Ce înseamnă mata air în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului mata air în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mata air în Indoneziană.
Cuvântul mata air din Indoneziană înseamnă izvor, fântână, sursă, izvor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului mata air
izvornoun Mereka melepaskan dahaga mereka di sumber mata air itu. Şi-au satisfăcut setea la izvor. |
fântânănoun Yeah. Kupikir beberapa buah lilin mungkin disusun seperti mata air disini. Si mă gândesc la niste lumânări, poate una din fântânile alea mici aici. |
sursănoun Para sarjana telah lama mengetahui bahwa sumber air utama dari kota purba adalah mata air Gihon. Erudiţii au recunoscut de mult timp că principala sursă de apă a oraşului antic a fost izvorul Ghihon. |
izvornoun (apă subterană care țâșnește) Mereka melepaskan dahaga mereka di sumber mata air itu. Şi-au satisfăcut setea la izvor. |
Vezi mai multe exemple
+ Di Elim ada dua belas mata air dan tujuh puluh pohon palem. + În Elim erau douăsprezece izvoare de apă și șaptezeci de palmieri. |
+ Demikian pula mata air asin tidak dapat menghasilkan air manis. + Nici apa sărată nu poate da apă dulce. |
Kemungkinan pernah ada sebuah desa di dekat Hoba, seperti halnya di dekat mata air besar lainnya dekat gurun. Este posibil ca lângă izvorul Hoba să fi existat în trecut un sat, așa cum au existat și în apropierea altor izvoare mari de la marginea deșertului. |
Kawanan kecil kambing gunung yang hidup di dekat Gurun Yudea sering mengunjungi mata air di En-gedi. Mici turme de capre de stâncă ce trăiesc în apropierea deşertului israelian vizitează cu regularitate izvorul En-Ghedi. |
Beritahu aku dii mana mata air itu, Thaddicus. Spune-mi unde este, Thaddicus. |
Hei Kakek, di mana mata air panas ini? Hei bătrâne, unde sunt acele băi termale? |
Moose diamati suka bermain-main dengan ombak di laut dan asyik berendam dalam mata air panas. Elanii au fost observaţi luându-se la harţă cu valurile oceanului sau bălăcindu-se fericiţi în izvoare termale. |
Hizkia menyuruh menggali sebuah terowongan untuk mengalirkan air dari mata air ke dalam kota (2 Taw. Ezechia a săpat o galerie pentru a aduce apa de la izvor în oraş (2 Cron. |
Kandungan ini menangkap pasir yang ditiup angin, sehingga mata airnya meninggi. Aceste depozite reţin nisipul adus de vânt, iar movila ce se formează în jurul izvorului se înalţă încetişor, profilându-se în peisajul din jur. |
[Sumber Air (atau, Mata Air) Matahari]. [Izvorul soarelui] |
Yeah. Kupikir beberapa buah lilin mungkin disusun seperti mata air disini. Si mă gândesc la niste lumânări, poate una din fântânile alea mici aici. |
Ya, karena hingga aku temukan mata air ajaib dan dapatkan belangku lagi, zebra tidak dapat hujan Pentru că până o să găsesc ochiul de apă magic ca să-mi reapară dungile, zebrele nu or să aibă ploaie. |
[Sumber Air (atau, Mata Air) Pohon Delima]. [Izvorul rodiului] |
Empat sangkakala menandai tulah-tulah atas bumi, laut, mata-mata air, dan matahari, bulan, dan bintang-bintang. Patru trompete anunţă plăgi pe pămînt, pe mare, pe sursele de apă proaspătă, pe soare, pe lună şi pe stele. |
Tetapi, tujuan penjelajahannya —sebuah mata air yang dapat mengembalikan keremajaan para manula —ternyata mustahil didapat. Însă a fost imposibil să găsească ceea ce căuta în această expediţie: un izvor ale cărui ape aveau puterea de a le reda bătrânilor tinereţea. |
Mata Air Cinta. Fântâna iubirii. |
Beberapa orang menyebutnya mata air pembohong. Unele populară se spune mincinosul N's primăvară. |
Kenyataannya, menurut suatu penelitian pada tahun 1998, ada 2.839 mata air panas di negeri itu. Într-adevăr, în urma unui studiu efectuat în 1998, s-a estimat că în această ţară erau 2839 de izvoare termale. |
Tidak jauh dari sana juga terdapat juga sebuah mata air yang deras. Tot în apropiere se afla și un izvor cu debit mare. |
[Sumber Air (Mata Air) Rogel (Kaki)]. [Izvorul Roghelului (piciorului)] |
”Apabila melintasi lembah Baka,” ia mengatakan, ”mereka membuatnya menjadi tempat yang bermata air.” „Când străbat aceştia Valea-Plângerii, o prefac într-un loc plin de izvoare“, spune el (Psalmul 84:6). |
Waktu aku dilatih menjadi Penyihir, aku dengar rumor, katanya Ayah temukan mata air dan dia bereksperimen. Umbla un zvon, pe când mă pregăteam să devin Vrăjitor, că tata îi găsise izvorul şi că făcea experimente cu ea. |
Salah satu di antara ketujuh mata air di sana bersuhu 58° C. Apa unuia dintre izvoare are o temperatură de 58° C. |
Tulisan-tulisan dari abad kedelapan M menyebut penggunaan mata air panas. Unele scrieri, care datează din secolul al VIII-lea e.n., menţionează că izvoarele termale erau folosite în acest scop. |
Jika aku tidak sampai di Mata Air tepat waktu kau akan mati. Dacã eu nu ajung la Fântânã la timp n-ajungi nici tu. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mata air în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.