Ce înseamnă largo în Portugheză?

Care este sensul cuvântului largo în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați largo în Portugheză.

Cuvântul largo din Portugheză înseamnă larg, larg, lălâu, larg, întins, largo, largo, lăbărțat, lăsat, din ce în ce mai mare / mai larg, amplu, jimbat, încăpător, a fi bufant, război de țesut, a rânji, în larg, spre. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului largo

larg

(com grande extensão transversal)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Há um espaço largo (or: amplo) entre os dois edifícios.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Îmi plac spațiile întinse.

larg, lălâu

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Essas calças não são largas demais para você?

larg, întins

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ela mora numa rua larga, margeada de árvores.

Locuiește pe o stradă largă, mărginită de copaci.

largo

advérbio (música) (muzică)

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

largo

adjetivo (música) (muzică)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

lăbărțat, lăsat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Calças largas não são uma vestimenta adequada para um trabalho de escritório.

Pantalonii lăbărțați nu sunt o ținută potrivită pentru un loc de muncă la birou.

din ce în ce mai mare / mai larg

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

amplu

adjetivo (corpo: roliço)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A silhueta larga dela transbordava a cadeira dobrável.

Corpul său amplu s-a revărsat din scaunul pliabil.

jimbat

(sorriso)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ele encolheu os ombros e deu um sorriso cheio de dentes.

A dat din umeri și a scos un rânjet jimbat.

încăpător

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a fi bufant

(a roupa) (despre haine)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Ela vestiu um casaco que afofava acima da cintura.

Ea purta o haină care era bufantă deasupra taliei.

război de țesut

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

a rânji

expressão

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

Depois que caí da escada, notei que um garoto bem bonito estava dando um sorriso largo para mim.

După ce m-am împiedicat pe scări am observat că un băiat foarte drăguț rânjea la mine.

în larg

locução adverbial (náutica: longe da costa)

S-au lansat în largul oceanului.

spre

locução adverbial (náutica: para o mar) (pe mare)

(prepoziție: Exprimă raporturi sintactice de dependență între părțile unei propoziții: pe, pentru, despre.)

Insula Monhegan se află spre peninsula Pemaquid pe coasta Maine.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui largo în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu largo

Ce înseamnă afora în Portugheză?

Ce înseamnă alcance în Portugheză?

Ce înseamnă comprido în Portugheză?

Ce înseamnă demais în Portugheză?

Ce înseamnă dia în Portugheză?

Ce înseamnă entre în Portugheză?

Ce înseamnă ir în Portugheză?