Ce înseamnă menjahit în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului menjahit în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați menjahit în Indoneziană.
Cuvântul menjahit din Indoneziană înseamnă a coase, coase, cusut. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului menjahit
a coaseverb Bagaimana dr membaca puisi Valyrian bisa jadi menjahit kaki orang lain? Cum ai ajuns de la a recita poezii valyriane, la a coase picioare de bărbaţi? |
coaseverb (a prinde printr-o cusătură) Dia beraksi sendirian, sampai dia dijahit ke hasil karyanya sendiri. A lucrat singur până când a fost cusut în propria creaţie. |
cusutverb noun Dia beraksi sendirian, sampai dia dijahit ke hasil karyanya sendiri. A lucrat singur până când a fost cusut în propria creaţie. |
Vezi mai multe exemple
Ia mulai menjahit. S-a apucat de croitorie. |
Jenis jubah ini perlu dijahit pada sisi-sisinya. Acest tip de tunică se cosea pe margini. |
Sekarang, menjahit! Acum, coase! |
Jadi sangat mungkin kapal ini bisa berperan memenuhi kebutuhan makhluk tersebut dengan cara yang sama seperti jahitan. Atunci e foarte probabil ca nava să poată servi nevoilor acestei fiinţe în acelaşi mod ca o sutură. |
Besok kita akan duduk di mesin jahit. Mâine ne aşezăm la maşina de cusut. |
Sabuk pengaman yang jauh lebih baik, serta benang jahit luka, jaringan ikat tiruan, kabel yang ringan, dan kain antipeluru, ini hanyalah beberapa kemungkinannya. Centuri de siguranţă mult mai bune, suturi, ligamente artificiale, fire şi cabluri uşoare, precum şi ţesături antiglonţ, acestea fiind doar câteva dintre posibilele utilizări. |
Dia tidak pernah menjahit lengan kanan dengan benar. Nu nimereşte niciodată manşetele cum trebuie. |
Menjahit pakaian untuk resital Emily, ia lakukan. Dacă trebuie o pereche de aripi de zână pentru serbare, le face ea. |
Itu pertanda baik mereka akan menjahitnya. E un semn bun că au decis să-l coasă. |
Tak ada jahitan dan antibiotik yang bisa menjaganya. Se poate vindeca cu câteva antibiotice şi copci. |
Kau pandai menjahit? Te pricepi la cusut? |
Dia adalah penjahit baru. E noul croitor. |
Dengan bimbingan, kesabaran, dan dorongan semangat mereka, saya membuat baju dalam kontes menjahit ketika saya berusia 14 dan menjadi juara! Cu ajutorul, răbdarea şi încurajarea lor, am înscris o rochie într-un concurs de cusut când aveam 14 ani şi chiar am câştigat un premiu! |
Dan kostum ini adalah milikmu, Sugar, tapi aku senang menjahitnya. Şi acest costum e al tău Sugar, dar mă bucur să îI cos. |
Ibuku tak mengajariku untuk menjahit, tapi ayahku mengajariku tentang bisnis. Mama nu m-a învăţat să cos, dar tatăl meu m-a învăţat să fac afaceri. |
Jadi silakan beritahu mereka bahwa ia perlu memiliki ususnya dijahit. Vă rog să le spuneţi că e vital ca intestinul să-i fie suturat. |
Kostummu sudah datang dari penjahit Paris. Ei au ajuns costumele lor de a adapta Paris. |
Di berbagai tempat, anak-anak yang tidak berpendidikan bisa jadi dititipkan kepada seseorang untuk magang dalam memasang batu bata, menangkap ikan, menjahit, atau beberapa keterampilan lainnya. În unele locuri, copiii neinstruiţi pot fi daţi să înveţe meserii precum zidăria, pescuitul, croitoria sau altele. |
Aku mempunyai seorang teman penjahit. Am un prieten croitor. |
Saya telah melihat hal-hal jahit belakang panggung yang tidak untuk pertunjukan. Te-am văzut în spatele scenei făcând nişte lucruri care nu erau pentru spectacol. |
Tetapi tanpa jahitan yang tersembunyi, tidak mungkin ada baju. Dar fără aceste înpunsături invizibile nu s-ar putea confecţiona rochia. |
Kau membutuhkan jahitan. Ai nevoie de cusături. |
Jika sepatumu robek, aku bisa menjahitkannya lagi. Dacă ai pantofii rupţi, ţi-i repar din nou. |
Pakaian ini akan menyerap air dalam jumlah besar Pakaian ini akan menjadi sangat berat, dan akhirnya jahitannya akan lepas -- membuat saya merasa cukup terbuka. Hainele ar deveni foarte grele, şi în final cusăturile probabil s-ar destrăma, făcându-mă să mă simt mai degrabă dezbrăcată. |
Kadang- kadang ayah terbangun dan, seolah- olah dia cukup tahu bahwa ia telah tertidur, berkata kepada ibu " Berapa lama Anda telah menjahit sekarang? " dan langsung kembali ke tidur, sedangkan ibu dan adik tersenyum lelah satu sama lain. Uneori, tata sa trezit şi, ca în cazul în care el a fost destul de ignorant că el a fost adormit, a spus mama " Cât timp aţi fost cusut astăzi? " şi a mers inapoi la dreptul de somn, în timp ce mama şi sora zîmbi obosit reciproc. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui menjahit în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.