Ce înseamnă kekerasan dalam rumah tangga în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului kekerasan dalam rumah tangga în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați kekerasan dalam rumah tangga în Indoneziană.
Cuvântul kekerasan dalam rumah tangga din Indoneziană înseamnă Violență în familie, abuz domestic, violența domestică, violență în familie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului kekerasan dalam rumah tangga
Violență în familie(kekerasan yang dilakukan di dalam rumah tangga baik oleh suami maupun istri) |
abuz domestic
|
violența domestică
|
violență în familie
|
Vezi mai multe exemple
Mereka mendiskusikan topik tabu, seperti kekerasan dalam rumah tangga. Discutau subiecte tabu, precum violența domestică. |
Di banyak negeri, polisi masih belum menganggap kekerasan dalam rumah tangga dan pemerkosaan sebagai kejahatan yang serius. În multe părţi, poliţia nu consideră încă violenţa domestică şi violurile drept infracţiuni. |
(Kejadian 4:8) Sejak waktu itu, umat manusia telah diganggu oleh segala bentuk kekerasan dalam rumah tangga. De atunci încoace, omenirea este chinuită de tot felul de manifestări de violenţă în familie. |
Dia ditangkap karena melakukan kekerasan dalam rumah tangga dua tahun lalu. A fost arestată pentru abuz domestic în urmă cu doi ani. |
Kekerasan dalam rumah tangga dapat sangat mempengaruhi anak-anak Violenţa în familie poate avea consecinţe grave asupra copiilor |
Bagaimana anggota-anggota keluarga dipengaruhi secara emosi oleh kekerasan dalam rumah tangga? Cum sunt membrii familiei influenţaţi pe plan afectiv de violenţa în familie? |
Anda dapat mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga hanya dengan menyorotinya. Aveți puterea de a pune capăt violenței domestice aducând- o în lumina reflectoarelor. |
Apa yang kita lakukan dalam situasi kekerasan dalam rumah tangga adalah meminta Anda untuk mengosongkan tempat. Ceea ce facem in cazurile de violenta domestica este sa eliminam premisele. |
Pendapatku ini kekerasan dalam rumah tangga. Cred că e o rudă. |
Di mana kekerasan dalam rumah tangga berawal, dan apa yang Alkitab perlihatkan sebagai cara untuk menghentikannya? Unde începe violenţa care se manifestă în familie, şi care este calea indicată de Biblie pentru a-i pune capăt? |
Dia membalik keluar, panggilan polisi, dan menangis " kekerasan dalam rumah tangga ". Înnebuneşte, sună la poliţie şi spune că a fost abuz în familie. |
”Kekerasan dalam rumah tangga merupakan problem sedunia. „Violenţa domestică este o problemă larg răspândită pe glob. |
Kejahatan, seperti kejahatan dalam dunia Internet, kekerasan dalam rumah tangga, dan terorisme terus bertambah. Probleme precum infracțiunile cibernetice, violența domestică și terorismul au atins cote alarmante. |
Kapan kekerasan dalam rumah tangga dimulai, dan bagaimana keadaannya dewasa ini? Când a început violenţa în familie, şi cum stau lucrurile în prezent? |
Menurut statistik pemerintah, 14.000 wanita meninggal akibat kekerasan dalam rumah tangga setiap tahun di Rusia. —RIA NOVOSTI, RUSIA. Potrivit unor statistici date publicităţii de guvernul Rusiei, 14 000 de femei din această ţară mor în fiecare an din cauza violenţei domestice. (RIA NOVOSTI, RUSIA) |
Anda dapat mengakhiri kekerasan dalam rumah tangga hanya dengan menyorotinya. Aveți puterea de a pune capăt violenței domestice aducând-o în lumina reflectoarelor. |
15 Kerusakan yang disebabkan oleh kekerasan dalam rumah tangga jauh melebihi luka-luka fisik. 15 Prejudiciile cauzate de violenţa în familie sunt mult mai grave decât rănile fizice. |
16 Kekerasan dalam rumah tangga tidak terbatas pada penganiayaan fisik. 16 Violenţa în familie nu se rezumă la maltratarea fizică. |
Langkah berikutnya dalam pola kekerasan dalam rumah tangga adalah mengenalkan ancaman kekerasan dan melihat tanggapannya. Următorul pas în tiparul violenței domestice e să introduci amenințarea violenței și să vezi cum reacționează victima. |
13 Penyalahgunaan alkohol dapat mengarah kepada problem lain yang merusak banyak keluarga—kekerasan dalam rumah tangga. 13 Abuzul de alcool poate duce la o altă problemă care prejudiciază multe familii, şi anume: violenţa în familie. |
Saya tidak tampak sebagai korban kekerasan dalam rumah tangga. Nu par o victimă tipică a violenței domestice. |
Tindak kekerasan dalam rumah tangga ini dapat dengan mudah menyebar ke lingkungan sekolah. Această violenţă din cadrul familiei se poate extinde cu uşurinţă în mediul şcolar. |
Ruang Lingkup yang Luas dari Kekerasan dalam Rumah Tangga Amploarea violenţei în familie |
Karena ternyata biasanya korban kekerasan dalam rumah tangga dan yang berhasil selamat adalah orang-orang seperti saya. Se pare că sunt o victimă tipică a violenței domestice și o supraviețuitoare tipică. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui kekerasan dalam rumah tangga în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.