-bincang dengan orang asing di dekat api unggun. O mică pălăvrăgeală, la un foc, cu un străin. |
TUKANG sihir dan hantu, labu dan api unggun, trick or treat. VRĂJITOARE şi fantome, dovleci şi focuri în aer liber, farse şi dulciuri. |
Salah satu ciri utama pesta ini yang tetap ada di beberapa negeri adalah menyalakan api unggun Santo Yohanes. O caracteristică a sărbătorii care dăinuie în unele ţări este aprinderea unor mari focuri în aer liber de ziua Sfântului Ioan. |
Berbagi cerita di api unggun, dan sekarang kita adalah saudara? Am împărtăşit câteva poveşti, şi suntem fraţi de sânge? |
”Seperti Kayu dengan Api Unggun” „Ca lemnul pentru foc“ |
Api unggun? Un foc de tabără? |
Dia dan teman-temannya ingin membersihkan daerah berumput untuk api unggun. El şi prietenul lui au vrut să cureţe un loc ierbos pentru un foc de tabără. |
Itu cuma sebuah cerita api unggun. Asta e doar o poveste veche spusa la foc de tabara. |
Saudara-saudari kami yang sedang menunggu berkerumun di bawah sebuah pohon dengan api unggun kecil dekat kaki mereka. Fraţii şi surorile noastre stăteau sub un copac, strânşi în jurul unui mic foc de tabără, şi ne aşteptau. |
Jangan buat api unggun malam ini. Nu facem foc la noapte. |
Berjalan di pantai, kemudian ke api unggun yg besar Mergând pe plajă, lângă un foc de tabără destul de mare |
Sementara beberapa orang bermalam di gubuk-gubuk, kebanyakan pasangan berada di luar, duduk di sekeliling api unggun. Deşi câţiva au fost cazaţi în colibe, majoritatea cuplurilor au rămas afară, ghemuite în jurul focurilor. |
Nah, saya rasa kita hanya akan duduk di sekitar api unggun ini sementara. Socotesc că vom sta în jurul acestui foc de tabără o vreme. |
Mereka membuat lubang dan menempatkan api unggun di lubang itu, supaya cahaya apinya tidak terlihat. Au săpat o groapă şi au aprins focul în ea, astfel încît nimeni să nu vadă lumina flăcărilor |
Ketika menghadiri sebuah api unggun remaja bersama Penatua Richard G. În timp ce luam parte la o întâlnire „La gura sobei“ a tinerilor cu elder Richards G. |
Dia menunggu disebelah api unggun sambil memasak pisang dan semur palem merah bersama adikmu N'Yanda dan sikecil. Te aşteaptă lângă foc, făcând supă din ulei de palmier roşu cu sora ta N'Yanda şi cu noul bebeluş. |
Pada malam harinya, mereka bernyanyi di sekeliling api unggun. Seara cântau în jurul focului. |
kami cukup berkumpul di depan api unggun, kau lihat? Ne aşezăm în jurul focului, vezi? |
Musim api unggun pertama Hope. Prima sărbătoare cu focuri de tabără a lui Hope. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui api unggun în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.