Ce înseamnă hati-hati di jalan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului hati-hati di jalan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați hati-hati di jalan în Indoneziană.
Cuvântul hati-hati di jalan din Indoneziană înseamnă ai grijă, aveți grijă, păzi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului hati-hati di jalan
ai grijă(be careful) |
aveți grijă(be careful) |
păzi(be careful) |
Vezi mai multe exemple
Hati- hati di jalan! Calatorie placuta! |
Hati-hati di jalan. Du-te cu grijă. |
Hati-hati di jalan. Condu cu atenţie. |
Hati-hati di perjalanan. Călătorie sigură. |
Hati- hati di jalan. Sa ai grija la intoarcere. |
Hati-hati di jalan. Ne vedem curând. |
Hati-hati di jalan. Să ai un zbor în siguranţă. |
Selamat malam, kerja bagus, hati-hati di jalan. Noapte bună, ai făcut treabă bună, drum bun. |
Semuanya hati-hati di jalan. Conduceţi cu grijă spre casă! |
Berhati- hatilah di jalan. Cu bine! |
Anu... hati-hati di jalan! Nicio problemă, noapte bună! |
hati-hati di jalan. Şi condu cu atenţie. |
Hati-hati di jalan. Drum bun! |
Hati-hati di jalan. Să conduceţi cu grijă acum. |
Syukurlah, Yesus Kristus dan para nabi-Nya telah memasang tanda “Hati-Hati” di sepanjang jalan tersebut. Din fericire, Isus Hristos şi profeţii Săi au amplasat semne de „Atenţie!” de-a lungul drumului. |
Hati-hati saat berjalan di bebatuan. Băieţi, aveţi grijă când călcaţi pe stâncile alea. |
Hati-hatilah jangan berjalan di pinggir trotoar, terutama jika saudara membawa tas kantor atau tas tangan. Fiţi atenţi să nu umblaţi pe marginea trotuarului, îndeosebi dacă purtaţi o servietă sau o geantă. |
Hati-hati di mana Anda berjalan ketika peluit berbunyi untuk istirahat. Aveti grijă pe unde vă plimbati când se sună de pauză. |
Bukankah lebih baik bila kita mengobati penyebabnya -- mengingatkan orang supaya berhati- hati saat berjalan di ruang tamu -- dan bukan mengobati akibatnya? Nu ar fi mult mai bine dacă am trata cauza, adică să le spunem oamenilor să fie mai atenţi când merg prin sufragerie, şi nu efectul? |
Kau harus ekstra hati-hati pada pejalan kaki di sekitar sini. Trebuie sa fii foarte atent cu pietonii. |
Kau harus ekstra hati- hati pada pejalan kaki di sekitar sini Trebuie să fii foarte atent la pietonii care ies pe aici |
Namun, hati-hati: Berjalan-jalan di sana dapat sangat berbahaya, karena beberapa kolam dihuni buaya pemangsa, yang mungkin sedang bermalas-malasan di tepi, tidak terlihat oleh pengunjung yang kurang waspada! Însă atenţie: Plimbările pot fi foarte periculoase, pentru că unele iazuri adăpostesc crocodili lacomi, care poate că lenevesc pe mal şi nu sunt observaţi de un turist neatent. |
Tak lama setelah itu, Ibu menggandeng tangan saya, dan kami berjalan melewati jalan sempit dan berlumpur di tengah sawah, sambil berhati-hati agar tidak jatuh ke dalam air di kedua sisi jalan. La scurt timp după aceea, mama m-a luat de mână şi am plecat pe o cărare îngustă şi plină de noroi, care trecea prin mijlocul culturilor de orez, fiind atente să nu cădem în apa ce băltea de-o parte şi de alta a cărării. |
Mary melanjutkan, ”Kami harus sangat hati-hati karena ada banyak agen rahasia di jalan. Mereka sedang cari-cari di mana Menara Pengawal dicetak. Mary spune în continuare: „Trebuia să fim foarte precauţi deoarece pe străzi mişunau agenţi ai Securităţii care încercau să afle unde se tipărea Turnul de veghe. |
Maka, setelah naik bus, kelompok kami, dengan membawa banyak perbekalan, berjalan beriringan dengan sangat hati-hati menyusuri jalan setapak yang curam di pegunungan. Am coborât din autobuz, încărcaţi cu provizii, şi am luat-o pe jos, în şir indian, păşind cu grijă pe cărăruile înguste de munte. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui hati-hati di jalan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.