Ce înseamnă jembatan penyeberangan în Indoneziană?

Care este sensul cuvântului jembatan penyeberangan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați jembatan penyeberangan în Indoneziană.

Cuvântul jembatan penyeberangan din Indoneziană înseamnă punte, pasarelă, pod, Pasarelă, coridor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului jembatan penyeberangan

punte

(footbridge)

pasarelă

(gangway)

pod

Pasarelă

coridor

(gangway)

Vezi mai multe exemple

Salah satu benjolan dari kepala filamen miosin melekatkan diri pada salah satu lokasi aktif pada filamen aktin yang kini tersingkap, membentuk jembatan penyeberangan.
Unul dintre muguri se fixează de un loc activat de pe filamentul de actină, formând astfel o punte transversală.
Ibu kedua gadis itu, yang telah menyuruh mereka menggunakan jembatan penyeberangan, belakangan berkata kepada ibu John, ”Seandainya saja mereka penurut seperti anak Ibu.”—Efesus 6:1.
Mama fetelor, care le spusese de multe ori să treacă numai pe pasarelă, i-a zis mai târziu mamei lui John: „Ce bine ar fi fost dacă fetele mele erau la fel de ascultătoare ca băiatul dumneavoastră!“ — Efeseni 6:1.
Benjolan lain membelah ATP dan melepaskan energi yang cukup bagi jembatan penyeberangan itu untuk menarik atau menggelindingkan filamen aktin di sepanjang atau di atas filamen miosin.
Celălalt mugur descompune ATP-ul şi eliberează suficientă energie pentru ca puntea transversală să tragă filamentul de actină de-a lungul sau deasupra filamentului de miozină.
Adakah perahu atau jembatan untuk menyeberang?
Există vreo barcă sau vre-un pod ca să putem traversa?
Pada abad ke-19, teknologi menjadi tersedia untuk membangun Jembatan gantung di seberang sungai.
În secolul 19, technologia a devenit capabilă să construiască un pod suspendat peste râu.
”Akhirnya, kami diarahkan untuk berjalan ke Jembatan Brooklyn dan menyeberanginya.
În cele din urmă, ni s-a zis s-o luăm pe jos pe Brooklyn Bridge şi să trecem în partea cealaltă.
Kita harus pergi dari kota dan menyeberangi jembatan
Va trebui să treacă prin oraş şi dincolo de pod.
Aku menyeberangi jembatan..
Haide, asta aparţine de trecut.
Aku kirim setelah aku menyeberangi jembatan.
Am trimis-o după ce am trecut podul.
Seraya menyeberangi jembatan, saya hanya terus berdoa supaya saya bisa sampai ke Betel, kantor pusat Saksi-Saksi Yehuwa.
Cât am trecut podul m-am rugat tot timpul să ajung la Betel, la sediul mondial al Martorilor lui Iehova.
/ Tepat di seberang jembatan.
De peste pod.
Princess Riley dan si Monyet, Mereka harus menyeberangi jembatan yang berderit.
Prințesa Riley și Maimuțica au ajuns la podul foarte scârțâitor.
Kita akan menyeberangi jembatan itu nanti.
O să discutăm asta mai târziu.
Bagaimanapun, saudara mungkin tidak perlu menyeberangi jembatan khayal itu!
La urma urmei, poate că nu va fi nevoie să trecem acel râu imaginar!
Menyeberangi Jembatan, Hanya pasien kritis dan anak - anak.
Traversa podul, Doar pacientii critice și copii - copii.
Kita tidak pernah menyeberang jembatan.
N-am trecut peste nici un pod.
Kita harus menyeberangi jembatan.
Trebuie să trecem podul.
Apakah Anda melemparkan ke seberang jembatan?
Sa aruncat peste pod?
Tidak ada cara jembatan saya sedang menyeberangi oleh beberapa muffin-memberikan, Red-kap-memakai, dongeng-klise gadis kecil.
Nu exista nici o modalitate ca podul meu sa fie strabatut de o livratoare-de-briose, cu o basmaluta rosie, o fetita cliseu gen zana-din-poveste.
Kita akan menyeberangi jembatan itu jika tiba masanya.
O să rezolvăm problema când o să ne confruntăm cu ea.
Menyeberangi jembatan di Sungai Volkhov
Oameni trecând podul pentru pietoni aflat peste râul Volkhov
Ada pepatah yang berbunyi, ’Jangan seberangi jembatan sebelum Anda tiba di jembatan itu.’
După cum ar spune unii: „Nu-ţi ridica poalele înainte de a trece râul“.
Tank Amerika akan menyeberangi jembatan sebelum siang hari.
Americanii vor trece cu tancurile pe pod pînă la răsărit.
Jika kita menyeberangi jembatan ini, kita bisa keluar.
Daca vom obtine peste acest pod, vom ajunge la iesire.
Seberang jembatan, di sebuah kuburan tua.
Peste pod, în cimitirul vechi..

Să învățăm Indoneziană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui jembatan penyeberangan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.

Știi despre Indoneziană

Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.