Ce înseamnă balas dendam în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului balas dendam în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați balas dendam în Indoneziană.
Cuvântul balas dendam din Indoneziană înseamnă răzbunare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului balas dendam
răzbunarenounfeminine (acțiunea de a (se) răzbuna) Beberapa orang terus diliputi kemarahan, khayalan untuk membalas dendam—atau rasa bersalah. Unele femei continuă să aibă accese de mînie, dorinţă de răzbunare sau sentimente de vinovăţie. |
Vezi mai multe exemple
Aku mau balas dendam. Voiam să mă răzbun. |
Adam ingin membalas dendam pada kita yang telah mengkhianati dia. Adam a vrut să se răzbune pe cei pe care i-a trădat. |
Dia sangat menginginkan balas dendam, dia membawa bangsa Dothraki ke pantai kita. E atât de însetată de răzbunare, încât i-a adus pe dothraki aici. |
Pemimpin, Jeff, telah bersumpah membalas dendam pada si kembar, namun belum untuk melampiaskan itu. Liderul piticilor, Jeff, a jurat că o să se răzbune pe gemeni. |
Jika saudara mempercayai Alkitab, mungkin saudara merasa bahwa secara prinsip pembalasan dendam salah. Dacă crezi ce spune Biblia, probabil consideri că răzbunarea este, în principiu, incorectă. |
Kau ingin balas dendam! Plănuieşti să te răzbuni! |
Balas dendam Răzbunare |
Ia tahu perbedaan antara balas dendam dan balas budi. Ştie că e o diferenţă între răzbunare şi răsplată. |
Termakan oleh balas dendam, Baron berjanji untuk menghancurkan Carmilla dan kabur dari desa. Mistuit de gândul răzbunării, baronul promisese să o distrugă pe Carmilla iar apoi să părăsească cătunul. |
Aku akan membalaskan dendammu. Te voi răzbuna eu. |
Ini operasi balas dendam. Este răzbunare la cheie. |
Balas dendam! Revenge! |
Jika aku tak membalaskan dendam ayahku, Kita tak akan aman. Dacă nu voi răzbuna moartea tatălui meu, nu vom fi niciodată în sigurantă. |
Siapakah yang akan layak untuk membalaskan dendam pada musuh2 Romawi? Cine va da dovadă de puteri divine, demn de a căuta răzbunare împotriva inamicilor Romei? |
Akan tetapi, terjadilah balas dendam yang mengerikan, kira-kira 14 tahun kemudian. Cu toate acestea, abia după 14 ani a avut loc o acţiune de răzbunare înfiorătoare. |
Mau balas dendam. Vrea să se răzbune. |
Tapi itu adalah hari dimana aku mencari cara untuk balas dendam kepada semua gadis kaya. Dar a fost ziua aceea am decis că o să găsesc o cale să se răzbune pe care au dreptul fete mici bogat peste tot. |
Dan balas dendam membuatmu tetap hangat di malam hari. Şi răzbunarea îţi ţine de cald noaptea? |
Membalas dendam atas apa yang kaumku lakukan pada kaummu. Linşaţi-mă pentru ce le-au făcut ai mei alor voştri. |
Semacam balas dendam yang simbolis. Un fel de răzbunare simbolică. |
'Kamu tahu dia akan membalaskan dendamnya. Ştiai că el o să se răzbune. |
Mengapa ada yang berpikir bahwa Hukum Allah membolehkan tindakan balas dendam? Ce anume a condus la ideea că Legea lui Dumnezeu permitea actele de răzbunare personală? |
Itu adalah satu-satunya cara kiri bagi saya untuk membalaskan dendam ayahku. A fost singura cale care mi-a rămas să-mi răzbun tatăI. |
yang mendorongnya untuk melakukan balas dendam. Care ar putea-o împinge să urmeze privind amenințările ei de răzbunare. |
Karena itulah kau membalas dendam pada dunia yang sudah meninggalkanmu. De aceea, trebuie să se răzbune pe o lume care are menelantarkanmu. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui balas dendam în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.