Ce înseamnă layang-layang în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului layang-layang în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați layang-layang în Indoneziană.
Cuvântul layang-layang din Indoneziană înseamnă zmeu, Zmeu. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului layang-layang
zmeunoun (jucărie de hârtie) Layang-layang putus boleh memberi tenaga sepantas kilat pada seseorang. Un zmeu liber dă energie omului ca un fulger. |
Zmeu
Layang-layang putus boleh memberi tenaga sepantas kilat pada seseorang. Un zmeu liber dă energie omului ca un fulger. |
Vezi mai multe exemple
Tapi layang- layang bukan hanya mainan seperti ini. Dar zmeii nu- s doar jucării ca aceasta. |
Tidak mudah untuk menerbangkan layang-layang, pak. Nu a fost ușor pentru a acoperi un zmeu, domnule. |
Saya suka bermain layang-layang atau mobil-mobilan dari kayu buatan saya dan teman-teman. Înălţam un zmeu sau mă jucam cu maşinuţele de lemn pe care le făceam cu prietenii mei. |
Saya menginginkan semuanya -- kantor di rumah, meja makan untuk 10 orang, kamar tamu, dan perlengkapan layang-layang saya. Voiam să am tot -- birou acasă, sufragerie de 10 locuri, spațiu pentru oaspeți, și pentru tot echipamentul de kite surfing. |
Dia tinggi sebagai layang-layang. E deasupra norilor. |
Bagaimana kalau kelereng atau layang-layang? Ce zici de jocul cu bile sau să privim la zmee? |
Layang-layang sudah melayang. Zmeul e sus. |
Aku terbang layang-layang saya yang berbentuk seperti ikan hiu, dan terjebak di pohon. Mă jucam cu zmeul meu în formă de rechin şi a rămas blocat într-un copac. |
Layang-layang biru milik Rakesh dan yang merah milik Rehmat. Aici e Rakesh cu zmeul albastru și rehmat cu roșu. |
Banyak emosi yang melayang-layang di dalam ruang interogasi kemarin. O grămadă de emotii pluteau în aer în acea cameră de interogatorii de ieri. |
Saya pikir dia mungkin memiliki itu bingung dengan pergi menerbangkan layang-layang. Cred că pur şi simplu a confundat termenii. |
Masih belum ada cabang menerbangkan layang-layang di Olimpiade. Nu există încă nici ramuri care zboară zmee la Olimpiada. |
Sesuatu tentang layang-layang? Ceva în legătură cu zmeul? |
Tak lebih nyata fatamorgana yang melayang-layang di kejauhan di atas jalanan gurun saat hari panas. Nu mai real decat o imagine tremuranda care pluteste in departare deaspura unui drum in desert intr-o zi fierbinte. |
Dia layang-layangnya. El e parasutist. |
Seorang makhluk jelek yang melayang-layang disekitar lilin yang menyala. Toate creaturile neplăcute au deasupra lor o lumânare aprinsă. |
Kau layang-layang yang menari di dalam badai, Tn. Eşti un zmeu care dansează într-un uragan, dle Bond. |
Dia suka layang-layang merah dan kue tart bluberry. Îi plăceau prăjiturile Red Kite şi tartele cu afine. |
Kalau aku sorang penulis, kurasa aku bisa menceritakan tentang penerbangan layang-layang hari ini. Dacă aş fi un scriitor, eu aş scrie o poveste întreagă despre zmeul de astăzi. |
Tapi itu masih melayang-layang di kepalamu, bukan? Dar se plimbă incă prin capul tău, nu-i asa? |
Jadi, ini adalah awal dari era yang baru untuk layang-layang. Așa că astea-s zorile unei noi ere a zmeilor. |
Titu akan dapat layang-layang tu. Titu va primi zmeu. |
Kita tidak bisa melayang-layang dengan satu mesin. Dar nu putem zbura cu un singur motor. |
Burung layang-layang, misalnya, akan hinggap di pakaian wol dan akan terbang hanya bila burung itu siap. Drepneaua mică, de exemplu, se va agăţa de haina de lână a unei persoane şi va zbura numai când va fi pregătită pentru acest lucru. |
Hari ini tak akan ada layang-layang di sini. Auzi, n-o să fie niciun zmeu azi. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui layang-layang în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.