Ce înseamnă robek în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului robek în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați robek în Indoneziană.
Cuvântul robek din Indoneziană înseamnă rupe, sfâșia. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului robek
rupeverb Ajaklah siswa untuk merobek kertas mereka menjadi dua dan untuk menjaga kedua paruhan terpisah. Invitaţi cursanţii să rupă hârtiile în jumătate şi să păstreze cele două jumătăţi separate. |
sfâșiaverb |
Vezi mai multe exemple
45 Mengenai orang yang mengidap penyakit kusta, pakaiannya harus dirobek,+ dan rambut kepalanya harus dibiarkan tidak terurus,+ dan dia harus menutupi kumisnya+ dan berseru, ’Najis, najis!’ 45 Leprosului care are plaga să-i fie sfâșiate+ hainele și capul lui să rămână neîngrijit. + El să-și acopere mustața+ și să strige: «Necurat, necurat!» |
Bukti yang mengatakan aku merobek jantung Kathryn dan menguburnya di hutan? Dovezi conform carora i-am smuls inima din piept lui Kathryn si am îngropat-o în padure? |
Katakan pada mereka untuk merobek lantai jika perlu sampai mereka menyentuh air. Spune-le sa rup podea pâna când a lovit apa daca trebuie sa. |
jadi aku merobek kasurku dan menariknya keluar. Aşa că am rupt salteaua mea şi am tras unele afară. |
Mungkin bukan hari ini, mungkin bukan besok, tapi aku akan merobek tenggorokanmu, dan kau akan mati. Poate nu azi, poate nici mâine, dar la un moment dat o să îţi sfâşii gâtul, şi tu vei muri. |
Negara ini robek. Şara e sfârtecată. |
Empat ronde, ini... robek. Mi s-a deschis o rană. |
Pernahkah Anda mencoba membentangkan kulit jeruk tanpa merobeknya? Aţi încercat vreodată să întindeţi coaja unei portocale pe o suprafaţă plană? |
Saya percaya kamu tidak akan pernah minum lagi, dan saya akan merobek-robek berkas ini.” Nu cred că vei ajunge să bei din nou şi eu urmează să rup aceste hârtii”. |
yang kau robek karena kau benci baunya. Cele pe care le-ai smuls pentru că ai urât mirosul lor. |
(Ayub 36:27; 37:16; The New English Bible) Awan melayang selama itu berisi embun, ”Ia membungkus air di dalam awanNya, namun awan itu tidak robek.” Norii plutesc atît timp cît sînt sub formă de ceaţă: „Leagă apele în norii Săi groşi şi norii nu se sparg sub greutatea lor“. |
Baik, Mugatu berencana untuk merobek perutmu, memotong jantungmu dengan pisau, dan meminum darahmu! Ei bine, Mugatu are de gând să-ţi despice pieptul, să-ţi scoată inima cu un cuţit şi să-ţi bea sângele! |
Kukira kau sudah menghancurkan hatiku, jadi aku merobek lehernya. Am crezut că tu mi-ai frânt inima, aşa că i-am sfâşiat gâtul lui Aaron. |
Apa kau mengumpulkan informasi tentang wanita bermulut robek? Ai vreo informaţie despre femeia cu gura tăiată? |
Sedangkan untuk Hayley, siapa pun yang merobek hatinya akan mendapat bonus. Cât despre Hayley, orice îi smulge inima primeşte un bonus. |
Sekarang dan kemudian dia akan melangkah keras atas dan ke bawah, dan dua kali datang ledakan kutukan, sebuah merobek kertas, dan menghancurkan kekerasan botol. Acum, şi apoi el ar violent pas în sus şi în jos, şi de două ori a venit o izbucnire de curses, o rupere de hârtie, şi un zdrobitor violent de sticle. |
Aku akan merobek-robek dunia untukmu. Aş sfâşia lumea în bucăţi pentru tine. |
Aku bertanya-tanya apakah aku bisa merobek nomor ponsel Anda atau email Anda sebelum Anda pergi? Ma intrebam daca ti-as putea cere numarul de telefon sau adresa de email inainte sa pleci? |
Kurasa telingaku mau robek. Cred că am rahat în ureche. |
Sempurna untuk merobek daging dan memecah tulang. Perfecţi pentru a sfîşia carnea şi rupe oasele. |
merobeknya dari tubuhku. " El mi-a exorcizat sufletul, m-a rupt de corpul meu. |
Keluargamu terbunuh, dan sekarang kau merobek jantung orang ke luar,... dengan tangan kosongmu. Familia ţi-a fost ucisă şi acum scoţi inimile oamenilor cu mâinile goale. |
Jika sepatumu robek, aku bisa menjahitkannya lagi. Dacă ai pantofii rupţi, ţi-i repar din nou. |
Kuterima tantanganmu, jika hanya untuk merobek jantungmu dari badanmu yang menyedihkan. Accept provocarea ta, ca să-ţi pot smulge personal inima din corpul ăla jalnic. |
Sejak kau robek aku? De când m-ai despicat în două? |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui robek în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.