Thailandez
Ce înseamnă โรงเรือนเพาะชําพืช în Thailandez?
Care este sensul cuvântului โรงเรือนเพาะชําพืช în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați โรงเรือนเพาะชําพืช în Thailandez.
Cuvântul โรงเรือนเพาะชําพืช din Thailandez înseamnă pepinieră, Pepinieră, răsadniță. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului โรงเรือนเพาะชําพืช
pepinieră
|
Pepinieră
|
răsadniță
|
Vezi mai multe exemple
ประเทศอิสราเอลเปลี่ยนทะเลทราย สู่แผ่นดินที่เหมาะแก่การเพาะปลูก Israelul a transformat deşertul în teren arabil. |
ดาวิด สั่ง ให้ คืน ทรัพย์ สิน ทั้ง สิ้น ของ ซาอูล แก่ มะฟีโบเซ็ธ ทันที และ ให้ ซีบา กับ คน รับใช้ เพาะ ปลูก ใน ที่ ดิน ของ ซาอูล เพื่อ จัด หา อาหาร ให้ ครัว เรือน ของ มะฟีโบเซ็ธ. David a poruncit imediat ca toate bunurile lui Saul să-i fie date lui Mefiboşet şi ca pământul acestuia să fie cultivat de Ţiba şi de slujitorii săi, asigurând hrana necesară casei lui Mefiboşet. |
กระนั้น ถ้า คน เรา เพาะ บ่ม ความ รู้สึก ขมขื่น ไว้ ใน ใจ เรื่อย ๆ ย่อม เป็น อันตราย. Cu toate acestea, poate fi periculos când o persoană continuă să nutrească sentimente amare. |
มด บาง ชนิด เป็น ประหนึ่ง ชาว สวน เพาะ ปลูก “พืช ผล” พวก เชื้อ รา. Alte furnici îndeplinesc rolul de fermieri, îndeletnicindu-se cu cultivarea şi cu strânsul „recoltei“ de ciuperci. |
ชาว สวน หลาย พัน คน ที่ เพาะ พันธุ์ ไม้ ขาย ต่าง สูญ เสีย เครื่อง มือ หา เลี้ยง ชีพ ของ ตน เนื่อง จาก เรือน กระจก และ เรือก สวน ถูก ทําลาย. Mii de grădinari şi-au pierdut mijloacele de trai, deoarece serele şi livezile au fost distruse. |
คน ที่ เคย ติด ยา เสพย์ติด คน หนึ่ง ใน แอฟริกา ใต้ อธิบาย ว่า “เมื่อ ผม ได้ รับ ความ รู้ เกี่ยว กับ พระเจ้า ผม ได้ เพาะ ความ กลัว การ ทํา ให้ พระองค์ เสีย พระทัย หรือ ไม่ พอ พระทัย ด้วย. Un fost toxicoman din Africa de Sud a declarat: „Pe măsură ce asimilam cunoştinţe despre Dumnezeu, cultivam şi teama de a nu-l jigni sau de a nu-i displăcea. |
อะไรที่บ่มเพาะคุณ มีพลังที่มองไม่เห็นสองอย่าง หนึ่งคือสถานะ Foarte rapid. |
ช่วง ที่ เพาะ ต้น กล้า เริ่ม ใน ปลาย เดือน มกราคม และ เมื่อ ถึง ปลาย เดือน พฤษภาคม กล้า ของ ต้น สน แดง และ ต้น สน แจ็ก ไพน์ ก็ โต พอ ที่ จะ นํา ไป ปลูก ใน ที่ ดิน ของ บริษัท และ บริเวณ รอบ ๆ เหมือง. Sezonul de creştere începe spre sfârşitul lunii ianuarie, iar, pe la sfârşitul lunii mai, pinul roşu şi pinul nord-american sunt gata să fie plantaţi pe proprietatea minei sau în jurul ei. |
▪ จง เพาะ ความ ปรารถนา ให้ มาก ขึ้น ที่ จะ ได้ พระ คํา ของ พระเจ้า. ▪ Cultivă dorinţa arzătoare de a citi şi de a studia Cuvântul lui Dumnezeu. |
และถ้าเช่นนั้นแล้ว จะเป็นยังไงถ้าเราสามารถสร้างแบตเตอรี่ขึ้นมาได้ในจานเพาะเชื้อ? Ce-ar fi să putem cultiva o baterie într-un vas Petri? |
ซาตาน ได้ ทําลาย ความ สัมพันธ์ ที่ ดี งาม ซึ่ง ไว้ ใจ ได้ มา นับ ไม่ ถ้วน โดย ความ สงสัย ที่ แฝง อยู่ ซึ่ง ถูก เพาะ ขึ้น โดย วิธี นั้น.—ฆะลาเตีย 5:7-9. Satan a distrus nenumărate relaţii sănătoase, bazate pe încredere, prin îndoieli insidioase inoculate în acest fel. — Galateni 5:7–9. |
ต่อ มา เครื่อง สแกน มือ ถือ จะ แสดง ให้ เห็น ว่า กระบอง เพชร ที่ ขาย อยู่ ใน เรือน เพาะ ชํา หรือ ใน บริษัท แต่ง สวน ถูก ขโมย มา จาก อุทยาน แห่ง ชาติ หรือ ไม่. Ulterior, cu ajutorul unor scanere portabile, autorităţile vor putea stabili dacă exemplarele de cactuşi ajunse pe piaţă sau în firmele de amenajări peisagistice au fost sau nu furate din parcul naţional. |
ผมเพาะเนื้อของผมด้วยหญ้าท้องถิ่นทั้งหมด Îmi iau carnea de la nivel local, animalele sunt hrănite cu iarbă. |
เรา จะ มี โอกาส อัน ยอด เยี่ยม ที่ จะ “ปฏิบัติ พระ ยะโฮวา ด้วย ใจ ชื่นชม” และ จะ ทํา งาน ร่วม กัน ด้วย ความ ปรองดอง ขณะ ที่ สร้าง บ้าน อัน สวย งาม, ขุด พรวน ดิน, และ ใน ที่ สุด ก็ เพาะ ปลูก ไป ทั่ว ทั้ง แผ่นดิน โลก. Vom avea privilegiul ‘să-i slujim lui Iehova cu bucurie’ şi vom lucra împreună în armonie pentru a ne construi case frumoase, pentru a cultiva şi pentru a supune, în cele din urmă, întregul pământ (Psalmul 100:1–3; Isaia 65:21–24). |
คล้าย กัน อุทยาน ฝ่าย วิญญาณ มี อยู่ ใน โลก นี้ ซึ่ง ไม่ มี ลักษณะ อุทยาน เสีย เลย เพียง แต่ เพราะ พยาน พระ ยะโฮวา เพาะ ปลูก ไว้ เท่า นั้น และ พระเจ้า อวย พระ พร ความ พยายาม ของ พวก เขา. Tot aşa, existenţa paradisului spiritual în această lume, care nu este nici pe departe paradiziacă, se datorează în exclusivitate faptului că Martorii lui Iehova îl întreţin, iar Dumnezeu le binecuvântează eforturile. |
ผู้ เพาะ เห็ด ขาย พยายาม ทํา ให้ เกิด กระบวนการ นี้ ภาย ใต้ สภาพ แวด ล้อม ที่ มี การ ควบคุม เพื่อ เพิ่ม ผล ผลิต และ คุณภาพ สินค้า.” Cultivatorii urmăresc reproducerea acestui proces în condiţii controlate cu scopul de a spori productivitatea şi calitatea culturilor“. |
ก็ การ เป็น ศัตรู กัน และ เพาะ ความ ขุ่นเคือง ไว้ มี แต่ จะ ปล้น เอา ความ สงบ สุข ของ จิตใจ ไป จาก เรา. În sensul că duşmănia şi ranchiuna ne vor frustra de pacea minţii. |
ในพระคัมภีร์, พื้นที่โล่งของที่ดินซึ่งใช้เพื่อการเพาะปลูกหรือปลูกทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์. În scripturi, teren deschis folosit pentru culturi sau păşunat. |
คุณจําตอนเรียนวิทยาศาสตร์ ที่มีจานเพาะเชื้อ เชื้อรา สาหร่าย เมือก แล้วก็โคลนได้ไหม Îţi aminteşti orele de ştiinţe cu vasele Petri, mucegaiul, algele şi noroiul? |
ผมอยากเพาะกายให้ได้ผลเร็วอย่างนี้จัง Mi-aş dori să pot şi eu face muşchi aşa repede. |
ผล ที่ ตาม มา คือ ความ เชื่อ เช่น นี้ ได้ บ่ม เพาะ หลัก ปรัชญา แนว สุญ นิยม และ พฤติกรรม แบบ ฉกฉวย โอกาส ใน ตัว ผู้ คน จํานวน มาก. Această convingere i-a făcut pe mulţi oameni să adopte ideile filozofiei nihiliste şi un comportament oportunist. |
วัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ ที่เพาะเลี้ยงมาในเซลล์ของต้นยาสูบ Credeţi sau nu, acum se derulează un proces experimental cu vaccinuri împotriva gripei care au crescut în celulele unei plante de tutun. |
หลาย ชั่วโมง หลัง การ ฟัก ออก เป็น ตัว ตัว อ่อน ใน ปริมาณ ที่ มี การ ควบคุม ให้ พอ เหมาะ จะ ถูก ย้าย ไป ยัง บ่อ ที่ เรียก ว่า บ่อ เพาะ ฟัก. După câteva ore de la eclozare, larvele sunt transferate în cantităţi controlate la aşa-numitele bazine de cultură. |
จริงๆแล้ว ถ้าอากาศร้อน ก็เพาะเลี้ยงไว้ข้างนอกได้เลย De fapt, când e cald afară, pot pur şi simplu să o cultiv afară. |
แม้ ว่า ต้น กูปูอาซู จะ ขึ้น เอง ตาม ธรรมชาติ ใน สภาพ แวด ล้อม ที่ ร้อน ชื้น แถบ ลุ่ม น้ํา แอมะซอน แต่ ก็ มี การ เพาะ ปลูก พืช ชนิด นี้ ทั่ว ประเทศ บราซิล. Deşi habitatul arborelui cupuaçu îl constituie bazinul Amazonului, o regiune caldă şi umedă, arborele a ajuns să fie cultivat în toată Brazilia. |
Să învățăm Thailandez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui โรงเรือนเพาะชําพืช în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.
Cuvintele actualizate pentru Thailandez
Știi despre Thailandez
Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.