Ce înseamnă คุณค่า în Thailandez?
Care este sensul cuvântului คุณค่า în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați คุณค่า în Thailandez.
Cuvântul คุณค่า din Thailandez înseamnă valoare, preţ, apreciere, preţuire, dobândă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului คุณค่า
valoare(worth) |
preţ(worth) |
apreciere(value) |
preţuire(appreciation) |
dobândă
|
Vezi mai multe exemple
คุณจะเจอความรักซักวันหนึ่ง O să găsesti iar dragostea cândva. |
(ยะซายา 30:21; มัดธาย 24:45-47, ล. ม.) โรง เรียน กิเลียด ได้ สนับสนุน นัก เรียน ที่ สําเร็จ การ ศึกษา ให้ หยั่ง รู้ ค่า ชน ชั้น ทาส มาก ขึ้น. Şcoala Galaad i-a ajutat pe studenţi să-şi adâncească aprecierea pentru clasa sclavului. |
เป็นแค่ไอคอนที่พวกคุณกดคลิก Sunt doar niște iconițe; apeși pe ele. |
เมื่อเทียบกับห้องเช่าซอมซ่อของ คุณหรือไม่ Spre deosebire de motelul tău jerpelit? |
บราเดอร์ สวิงเกิล กล่าว ว่า “นับ เป็น ประสบการณ์ ที่ ทํา ให้ ถ่อม ใจ ใน การ มา ที่ นี่ และ ใช้ เวลา ฟัง คํา แนะ นํา สั่ง สอน” ท่าน เสริม ว่า “คุณ ไป จาก ที่ นี่ โดย ได้ รับ การ เตรียม พร้อม ที่ ดี กว่า มาก เพื่อ ยกย่อง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา.” „Faptul de a veni aici şi de a petrece timp primind instruire este o experienţă care contribuie la cultivarea umilinţei“, a spus fratele Swingle, după care a adăugat: „De aici veţi pleca mult mai echipaţi pentru a-l preamări pe Iehova“. |
คุณควรจะ ทําให้มันดูจริง Tu ar trebui să pară reale. |
ฉัน รู้ ว่า พระเจ้า ทรง ประเมิน ค่า ร่าง กาย ของ มนุษย์ ไว้ สูง แต่ เรื่อง นี้ ก็ ไม่ อาจ ฉุด รั้ง ฉัน จาก การ ทํา ร้าย ตัว เอง.”—เจนนิเฟอร์, อายุ 20 ปี. Ştiam că Dumnezeu preţuieşte mult corpul omenesc, dar nici chiar asta nu m-a oprit să-mi fac rău singură.“ — Jennifer, 20 de ani. |
การ นํา 1 โกรินโธ 15:33 มา ใช้ ช่วย เรา ให้ ติด ตาม คุณ ความ ดี ใน ทุก วัน นี้ ได้ อย่าง ไร? Cum ne poate ajuta aplicarea textului din 1 Corinteni 15:33 să urmărim virtutea în prezent? |
ใครคะ คุณเป็นใคร? Cine, uh... cine eşti tu? |
(บทเพลง สรรเสริญ 25:4) การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล และ สรรพหนังสือ ของ สมาคม ฯ เป็น ส่วน ตัว สามารถ ช่วย คุณ ให้ รู้ จัก พระ ยะโฮวา ดี ยิ่ง ขึ้น. (Psalmul 25:4). Studierea în particular a Bibliei şi a publicaţiilor Societăţii te poate ajuta să-l cunoşti mai bine pe Iehova. |
หากคุณมีจุดมุ่งหมายเพื่อเสื้อของเขา คุณอาจจะพลาดจาก 2 ฟุต Dacă ţinteşti cămaşa, nimereşti la 60 cm alături. |
คุณต้องรับมันคืนไป Sã-l luati inapoi. |
ฉันต้องการให้คุณตรวจเลือด วัดคลื่นสมอง และถ้ามันเป็นลบ พวกเขาควรทํา MRT Vreau să le faci hemoleucograma, un EEG, şi dacă sunt negative, fă-le RMN. |
หัวของคุณเจ็บไหม? Te doare capul? |
ฉันอยากบอกว่าลูกสาวคุณเป็นเด็กที่โชคดีมาก Trebuie să vă spun că fetiţa dvs e foarte norocoasă. |
เธอรู้ว่าคุณก็คือคุณ Ştia că eşti tu. |
ขอผมอยู่กับคุณนะ เด็กเตอร์ Nu pot să rămân cu tine, Dexter? |
คุณต้องเอาม้ามออกมา Trebuie sa scoti splina. |
โรงงานกระดาษและโรงงาน.'Ha, Ha, เด็กของคุณจะทําในสิ่งที่ทําให้ของที่? " " Ha, ha, băiete, ce crezi despre asta? " |
คุณกําลังจะได้ชีวิตคุณคืนแล้วนะ Îţi vei primi vechea viaţă înapoi. |
ฉันสามารถพึ่งพาคุณลอง Pot să mă bazez pe tine, ca o să î ncerci? |
คุณสามารถขยายทั่วภาพได้ง่ายๆ Poți mări oriunde foarte simplu. |
นี่คุณมาทําอะไร Ce cauti aici? |
และเป็นข้อบกพร่องที่ใหญ่ที่สุดของคุณ Dar sunt şi cel mai mare defect al tău. |
เฮ้ คุณใส่สร้อยของแม่ผมด้วย Porţi perlele mamei. |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui คุณค่า în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.