Indoneziană
Ce înseamnă berkah în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului berkah în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați berkah în Indoneziană.
Cuvântul berkah din Indoneziană înseamnă binecuvântare, benedicțiune. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului berkah
binecuvântarenoun (acțiunea de a binecuvânta) Saya selalu datang ke sini untuk minta berkah sebelum setiap pekerjaan penting. Vin aici să primesc binecuvântarea Ta înaintea oricărui lucru important din viaţa mea. |
benedicțiunenoun (binecuvântare) |
Vezi mai multe exemple
Mereka menggugatnya dan Dhekapun mendapatkan berkah L-au dat în judecată si Dheka a dat peste o mină de aur. |
Marilah kita memohon dengan sangat kepada Tuhan untuk memberkahi pikiran dan jiwa kita dengan percikan iman yang akan memungkinkan kita menerima dan mengenali pelayanan ilahi Roh Kudus untuk keadaan, tantangan, dan kewajiban keimamatan khusus kita. Să-L rugăm pe Domnul să ne înzestreze mintea şi sufletul cu scânteia credinţei care ne va permite să primim şi să recunoaştem slujirea divină a Spiritului Sfânt pentru situaţiile din vieţile noastre şi pentru încercările şi îndatoririle preoţiei noastre. |
(Tata cara penyelamatan mencakup pembaptisan, pengukuhan, penahbisan pada Imamat Mekisedek [bagi pria], pemberkahan bait suci, dan pemeteraian bait suci [lihat topik ajaran 7, “Tata Cara dan Perjanjian,” dalam Dokumen Inti Penguasaan Ajaran]. (Rânduielile necesare salvării includ botezul, confirmarea, rânduirea la Preoția lui Melhisedec [în cazul bărbaților], înzestrarea în templu și pecetluirea în templu [vezi subiectul doctrinar 7, „Rânduielile și legămintele”, din manualul Cunoașterea doctrinelor – document fundamental]. |
Saya juga berdiri di tepi Sungai Susquehanna di mana Joseph dan Oliver, diberkahi dengan wewenang dan kunci-kunci, dibaptiskan. De asemenea, am stat pe malurile râului Susquehanna, locul în care Joseph şi Oliver, înzestraţi cu autoritate şi chei, s-au botezat unul pe celălalt. |
* Kita dapat menemukan bersama arti istilah seperti pemberkahan, tata cara, pemeteraian, imamat, kunci-kunci, dan kata-kata lain yang berkaitan dengan peribadatan bait suci. * Putem descoperi împreună înţelesul cuvintelor precum înzestrare, rânduială, pecetluire, preoţie, chei şi alte cuvinte legate de preaslăvirea din templu. |
Pemberkahan Înzestrarea |
Untuk apa semua itu, kalau bukan karena berkah kebebasan? Pentru ce au fost toate, dacă nu pentru primirea libertăţii? |
Tetapi, teman saya menjawab, ”Kamu adalah plester yang membawa berkah, karena bagi orang yang sakit, kamulah yang paling dibutuhkannya dibandingkan dengan apa pun —seorang perawat yang simpatik.’” Dar prietena mea mi-a zis: «Un „pansament“ binecuvântat, deoarece, când cineva e bolnav, tu eşti exact ceea ce are el nevoie mai mult decât orice: o asistentă înţelegătoare»“. |
" Kau menjadi berkah bagiku " Ban Gaye Ho Tum Meri Dua ¶ Eşti o binecuvântare pentru mine. |
Dengan cara ini, orang-orang yang meninggal tanpa menerima tata cara penting seperti pembaptisan dan pengukuhan, pemberkahan, dan pemeteraian memiliki kesempatan untuk menerima tata cara ini. În acest fel, oamenii care au murit fără să primească rânduielile esențiale cum sunt botezul și confirmarea, înzestrarea și pecetluirea, au ocazia să accepte aceste rânduieli. |
Tetapi saya ingin memberi Anda kesan, brother dan sister bahwa ada Penatua di antara kita yang diberkahi dengan karunia-karuni rohani yang mungkin dijalankan melalui bantuan Roh Kudus. Dar vreau să vă subliniez, dragi fraţi şi surori, că sunt vârstnici printre noi, înzestraţi cu daruri spirituale care pot fi folosite cu ajutorul Duhului Sfânt. |
Semoga para dewa terus memberikan berkahnya. Fie să rămân în graţia zeilor. |
Saya juga akan memiliki berkah menjadi dekat dengan sumber makanan hampir kemanapun aku pergi. Am de asemenea binecuvântarea de a fi aproape de o sursă de mâncare aproape oriunde mă duc. |
McKay, merekomendasikan dan mengawasi produksi film pemberkahan bait suci untuk mengakomodasi banyak bahasa. McKay, recomandă şi supraveghează producţia filmului pentru înzestrarea din templu în mai multe limbi. |
Dia pikir Helena diberkahi oleh Tuhan. Credea că a fost binecuvântată de Dumnezeu. |
Lagi pula, Allah menginginkan kita masing-masing, sebagai anak-anak-Nya, untuk kembali kepada-Nya sebagai Orang Suci yang diberkahi, dimeteraikan dalam bait suci sebagai keluarga, kepada leluhur kita, dan kepada keturunan kita.15 Până la urmă, Dumnezeu doreşte ca fiecare dintre noi, copiii Săi, să ne întoarcem la El în calitate de sfinţi care şi-au primit înzestrarea, au fost pecetluiţi în templu ca familii, cu strămoşii noştri şi posteritatea noastră.15 |
Biarkan rasa syukur itu mengalir menjadi berkah bagi semua yang ada di sekeliling Anda, dan ini akan menjadi hari yang indah. Fie ca gratitudinea să se reverse, în binecuvântare peste tot în jurul tău. Și atunci vei fi avut cu- adevărat o zi bună. |
Beberapa tahun kemudian di Nauvoo, janji diberkahi dengan kuasa digenapi lebih lanjut ketika tata cara pemberkahan bait suci diperkenalkan kepada Orang Suci. După câţiva ani, în Nauvoo, promisiunea de a fi înzestraţi cu putere a continuat să fie îndeplinită atunci când rânduiala înzestrării din templu a fost revelată. |
Aku harap semua orang di muka bumi bisa diberkahi seperti diriku. Vreau ca toti cei de pe fata Pământului să fie la fel de binecuvântati cum sunt eu. |
Mereka memerlukan kuasa imamat yang dapat datang melalui pemberkahan dan pemeteraian. Au nevoie de puterea preoţiei care se obţine prin rânduiala înzestrării şi a pecetluirii. |
Barangkali pengunduran ini adalah sebuah berkah. Poate acestui eșec este o binecuvântare. |
Keindahan alam adalah berkah yang menumbuhkan penghargaan dan rasa syukur. Frumusețea naturii e un dar ce cultivă apreciere și gratitudine. |
Sang Master sudah memberkahimu sebuah keluarga baru. Stăpânul ţi-a acordat binecuvântarea unei noi familii. |
Sebuah berkah dari kematian. O binecuvântare în moarte. |
Anggap itu sebagai berkah, Bu. Consider-o binecuvântare, mamă. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui berkah în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.