Indoneziană
Ce înseamnă secara tak sengaja în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului secara tak sengaja în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați secara tak sengaja în Indoneziană.
Cuvântul secara tak sengaja din Indoneziană înseamnă accidental, întâmplător, ocazional, accidentală, din greșeală. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului secara tak sengaja
accidental(accidentally) |
întâmplător(accidentally) |
ocazional
|
accidentală
|
din greșeală(accidentally) |
Vezi mai multe exemple
Secara tak sengaja, kita mungkin mengabaikan anak-anak yang tinggal di tengah-tengah kita sendiri. Fără să ştim, am putea ignora copii care trăiesc aproape de noi. |
Kemudian, pada tahun 1987, secara tak disengaja saya memperoleh majalah Menara Pengawal. Apoi, în 1987, am intrat în posesia unui Turn de veghere. |
Apa kami bertemu secara tak sengaja, Aku penasaran atau ada maksud yang tersembunyi, seperti relik ini? Mă întreb dacă întâlnirea a fost o întâmplare? Sau ascunde o enigmă, ca şi aceste relicve? |
Patrick Sullivan, kau juga sudah mengenalku. yg secara tak sengaja membuat kita menjadi keluarga Totul a iesit bine, iti raman dator |
Aku tak tempatkan dirimu dengannya secara tak sengaja. Nu te-am repartizat cu ea din întâmplare. |
Seperti adaptasi pada umumnya, Alam memperbaiki kita...,... bermutasi secara tak sengaja sampai gen kita membuktikan kegunaannya. Ca în toate adaptările, mama natură îşi găseşte o cale să ne îmbunătăţească, mutaţii aleatorii până când gena se dovedeşte a fi utilă. |
Apakah Anda telah menetapkan apa yang akan Anda lakukan jika Anda secara tak sengaja membuka situs seperti itu? Ai hotărât ce anume vei face dacă vei da de un sit de acest gen? |
Secara tak sengaja. Te-ai uitat la mine? |
Cara dia membangunkanku secara tak sengaja untuk mencuri di Talon. Nu cred ca ma trezit din greseala in drumul ei sa fure de la Talon. |
Snotlout, secara tak sengaja kau mengatakan hal cerdas. Rât-mucos, tocmai ai spus ceva genial, neintenţionat. |
Dan secara tak sengaja tiba2 ada di ikat pinggangmu? S-a prins din greşeală pe cureaua ta? |
Tapi bila kamu tinggal di The Bottoms, Hari yang buruk, mungkin dibunuh secara tak sengaja. Dar când locuieşti în cartierul " The Bottoms ", o zi proastă ar putea fi să fii ucis accidental. |
Dan dihubungkan secara baik dengan firasat anehku bahwa rumah Mason tak terbakar secara tak sengaja. Şi acestă potrivire drăguţă cu acest sentiment straniu pe care îl am, mă face să cred că nu a fost un accident în incendierea casei lui. |
Ayahmu sulit percaya jika ada hal yang terjadi kepadanya secara tak disengaja. Tatal tau are dificultati in a intelege ca totul este accidental atunci cand vine vorba de el. |
yg secara tak sengaja membuat kita menjadi keluarga. Practic, suntem rude. |
Pada tahun 1972 dua orang pejabat mendatangi saya dan secara tak sengaja memberikan pujian yang bagus kepada organisasi kami. În 1972 m-au vizitat două oficialităţi şi, din neatenţie, au făcut un excelent compliment congregaţiei noastre. |
Demi menghentikan speedster jahat bernama Savitar, aku secara tak sengaja terlempar ke masa depan dan aku melihatnya membunuh kekasihku. Într-o încercare de a-l opri pe maleficul vitezoman Savitar, am fost împins întâmplător în viitor, şi am văzut cum îmi ucide femeia pe care o iubesc. |
Pada waktu itulah, ketika sedang melaut, saya secara tak sengaja mendengar dua pelaut sedang berbicara tentang akhir dunia sebagaimana dinubuatkan dalam Alkitab. În timp ce mă aflam pe mare am auzit din întâmplare o discuţie între doi marinari care vorbeau despre sfârşitul lumii prezis în Biblie. |
Teknisi Lab yang sekarang dikenal Sebagai Pasien NOL..,.. Secara tak sengaja melepaskan RetroVirus Alz-113..,... Obat percobaan penangkal Alzheimer Yang diujicobakan pada Simpanse. Tehnicianul de laborator denumit Pacientul Zero a fost expus din greşeală la retrovirusul ALZ-113, un medicament pentru Alzheimer testat pe cimpanzei. |
Namun, Ibu menyimpan buku tersebut, dan suatu hari ketika Ayah mengambilnya secara tak sengaja, buku itu terbuka pada judul ”Apakah Allah Menyiksa Orang?” Ea însă a păstrat-o şi, într-o zi, cînd tata a găsit-o din întîmplare şi a luat-o în mînă, ea s-a deschis la titlul „Chinuieşte oare Dumnezeu pe cineva?“ |
Terkadang, dalam rutinitas kehidupan kita, kita secara tak sengaja mengabaikan aspek penting dari Injil Yesus Kristus, sama seperti seseorang yang mungkin mengabaikan bunga forget-me-not yang indah dan lembut. Uneori, în rutina vieţilor noastre, fără să vrem, nu vedem un aspect vital al Evangheliei lui Isus Hristos, la fel cum cineva ar putea să nu vadă o frumoasă şi delicată floare de nu-mă-uita. |
Saya berjalan masuk ke kamarnya, di mana dia membuka hatinya dan menjelaskan kepada saya bahwa dia telah berada di rumah seorang teman dan secara tak sengaja melihat gambar-gambar dan tindakan-tindakan yang mengejutkan serta mengganggu di televisi antara seorang pria dan wanita tanpa busana. Am intrat în camera ei şi ea a fost sinceră şi mi-a explicat că fusese acasă la o prietenă şi văzuse în mod accidental imagini înfiorătoare şi tulburătoare la televizor între un bărbat şi o femeie dezbrăcaţi. |
Siapa lagi yang mungkin secara tak sengaja menjadi kerabat lamaku? Cum altfel să dau peste vechile cunoştinţe? |
(23:27, 28) Melabur kuburan biasa dilakukan agar orang-orang tidak menyentuhnya secara tak sengaja dan menjadi najis. Era ceva obişnuit ca mormintele şi cavourile să fie văruite pentru ca oamenii să nu le atingă în mod accidental şi să devină necuraţi. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui secara tak sengaja în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.