Ce înseamnă bangga în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului bangga în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați bangga în Indoneziană.
Cuvântul bangga din Indoneziană înseamnă mândru, măreţ, măreț. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului bangga
mândruadjective Saya ingin memiliki kehidupan yang dapat saya banggakan. Voiam să trăiesc o viață de care sa fiu mândră. |
măreţadjective Bagi setiap warga Amerika inilah hari yang membanggakan dalam hidup kami. Pentru fiecare american aceasta trebuie să fie cea mai măreaţă zi din viaţa noastră. |
mărețadjective menanamkan perasaan bangga yang sangat besar transmite un sentiment măreț de mândrie |
Vezi mai multe exemple
Sangat penting untuk memiliki kebanggaan dalam pekerjaanmu. Este important să te mândreşti cu ceea ce faci. |
Pangeran Frederick sangat bangga dengan reliknya. Prinţul Frederic este mândru de relicvele sale. |
Aku orang inggris yang takut Tuhan, dan aku bangga dengan itu! Sunt un englez cu frica lui Dumnezeu Şi sunt al naibii de mândru de asta! |
drama ini dimulai pada musim kemarau ketika Owen pertama kali ditemukan singa dikenal sebagai kebanggaan Ndutu. Drama lor a început în sezonul secetos când Owen a descoperit leii cunoscuţi ca grupul Ndutu. |
Apa yang menyebabkan orang-orang memiliki kebanggaan yang berlebihan akan ras mereka? Ce îi determină pe oameni să se mândrească exagerat de mult cu rasa căreia îi aparţin? |
Karena Setan mengobarkan rasa kebanggaan, memiliki kerendahan hati dan semangat dari akal sehat akan membantu kita dalam perjuangan melawan dia. Întrucît Satan apelează la mîndrie, umilinţă şi spiritul unei minţi sănătoase ne vor ajuta în lupta noastră împotriva lui. |
Aku bangga padamu, Riley. Sunt mândru de tine, Riley. |
Yeah, well, Dad pasti sudah bangga. Tata ar fi fost mândru de tine. |
Dia pastilah bangga. O să fie mândră. |
Baik, biarlah kukatakan beberapa hal pada orang terkait...... aku tak sangat membangganya Hai să spunem că am spus nişte lucruri oamenilor care îndeplinesc dorinţe...... de care nu sunt foarte mândru |
Dia pasti bangga. Ar fi atât de mândru. |
Terlalu banyak ego, kebanggaan. Sunt mult prea mândri. |
Saya bangga akan kaum remaja Gereja, dan saya bersukacita dalam kebaikan mereka. Mă mândresc cu tineretul din Biserică şi mă bucur datorită bunătăţii lor. |
Sekarang hilang, dan bangga beberapa di sekarat kematian yang terhormat. Acum dispari şi arată-ţi mândria pentru o moarte onorabilă. |
”Dalam pembangunannya selama satu dekade, proyek senilai 7,7 miliar dolar itu dengan bangga menghasilkan bentangan sepanjang 1.991 meter —hasil pengukuran jarak antara dua menara penyangga,” kata majalah Time. „Acest proiect, ale cărui lucrări au durat un deceniu şi au costat 7,7 miliarde de dolari, se mândreşte cu o deschidere centrală (distanţa dintre cei doi piloni) de 1 991 m“, se spune în revista Time. |
♪ Aku bisa memimpin dengan bangga, aku bisa membuat kita lebih kuat ♪ Pot să conduc cu mândrie, pot să ne fac puternici |
Warga negara Romawi di Filipi dan di seluruh wilayah Kekaisaran Romawi merasa bangga dengan status mereka. Mereka juga mendapatkan perlindungan hukum Romawi. Cetăţenii romani din Filipi şi de pe tot cuprinsul imperiului erau mândri de statutul lor, întrucât legea romană le oferea o protecţie specială. |
Klien portly membusungkan dadanya dengan penampilan dari beberapa kebanggaan kecil dan menarik sebuah koran kotor dan kusut dari saku dalam mantel itu. Clientul corpolent umflat pieptul cu un aspect de mândrie unele mici şi scos un ziar murdar şi încreţită din buzunarul interior al lui manta. |
l'm bangga dia! Sunt mândru de el! |
Ayahmu sangat bangga padamu. Tatăl tău e foarte mândru de tine. |
Aku sangat... sangat bangga... Sunt mândru. |
(Kejadian 10:8-12; Keluaran 5:2; Yesaya 36:7-10, 16-20) Dewasa ini Setan menggenggam banyak sekali orang-orang dalam cengkeramannya melalui rasa kebanggaan; kebanggaan akan ras, kebanggaan akan bangsa, kebanggaan akan pendidikan, kebanggaan akan status sosial, dan sebagainya. Astăzi Satan ţine în strînsoarea sa masele omenirii prin intermediul mîndriei: mîndria rasială, mîndria naţională, mîndria pe care o inspiră instruirea superioară, mîndria generată de starea socială şi aşa mai departe. |
Ayahmu pasti sangat bangga. Tată tău ar fi atât de mândru. |
Tidak sepertimu, aku sangat bangga Spre deosebire de tine, am renunţat bucuros! |
Ini sebuah kebanggaan, tuan. Îmi face plăcere, d-le. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui bangga în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.