Ce înseamnă maestro în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului maestro în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați maestro în Spaniolă.
Cuvântul maestro din Spaniolă înseamnă meșter, maestru, original, profesor, expert, maestru, expert, cunoscător, erudit, profesor, învățător, original, abil, profesor, învățător, dirijor, tiran, despot, maestru, profesor, tutore, geniu, ghid, expert, îndrumător, expert, Învățător, bravo, diriginte, maestru de ceremonii, directorul corului, gazdă, maestru de manej, animator la recepții, expert în cubul lui Rubik, lovitură de grație, maestru de ceremonii, mare maestru, plan general, reușită, evadat, maestru, a găzdui, a pune la cale un plan general. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului maestro
meșternombre masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Después de años como aprendiz, se convirtió en maestro carpintero. După ani de ucenicie ca tâmplar, el a devenit meșter. |
maestrunombre masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Es uno de los maestros más jóvenes de todos los tiempos, pero su técnica de ajedrez es increíble. |
originalnombre masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) El primer disco es el maestro, el otro es un disco esclavo. |
profesor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El maestro va a llegar tarde a clase. Profesoara întârzie la oră. |
expert, maestrunombre masculino, nombre femenino (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Es un maestro arreglando coches antiguos. E priceput la reparatul mașinilor vechi. |
expert, cunoscător, erudit
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Es maestro en el estudio de textos antiguos. El este expert în studiul textelor vechi. |
profesor, învățătornombre masculino, nombre femenino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El maestro espera que tengamos los deberes terminados a tiempo. |
original
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) La copia original del tratado estaba en una ubicación neutral. |
abil
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los actores dieron un espectáculo maestro que nadie pudo criticar. |
profesor, învățător
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El maestro era un hombre estricto que a menudo castigaba a los alumnos. |
dirijornombre masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
tiran, despot
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El profesor demostró un entendimiento maestro de la historia en su último libro. |
maestru
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
profesor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Tricia se convirtió en maestra debido a la pasión que tenía por la educación. |
tutore
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Rick tenía problemas con las matemáticas, así que sus padres le buscaron un tutor. |
geniu
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) El nuevo chef es una mente maestra en el arte culinario. |
ghid, expert, îndrumător(figurado) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
expert
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Edgar Allan Poe es considerado un maestro del horror por sus escalofriantes relatos. |
Învățătornombre propio masculino (Iisus Hristos) (substantiv propriu: Denumește individual o ființă, un lucru real sau un concept pentru a le deosebi de alte lucruri din aceeași categorie; se scrie cu inițială majusculă și denumește nume de persoane, munți, țări, continente, ape, planete, constelații etc.) |
bravo
(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!) ¡Maestro! ¡Has hecho tu mejor jugada! |
diriginte
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El maestro principal ha aceptado tomar la clase de los sábados. |
maestru de ceremoniilocución nominal masculina (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El maestro de ceremonias de mi boda fue muy gracioso. |
directorul corului
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
gazdă(a unei emisiuni) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
maestru de manej(la circ) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
animator la recepțiilocución nominal masculina (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
expert în cubul lui Rubik
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
lovitură de grațielocución nominal masculina (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
maestru de ceremoniilocución nominal masculina (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El maestro de ceremonias presentó al orador principal. |
mare maestru
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Rembrandt y Leonardo da Vinci son considerados grandes maestros. |
plan generallocución nominal masculina (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Esta noche la empresa develará su plan maestro para aumentar las ganancias del tercer trimestre. |
reușitălocución nominal masculina (figurat) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) ¡Que la famosa galería de arte mostrara su trabajo fue todo un golpe maestro para Claudia! A fost o reușită pentru Claudia să convingă faimoasa galerie de artă să îi expună lucrările! |
evadat
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
maestru(coloquial) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) No le creas una palabra. Es un maestro en el arte de mentir. |
a găzduilocución verbal (evento) (o emisiune) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Rachel es una buena DJ. A lo mejor también puede ser la maestra de ceremonias. |
a pune la cale un plan generallocución verbal (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui maestro în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu maestro
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.