Indoneziană
Ce înseamnă padi în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului padi în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați padi în Indoneziană.
Cuvântul padi din Indoneziană înseamnă orez. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului padi
oreznoun (plantă) Sejak pemboman, seluruh propinsi tidak bisa menanam padi. De când au început bombardamentele, nicăieri în provincie nu se poate cultiva orez. |
Vezi mai multe exemple
Adakah padi di simpan di Gosyen? Este grâu în hambarele din Goshen? |
Kita memiliki sekitar 200. 000 varietas gandum yang berbeda, dan kita memiliki 200. 000- 400. 000 varietas padi yang berbeda, tapi semua itu sedang menghilang. Avem aproximativ 200. 000 de varietăţi diferite de grâu şi avem aproximativ 2 până la 400. 000 de varietăţi diferite de orez, dar sunt pe cale să se piardă. |
Di sanalah setengah padi di Vietnam ditanam, Aici se cultivă jumătate din orezul Vietnamului. |
Mereka mengembangkan industri rumah tangga dan melaksanakan proyek-proyek untuk membangun rumah sakit dan menyimpan padi. Ei au dezvoltat industrii locale şi au realizat proiecte de construcţii de spitale şi magazii de grâne. |
Dan tambahnya, "Tetapi pas sebelum dituai, rumpun padi ini membungkuk, bersyukur dalam kerendahan hati, dan mencium bumi tempat mereka berasal.” Şi el a spus "Dar chiar înainte de recoltă, se apleacă cu mare recunoştinţă şi umilinţă pentru a atinge pământul din care vine." |
Jika ia berhasil lolos dari predator, seperti burung pecuk padi, lumba-lumba, dan bahkan paus pembunuh, ia akan tiba di sana dan menyantap sejenis zooplankton yang besar dan belut pasir, termasuk ikan haring, ikan kapelin, dan ikan lainnya. Dacă scapă de prădători precum cormoranii, focile, delfinii şi balenele ucigaşe, ei ajung în zone în care se hrănesc cu mari cantităţi de zooplancton şi ţipari de nisip, precum şi cu scrumbii, cu peşti-capelan şi cu alţi peşti. |
Kemudian Boas memberikan hadiah berupa padi-padian, dan Rut kembali kepada Naomi yang ingin sekali mengetahui tentang hasilnya. Apoi, el i-a făcut un dar de cereale, iar ea s-a întors la Naomi, care a întrebat-o nerăbdătoare cum au mers lucrurile. |
The International Encyclopedia of Astronomy mengatakan, ”Hal itu sama dengan jumlah bulir padi yang dapat dimuat ke dalam sebuah katedral biasa.” The International Encyclopedia of Astronomy spune: „Acesta echivalează cu numărul boabelor de orez care ar putea fi înghesuite într-o catedrală de dimensiuni medii“. |
Tidak menjadi soal apakah kuda-kuda itu ada di daerah berbatu ataupun di ladang yang luas, mereka akan datang berlarian untuk memakan padi-padian itu. Toţi caii veneau în galop să mănânce grâne, şi nu conta dacă erau într-un ţarc sau pe un câmp mare. |
Gagasan terakhir saya adalah, dengan melestarikan gandum, padi, kentang, dan tanaman pangan lain, mungkin kita pada akhirnya akan menyelamatkan diri kita sendiri. Iar gândul meu la final este că noi, desigur, prin conservarea grâului, orezului, cartofilor şi altor recolte, am putea, pur şi simplu, să ajungem să ne salvăm pe noi înşine. |
Ada 70. 000 sampel dari varietas padi yang berbeda dalam fasilitas ini sekarang. Există 70. 000 de mostre din diferite varietăţi de orez în această locaţie, în acest moment. |
Tidak ada persembahan-persembahan padi-padian atau minuman untuk rumah Yehuwa. Nu existau nici ofrande de cereale, nici ofrande de băutură pentru casa lui Iehova. |
Tapi masalahnya ada bukan hanya satu varietas padi di sini ada ribuan dengan sifat yang berbeda dan berbeda kondisi tumbuh berbeda ketahanan terhadap penyakit. Dar aici nu e doar un soi de orez, există mii, cu proprietăţi diferite şi diferite condiţii de creştere, rezistente la diferite boli. |
Dengan mengetahui lebih saksama tentang padi dan cara pengolahannya sebagai bahan pangan, kita akan mendapat jawaban yang jelas. O privire mai atentă aruncată asupra orezului şi asupra modalităţilor sale de preparare ca cereală alimentară ne va oferi răspunsuri care vor face lumină în această privinţă. |
Menanam padi itu pekerjaan orang tua. A răsădi orez e sarcina celui bătrân. |
Yeah, aku juga punya gerakan spiritual setiap kali makan serabi kulit padi. Da, am o mişcare spirituală de fiecare dată când mănânc brioşă cu tărâţe. |
UNESCO Courier mengomentari, ”Perang . . . telah mempengaruhi setiap negara di zona pertanian padi di masa lalu di pesisir Afrika Barat. Iată ce a precizat UNESCO Courier: „Războaiele . . . au afectat toate ţările de pe coasta vestică a Africii, unde se cultivă orez din timpuri străvechi. |
’Buah bagaikan di Libanon’ dapat menyatakan padi-padian yang tumbuh begitu berdekatan dan tinggi sehingga menyerupai tumbuh-tumbuhan yang menghijau. Expresia „rodul lui va fi ca în Liban“ se poate referi la faptul că grîul va creşte atît de gros şi atît de înalt, încît va semăna cu livezile verzi şi înalte din Liban. |
Di mana biji padinya? Unde este grâul? |
”Saya tidak akan bercocok tanam lagi,” demikian sumpah seorang petani Fulani dari Niger setelah melihat panen padi-padiannya gagal untuk yang ketujuh kali. „N-am să mai semăn“, a jurat un ţăran fulani din Niger după ce şi-a văzut recolta de mei pierind pentru a şaptea oară. |
Jo Tere Takiye Pe Neendein Thi Padi Tidur yang tergeletak di atas bantalmu. " Somnul culcat pe perna ta. " |
Bukan yang tak bisa sembuh dengan jatah padi dan sehari istirahat. Niciuna care sa nu poata fi rezolvata cu o ratie de grâu si o zi de odihna. |
Nama aku Padma, dan orang di sini memanggilku " Padi ". Numele meu este Padma, iar oameni de aici îmi spun " Paddy ". |
Kita memiliki sekitar 200.000 varietas gandum yang berbeda, dan kita memiliki 200.000-400.000 varietas padi yang berbeda, tapi semua itu sedang menghilang. Avem aproximativ 200.000 de varietăţi diferite de grâu şi avem aproximativ 2 până la 400.000 de varietăţi diferite de orez, dar sunt pe cale să se piardă. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui padi în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.