Ce înseamnă ninguém în Portugheză?
Care este sensul cuvântului ninguém în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ninguém în Portugheză.
Cuvântul ninguém din Portugheză înseamnă nimeni, nimeni, niciunul, niciuna, nimeni, nimeni, lumea, oamenii (în general), nici țipenie, subțire, nimeni altul decât, zonă tampon, trepăduș, tărâmul nimănui, ținut nelocuit, nimeni altcineva. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ninguém
nimenipronome (pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) Pedro deu uma festa, mas ninguém apareceu. Achei que tinha ouvido alguém, mas não tinha ninguém lá. |
nimeni(pessoa insignificante) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Por que ela ia querer sair comigo? Ela é uma supermodelo, eu não sou ninguém. |
niciunul, niciunapronome (pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) Ninguém foi tão popular como a Marilyn foi. Cavalerul a ridicat sabia declamând: "Niciunul din voi nu va trece pe aici." |
nimenipronome (pronume negativ: Formele pe care le poate avea sunt următoarele, exprimând negația: niciunul, niciuna, niciunii, niciunele.) Não quero que ninguém me incomode enquanto estou trabalhando. Să nu mă deranjeze nimeni când muncesc. |
nimenipronome (pronume negativ: Formele pe care le poate avea sunt următoarele, exprimând negația: niciunul, niciuna, niciunii, niciunele.) Não havia ninguém para ajudar Carlos a carregar o balde de água. Nu era nimeni care să-l ajute pe Carlos să care găleata cu apă. |
lumea, oamenii (în general)pronome (subiect nespecificat) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Ninguém quer criticar, mas isso parece pouco atraente. Nimănui nu-i place să critice, dar nu arată bine. |
nici țipenie(figurado) |
subțire(BRA, pessoa sem importância) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
nimeni altul decâtexpressão (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
zonă tampon(între frontiere, fronturi) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
trepăduș(pessoa sem importância numa organização) (figurat, angajat de mică importanță) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
tărâmul nimănui, ținut nelocuit
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
nimeni altcinevalocução pronominal (pronume nehotărât: Pronume care nu individualizează obiectul denumit: altul, fiecare, oricine, toate.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ninguém în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu ninguém
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.