Indoneziană
Ce înseamnă neraka în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului neraka în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați neraka în Indoneziană.
Cuvântul neraka din Indoneziană înseamnă iad, infern, gheenă, Iad. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului neraka
iadproper Hidup bersamanya dulunya menyakitkan dan tergoda menuju neraka. Viața cu el a fost atât o durere și o ispită constant la iad. |
infernnoun Allah bukan suatu Tritunggal, tidak ada api neraka, dan jiwa tidak bersifat kekal. Dumnezeu nu este o Trinitate, infernul cu foc nu există, iar sufletul nu este nemuritor. |
gheenăproper Satu2nya hal yg aku inginkan adalah waktu keluar dari lubang neraka. Singurul lucru pe care abia-l aştept e timpul alocat departe de gheena asta. |
Iad
Aku akan melakukan apa pun untuk mengembalikanmu ke Neraka. Voi face orice e nevoie să te târăsc înapoi în Iad. |
Vezi mai multe exemple
Dia mencoba menutup gerbang neraka. Încearcă să închidă Portile Iadului. |
Aku berusaha untuk menarik ibu saya keluar dari puing-puing, mengawasinya mati kehabisan darah, sementara semua di sekitar saya, Anda orang hujan turun neraka. Am încercat să-mi scot mama de sub dărâmături, am văzut-o sângerând până a murit, în timp ce în jurul meu, voi coborâţi că ploaia. |
Menurut Sargant, satu contoh adalah pengaruh khotbah mengenai kebangkitan kembali dan ancaman hukuman dalam api neraka. Potrivit opiniei lui Sargant, un exemplu îl constituie efectul predicării pentru regenerarea credinţei şi ameninţările cu pedeapsa în focul iadului. |
Hanya 24 persen dari antara para pemimpin agama Lutheran Swedia merasa bahwa mereka dapat berkhotbah tentang surga dan neraka ”dengan hati nurani yang bersih”, sementara seperempat dari imam-imam Prancis bahkan tidak yakin akan kebangkitan Yesus. Numai 24 la sută din numărul preoţilor luterani din Suedia sunt de părere că pot predica despre rai şi iad „cu o conştiinţă curată“, în timp ce un sfert din numărul preoţilor francezi pun la îndoială chiar şi învierea lui Isus. |
Aku benci kata itu seperti aku membenci neraka, semua keluarga Montague dan kau. Nu-mi place cuvântul ca-mi place iad, toate Montague și tine. |
Neraka, bahkan saya akan bergabung. La naiba, chiar mă voi alătura. |
Pokok materi [ adalah ] sungguh-sungguh diserang dalam kepala pada sisi kiri berpihak pada satu pemukul / kelelawar atau menendang atau satu neraka [ dari ] satu pukulan sulit / keras. Subiectul a fost lovit în partea stângă a capului cu o bâtă, cu piciorul sau a primit un pumn puternic. |
Aku mengutus kamu untuk neraka! Te-am trimis în Iad! |
Aku memerlukan 1.000 lebih timah untuk meledakkan desa mereka dan membawa Grounder ke neraka. Ceea ce am nevoie este de 1.000 din bombele ei ca să mă pot ocupa de satul lor si să-i arunc pe acei pământeni în iad. |
Pergilah ke neraka. Du-te naibii! |
Pergilah ke neraka! Du-te dracului! |
Pergilah ke neraka. Du-te dracului. |
Pergilah ke neraka. Du-te dracu. |
Kau ditakdirkan berada di neraka, Stefan. Destinul tău este să ajungi în Iad, Stefan. |
Anda masuk neraka. Voi merge în Iad. |
“Oleh karena itu, surga dan neraka adalah nyata, sebagaimana yang Dia ajarkan [lihat, misalnya, A&P 76]. Aşadar, cerul şi iadul există, precum ne-a învăţat [vezi, de exemplu, D&L 76]. |
Dengan demikian, selama lebih dari satu abad, Saksi-Saksi Yehuwa telah mengajarkan kebenaran Alkitab tentang neraka. Astfel, Martorii lui Iehova predau de peste un secol adevărul biblic despre iad. |
dan aku tidak seharusnya pergi ke neraka! Nu merit s-ajung în Iad! |
Dengan ramah namun jelas, Ayah menggunakan ayat-ayat Alkitab untuk membuktikan kekeliruan ajaran gereja bahwa jiwa manusia tidak berkematian dan bahwa Allah akan menyiksa jiwa manusia selama-lamanya dalam api neraka. Tata a folosit cu amabilitate, dar în mod clar, versete biblice pentru a demonstra netemeinicia învăţăturilor bisericii potrivit cărora omul are un suflet nemuritor, iar Dumnezeu va chinui etern sufletele oamenilor în focul iadului. |
Kemungkinan berhubungan dengan Thanatos, Setan kematian dari neraka. Există o posibilă trimitere la Thanatos, demonul grec al morţii. |
Orpheus, pria yang luar biasa, yang mempesona, gila pesta, penyanyi hebat yang kehilangan orang yang dicintainya dan pergi ke neraka, satu- satunya orang yang bisa sampai di neraka karena rayuan, dia pandai mengambil hati pada dewa neraka, sehingga para dewa melepaskan jiwa kekasihnya dengan satu syarat dia tidak menengok ke kekasihnya sampai mereka keluar dari neraka. Orfeu, omul extraordinar, minunat să fii în prejma lui, mare petrecăreț, cântareț admirabil, își pierde iubita, își folosește șarmul pentru a ajunge în lumea de dincolo, fiind singura persoană care și- a făcut drum în lumea de dincolo cu ajutorul farmecului său, îi farmecă pe zeii din lumea de dincolo și aceștia îi eliberează frumoasa cu o condiție: ca el să nu se uite la ea până ei nu ies de acolo. |
Ia langsung ingat abang iparnya, Guilherme, yang suka bilang, ’Saya tidak percaya api neraka. El s-a gândit imediat la cumnatul său, Guilherme, care deseori îi spusese: «Eu nu cred în iad. |
Aku takut mati dan masuk neraka. Mă tem că o să mor şi o să ajung în iad. |
”NERAKA,” menurut New Catholic Encyclopedia, adalah kata ”yang digunakan untuk menunjukkan tempat dari orang-orang yang terkutuk.” „IADUL“, explică New Catholic Encyclopedia, „este cuvîntul folosit pentru a indica locul celor damnaţi.“ |
Mereka berdua terus berdoa agar Allah menghibur mereka karena mereka percaya bahwa putra mereka ada dalam neraka yang bernyala-nyala. Amândoi l-au implorat pe Dumnezeu să le uşureze povara ce o purtau în suflet, deoarece se gândeau că fiul lor era chinuit în iad. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui neraka în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.