Ce înseamnă menyesal în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului menyesal în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați menyesal în Indoneziană.
Cuvântul menyesal din Indoneziană înseamnă a regreta, ași părea rău. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului menyesal
a regreta
Belakangan, Israel menyesal bahwa satu suku telah musnah. Mai târziu, Israelul a regretat că pierduse un trib. |
ași părea rău
|
Vezi mai multe exemple
Aku menyesal. Îmi pare rău. |
Kau akan sangat menyesali itu. Ne pare rau. |
Ibu, apa kau menyesal? Mamă, regreţi? |
Kecuali jika Anda ingin benar-benar, benar-benar menyesal, kami harus pergi. Daca nu vrei sa fii cu adevarat, intr-adevar rau, trebuie sa mergem. |
Aku benar-benar menyesal, Sir. Îmi pare foarte rău, dl. |
Saya mungkin menyesal, tetapi Anda melakukan hal yang salah. Poate o să regret, dar tu faci un lucru greşit. |
Jangan menyesal. Sa nu iti para rau. |
Tapi aku tidak akan merasa menyesal. Dar nu îmi va părea rău. |
Lihat, Aku benar-benar menyesal. Îmi pare foarte rău. |
Aku sangat menyesal! Iartă-mă. |
Kamulah yang akan mati dalam penyesalan. Tu ești cel care va muri în regret. |
Kau akan menyesal melakukan itu. O să vă pară rău că aţi făcut asta. |
Oleh sebab itu aku mencabut perkataanku dan dengan menyesal aku duduk dalam debu dan abu.”—Ayub 42:3, 6. De aceea mi-e scîrbă de mine şi mă pocăiesc în ţărînă şi în cenuşă“. — Iov 42:3, 6. |
Jangan menyesali keputusanmu meninggalkan dirinya. Să nu-ţi pară rău că l-ai părăsit. |
Katey, aku sangat menyesal. Katey, îmi pare foarte rău. |
Dia menyampaikan penyesalannya karena tak bisa hadir. Îti transmite condoleantele sale si regretă că nu a putut fi prezent. |
Hatiku dipenuhi dengan penyesalan Aşa au apărut regrete în sufletul meu |
Jessica, aku sangat menyesal. Jessica, îmi pare nespus de rău. |
Aku turut menyesal Mark tidak bisa muncul. Îmi pare foarte rău că n-a venit Mark. |
Setelah membaca artikel berita itu, saya sungguh merasa menyesal. Citind acele articole, am fost cuprins de remuşcări. |
Aku janji, kau takkan sesali ini. Promit, nu vei regreta. |
Sudah kubilang, aku menyesal. Ţi-am spus că-mi pare rău. |
Penyesalan tidak mengingatkan akan apa yang telah kita lakukan dengan buruk. Regretul nu ne reamintește că am greșit. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui menyesal în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.