Indoneziană
Ce înseamnă penebangan hutan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului penebangan hutan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați penebangan hutan în Indoneziană.
Cuvântul penebangan hutan din Indoneziană înseamnă despădurire, Defrișare, defrișare, defrişare, deforestare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului penebangan hutan
despădurire(deforestation) |
Defrișare(deforestation) |
defrișare
|
defrişare(deforestation) |
deforestare
|
Vezi mai multe exemple
Namun, penebangan hutan besar-besaran mengakibatkan semakin meningkatnya kadar gas ini di atmosfer kita. Însă, în urma despăduririlor masive, în atmosferă s-au acumulat mari cantităţi de astfel de gaze. |
”Cuaca buruk dan penebangan hutan berakibat fatal bagi kupu-kupu,” kata The New York Times. „Vremea rea şi tăierea copacilor sunt fatale pentru fluturi“, se arăta în ziarul The New York Times. |
Di sana ada daerah berwarna hijau muda dari penebangan hutan besar- besaran. Şi aici, zonele cu verde deschis reprezintă zone cu deforestare masivă. |
Dan Pemerintah Cina menanggapinya dan melarang penebangan hutan. Iar guvernul chinez a răspuns cu discernământ interzicând tăierea pădurilor. |
Tapi ketika lebih dari dua juta orang menebang pohon, yang terjadi adalah penebangan hutan besar- besaran dan satu masalah lingkungan. Dar peste 2 milioane de oameni tăiau copaci. |
Pembangun jalan, penebang hutan, penambang, dan pihak-pihak lainnya sedang menggulung hutan seperti menggulung karpet, membabat seluruh ekosistem dalam sekejap mata. Constructorii de drumuri, tăietorii de lemne, minerii şi numeroşi alţi muncitori „rulează“ pădurea ca pe un covoraş, năruind întregul ecosistem cât ai clipi din ochi. |
Dan juga, teknik-teknik penebangan hutan selektif dapat membantu karena daerah kecil yang terbuka di hutan menciptakan padang rumput tempat terwelu dapat mencari makan. De asemenea, tehnicile moderne de exploatare forestieră selectivă au contribuit la aceasta prin crearea în mijlocul pădurilor a unor mici luminişuri cu iarbă, unde iepurii au cu ce să se hrănească. |
Karena adanya penggundulan hutan dan penebangan pohon, hutan-hutan menjadi lebih mudah terbakar. În urma despăduririlor şi a exploatării forestiere, pădurile sunt tot mai vulnerabile la incendii. |
Tetapi sering kali, para pejabat yang korup dan tidak becus secara tidak perlu mengizinkan penebangan hutan yang tidak akan pernah bisa pulih ke kondisi semula. Dar adesea, oficiali corupţi sau incompetenţi au autorizat defrişarea unor păduri care nu se mai pot reface. |
Beberapa pembuat kebijakan bernalar bahwa uang pajak yang dibayarkan oleh negeri-negeri seperti itu selanjutnya akan digunakan untuk mengganti kerugian negeri-negeri yang memilih melestarikan hutan mereka ketimbang mencari keuntungan dari penebangan hutan. Unii specialişti care stabilesc politicile în domeniul mediului susţin că banii proveniţi din această taxă vor fi apoi daţi ţărilor care renunţă la profiturile rapide obţinute din defrişări în favoarea conservării pădurilor. |
Kami membangun dinding bedeng dari kayu yang kami tebang di hutan yang berdekatan. Pereţii de la şura noastră i-am făcut din lemnul copacilor pe care i-am tăiat din păduricea aflată în apropiere. |
Para pejabat pemerintah yang berminat akan konservasi melarang penebangan sebidang hutan untuk menjamin kelangsungan hidup spesies-spesies yang hidup di sana. Poate că funcţionarii guvernamentali interesaţi de conservare interzic accesul ferăstrăului cu lanţ pe un petic de pădure ca să asigure supravieţuirea speciilor existente acolo. |
’Tidak sulit membayangkan apa yang terjadi apabila hutan ditebang habis dan dibakar bersih. Rezultatul defrişării şi al arderii pădurii nu este greu de observat. |
Ia menyatakan, ”Tidak akan ada lagi penebangan pohon di hutan saya.” Iată ce declară el: „Din pădurea mea nu se va tăia nici un copac!“ |
APAKAH Anda merasa bahwa industri penebangan berhak menghancurkan hutan hujan tropis dunia? CREDEŢI că industria lemnului are dreptul să şteargă din existenţă pădurile tropicale? |
Apabila hutan ditebang, karbon yang dilepaskan oleh pepohonan yang telah ditebang berubah menjadi karbon dioksida di atmosfer dan turut menyebabkan pemanasan global. După ce copacii sunt tăiaţi şi arşi, carbonul eliberat în atmosferă se transformă în dioxid de carbon, gaz care contribuie la încălzirea planetei. |
Mereka kebanyakan masih muda, frame pendukung; rekan- rekan yang memiliki hutan ditebang, dan sekarang berusaha untuk menjatuhkan kapaknya dan merebut tombak ikan paus. Acestea sunt în majoritate tineri, de cadre robust; semenii care au doborât păduri, şi acum încearcă să renunţe la toporul şi smulge balena- lance. |
Kemudian, sewaktu kami telah menyelesaikan suatu bagian, kami dengan cermat memblokir atau mengawasi jalan-jalan untuk mencegah para pemburu atau penebang ilegal memasuki hutan. Apoi, după ce am terminat lucrul pe o anumită porţiune de teren, blocăm cu grijă drumurile sau le controlăm ca nu cumva să intre în pădure vânătorii sau tăietorii de lemne care nu au autorizaţie. |
Ketika pohon-pohon di suatu lahan hutan tropis ditebang, kelelawar berperan penting dalam membantu pohon-pohon bertumbuh lagi di sana. Când o porţiune de pădure tropicală este defrişată, liliecii joacă un rol esenţial în reîmpădurirea zonei. |
Di tempat-tempat seperti Amerika Latin, Indonesia, dan Malaysia, yang hutan-hutannya ditebangi untuk dijadikan lahan perkebunan, para peneliti hanya dapat memperkirakan banyaknya spesies yang akan—atau telah—punah. Cercetătorii nu pot decât să presupună cât de multe specii sunt pe punctul de a dispărea, dacă nu chiar au dispărut deja, în locuri precum Indonezia, Malaysia şi America Latină, unde sunt defrişate mari suprafeţe de pădure pentru a fi transformate în terenuri agricole. |
Dan Pulau Solomon hanya punya satu tahun lagi dari habisnya hutan yang dapat ditebang, dan itu ekspor utama mereka. Şi Insulele Solomon sunt doar la un an de a- şi pierde pădurile de lemne, care este exportul lor principal. |
Dan Pulau Solomon hanya punya satu tahun lagi dari habisnya hutan yang dapat ditebang, dan itu ekspor utama mereka. Şi Insulele Solomon sunt doar la un an de a-şi pierde pădurile de lemne, care este exportul lor principal. |
Dalam tahun-tahun belakangan ini, telah ada minat yang diperbarui akan konsep penebangan dampak-ringan dan pengelolaan hutan secara lestari. În ultimii ani, interesul faţă de exploatarea forestieră cu impact minim şi faţă de managementul raţional al pădurilor s-a reînnoit. |
Memang, penebangan kayu saja tidak selalu merusak hutan tropis. Aceasta nu înseamnă neapărat că exploatările forestiere distrug pădurea tropicală. |
Hutan ditanami kembali, dan penebangan kayu dilarangkan di beberapa daerah. Se replantează păduri, iar în unele zone exploatările forestiere au fost interzise. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui penebangan hutan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.