Indoneziană
Ce înseamnă British în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului British în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați British în Indoneziană.
Cuvântul British din Indoneziană înseamnă britanic, britanice, britanici, britanică, britonic. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului British
britanic(British) |
britanice(British) |
britanici(British) |
britanică
|
britonic(British) |
Vezi mai multe exemple
Ada orang British menjanjikan uang yang lebih banyak dari yang kita kumpulkan. Un englez a promis că se va ridica la măsura aşteptărilor. |
Britania Raya terkenal dengan tradisi “British Empiricism”, salah satu cabang filsafat ilmu yang menyatakan bahwa semua pengetahuan yang berasal dari pengalaman manusia adalah valid, dan juga “Filsafat Skotlandia” atau ‘Aliran Akal Sehat Skotlandia’ (Scottish School of Common Sense). Regatul Unit este celebru pentru tradiția „empirismului britanic”, o ramură a filosofiei cunoașterii care afirmă că doar cunoașterea confirmată de experiență este validă, și pentru cea a „filosofiei scoțiene”, uneori denumită „școala scoțiană a bunului simț(d)”. |
Meskipun bagian-bagian Alkitab juga diterjemahkan ke dalam bahasa Penduduk Asli Amerika lainnya, Alkitab lengkap berikutnya baru diterbitkan dua ratus tahun kemudian, yakni dalam versi bahasa Indian Cree Barat (1862) oleh para anggota Lembaga Alkitab Inggris dan Asing (British and Foreign Bible Society). Deşi s-au tradus unele porţiuni ale Bibliei şi în alte limbi ale americanilor indigeni, a trebuit să treacă două sute de ani până când să se publice următoarea traducere completă a Bibliei, şi anume o versiune în limba cree din vest (1862), tipărită de asociaţii lui British and Foreign Bible Society. |
Tahun 2016 karya musikal catur dan baletnya ditampilkan di British Museum dan di New York dalam rangka perayaan peran perempuan sebagai Ratu dalam permainan catur. În 2016, creațiile sale care îmbină șahul și baletul au fost puse în scenă la British Museum și în New York, cu scopul de a sărbători rolul femeilor ca regine ale șahului. |
Selain itu, inskripsi pada sebuah gapura di Tesalonika (yang fragmen-fragmennya disimpan di British Museum) memperlihatkan bahwa Kisah 17:8 benar ketika menyebutkan tentang ”penguasa-penguasa kota” (”para politark”, para gubernur atas penduduk), meskipun gelar itu tidak ditemukan dalam sastra era Yunani-Romawi. De asemenea, o inscripție de pe o arcadă din Tesalonic (din care unele fragmente sunt păstrate la Muzeul Britanic) arată că referirea din Faptele 17:8 la „conducătorii orașului” („politarhi”, sau guvernatorii orașului) este corectă, chiar dacă acest titlu nu apare în literatura clasică. |
Friedman mendapatkan 2004 Overseas Press Club Award atas prestasi hidupnya dan dianugerahi Order of the British Empire oleh Ratu Elizabeth II. Din 2004, Friedman este deținătorul premiului Overseas Press Club pentru realizările sale de-o viață si a fost numit Cavaler al Imperiului Britanic de către Regina Elisabeta a II-a. |
▪ Operasi: Brosur Tinnitus, yang diterbitkan oleh British Tinnitus Association, menyatakan, ”Kadang-kadang tinitus disebabkan oleh gangguan di telinga bagian tengah, dan kadang-kadang oleh ketidaknormalan dalam pembuluh darah atau otot di dalam atau di sekitar telinga. ▪ Pe cale chirurgicală: În broşura Tinnitus (Ţiuitul), publicată de Asociaţia Britanică pentru Ţiuit, se spune: „Uneori ţiuitul este cauzat de o boală a urechii medii, iar alteori de o anomalie a vaselor de sânge sau a muşchilor din interiorul sau din jurul urechii. |
Ptolemeus menjelaskan bahwa dengan menggunakan kalkulasi astronomis, termasuk berdasarkan gerhana, ”kami bisa menentukan awal dari pemerintahan Nabonasar”, raja pertama dalam daftarnya.4 Maka, Christopher Walker dari British Museum mengatakan bahwa kanon Ptolemeus adalah ”skema buatan yang disusun untuk memberikan kronologi yang konsisten bagi para astronom” dan ”bukan untuk memberikan catatan akurat tentang pergantian raja-raja bagi para sejarawan”.5 Ptolemeu a explicat că, folosind calcule astronomice, bazate parţial pe eclipse, „am reuşit să stabilim când a început domnia lui Nabonasar“, primul rege din listă.4 Aşadar, după cum afirmă Christopher Walker, de la Muzeul Britanic, canonul lui Ptolemeu a fost „o schemă concepută pentru a le oferi astronomilor o cronologie bine fundamentată, . . . nu pentru a le oferi istoricilor o consemnare exactă în legătură cu urcarea pe tron şi moartea regilor“.5 |
Perpustakaan ini merupakan penemuan arkeologi dari Austen Henry Layard; sebagian besar lempengan/tablet dibawa ke Inggris dan sekarang disimpan di British Museum, tetapi penemuan pertama adalah pada akhir 1849 di bagian yang dinamakan "Istana Barat Daya", yang merupakan istana raja Sanherib (705 – 681 SM). Biblioteca este o descoperire arheologică a lui Austen Henry Layard; cele mai multe tăblițe au fost duse în Anglia și pot fi regăsite acum în colecția British Museum, dar o primă descoperire a fost făcută la sfârșitul anului 1849, în așa-numitul Palat din Sud-Vest, care a fost Palatul Regal al regelui Senaherib (705-681 î.Hr.). |
Buku Dual Heritage—The Bible and the British Museum (Warisan Ganda—Alkitab dan British Museum) menyatakan: ”Mungkin akan sangat mengejutkan untuk mengetahui bahwa tidak ada kata seperti ’salib’ dalam bahasa Yunani dari Perjanjian Baru. În cartea Dual Heritage—The Bible and the British Museum găsim următoarea explicaţie: „Faptul că în textul grecesc din Noul Testament nu există cuvîntul «cruce» ar putea să–i şocheze pe unii. |
Pada tahun 1895, dibentuklah komisi-komisi pemerintah khusus untuk mempelajari dan memecahkan problem ini, seperti halnya Select Committee of the British House of Commons sehubungan dengan ”Tekanan akibat Kurangnya Pemekerjaan”. În 1895 au fost înfiinţate comisii guvernamentale speciale care să analizeze şi să rezolve problema, aşa cum Comitetul Selecţionat al Camerei Comunelor a Marii Britanii s-a ocupat de „situaţia nefericită a celor care îşi caută de lucru“. |
British Geological Survey melaporkan bahwa pada tahun 2001, China adalah produsen kadmium papan atas, memproduksi hampir seperenam dari pangsa dunia, diikuti oleh Korea Selatan dan Jepang. Rapoartele britanice de explorare geologică au raportat în anul 2001 că cel mai mare producător de cadmiu este China, aproximativ 60% din producția mondială de cadmiu, urmată de Coreea de Sud și Japonia. |
Pertama, Katrina yang mengambilnya, sekarang BP [ British Petroleum ) În primul rând Katrina l-au luat şi acum BP. |
”Para peneliti memperingatkan bahwa penyakit tidur telah muncul kembali di beberapa bagian Afrika pada tingkat yang mengkhawatirkan,” lapor British Medical Journal. „Cercetătorii au anunţat că, în unele zone ale Africii, boala somnului a revenit în forţă“, se spune în British Medical Journal. |
Terima kasih telah memilih British Aqualantic. Mulţumim c-aţi ales British Aqualantic. |
British Museum di London dikunjungi hampir enam juta orang setiap tahun. În fiecare an, British Museum din Londra primeşte cu căldură până la şase milioane de vizitatori. |
British Medical Journal menyatakan bahwa 100 juta orang di Cina yang berusia di bawah 29 tahun akan mati akibat merokok. În revista British Medical Journal se spunea că 100 de milioane de chinezi care au sub 29 de ani vor muri din cauza fumatului. |
Dengan alasan membubungnya biaya dan menurunnya jumlah penumpang, British Airways, yang memiliki tujuh Concorde dalam armadanya, menarik pesawat terakhirnya dari pelayanan komersial pada bulan Oktober 2003. Menţionând ca motive creşterea costurilor şi micşorarea cererii, în octombrie 2003 British Airways scoate din serviciu ultimul aparat Concorde de zboruri comerciale dintre cele şapte pe care le avea în dotare. |
Lipa tampil di ajang penghargaan ini yang digelar pada tanggal 21 Februari di O2 Arena di London dan berhasil mendapatkan penghargaan untuk kategori British Female Solo Actress dan British Breakthrough Act. A participat la ceremonia de decernare a premiilor, desfășurată la 21 februarie la Arena O2 din Londra, și a colectat premiile pentru British Female Solo Artist și British Breakthrough Act. |
British Museum memajang panel tembok dari Kala, yang dikomentari sebagai berikut, ”Asyurnasirpal secara terperinci menggambarkan segala kebengisan dan kebrutalan yang menjadi ciri kampanye militernya. La Muzeul Britanic se găsesc plăci sculptate din zidurile oraşului Calah, despre care citim: „Assurnasirpal a descris în mod amănunţit ferocitatea şi brutalitatea cu care şi-a condus campaniile militare. |
Kami sedikit khawatir bahwa orang- orang akan berpikir kami hanya memilih masalah yang cocok dengan argumen kami dan membuat bukti- bukti ini, jadi kami meneliti sebuah makalah di British Medical Journal tentang indeks UNICEF dalam hal kesejahteraan anak- anak. Am fost puțin îngrijorați că lumea ar putea crede că am selectat problemele pentru a se potrivi argumentului nostru și am plăsmuit aceste dovezi, așa că am făcut o lucrare în British Medical Journal despre indexul UNICEF al bunăstării copilului. |
Latar belakang: Atas izin British Library/Alkitab Gutenberg Fondul: Cu permisiunea British Library/Biblia Gutenberg |
Sungguh menyedihkan seorang lelaki British masih percaya kamu polis terbaik di dunia. Voi, britanicii, încă mai credeţi că aveţi dreptul să administraţi lumea. |
Mungkin ini disebabkan oleh karena film-film dari beberapa negara masuk nominasi, meskipun film-film Inggris juga diketahui masuk kategori BAFTA Award for Best British Film dan (sejak 1983) film berbahasa asing di BAFTA Award for Best Film Not in the English Language. Este posibil ca orice film din orice țară să fie nominalizat, deși filmele britanice sunt, de asemenea, eligibile la categoria Premiul BAFTA pentru cel mai bun film britanic și (din 1983) filmele într-o limbă străină la categoria Premiul BAFTA pentru cel mai bun film străin. |
Paul Farnan, koordinator Program Bantuan Dokter British Columbia, faktor penyebab stres bagi banyak dokter mencakup sulitnya mendapatkan dokter pengganti sewaktu mereka ingin cuti, terlalu banyaknya panggilan mendadak, serta bertumpuknya pekerjaan administrasi. Potrivit medicului Paul Farnan, coordonator al Programului de Ajutorare a Medicilor din Columbia Britanică, printre factorii generatori de stres se numără dificultatea de a găsi un medic care să-i înlocuiască dacă vor să-şi ia concediu, un program prea încărcat şi obligaţia de a completa prea multe hârtii. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui British în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.