Ce înseamnă tepuk tangan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului tepuk tangan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați tepuk tangan în Indoneziană.
Cuvântul tepuk tangan din Indoneziană înseamnă aplauze, aplauda, aclamaţie, aclama, ovație. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului tepuk tangan
aplauze(acclaim) |
aplauda(clap) |
aclamaţie(ovation) |
aclama(acclaim) |
ovație(acclaim) |
Vezi mai multe exemple
Tepuk tangan, tepuk tangan. Aplauze, aplauze. |
(Tepuk tangan untuk mereka yang telah memenuhi semua komitmen mereka). (Aplaudaţi-i pe cei care şi-au respectat toate angajamentele.) |
+ Semua orang yang mendengar laporan tentangmu akan bertepuk tangan karenamu;+ sebab atas siapa keburukanmu tidak terus tertimpa?” + Toți cei ce aud vestea despre tine vor bate din palme cu dispreț,+ căci este oare cineva peste care să nu fi trecut mereu răutatea ta?“ |
( Tepuk tangan ) ( Sorakan ) ( Aplauze ) ( Aclamații ) |
Ketika aku mendengar tepuk tangan sorak-sorai penonton, yang bertepuk tangan aku tahu mereka persembahkan kepada pria lain. Când aud ovaţiile, uralele publicului, aplauzele, ştiu că ei aclamă un alt om. |
Dan mari berikan sukarelawan ini tepuk tangan yang meriah. Sa le oferim voluntarilor un rand generos de aplauze. |
(Musik) (Tepuk tangan) Bruno Giussani: Terima kasih. (Muzică) (Aplauze) Bruno Giussani: Mulţumesc. |
TEPUK TANGAN APLAUZE |
Bertepuk tanganlah!" Ridicați mâinile. |
Sewaktu foto mereka ditayangkan pada sebuah layar yang besar, tepuk tangan yang luar biasa diberikan oleh hadirin. Când fotografiile lor au fost expuse pe ecrane mari, s-a produs un entuziasm foarte mare în rândul audienţei. |
(Tepuk tangan) (Injakan kaki) (Musik) (Auman) Penyerbuk: Dinosaurus penghancur pohon! (Aplauze) (Tronc) (Muzică) (Răgnet) Polenizator: Deforestsaurus! |
Tepuk tangan! Bate din palme. |
Segera setelah kami keluar dari bangunan itu, seluruh tahanan bertepuk tangan dengan antusias sebagai tanda penghormatan. După ce am ieşit din clădire, toţi deţinuţii au izbucnit în aplauze în onoarea noastră. |
Dan inilah mengapa -- ( Tepuk tangan ) De aceea ( Aplauze ) |
(Tepuk tangan) dan sekarang untuk memperkenalkan (aplauze) Si acum pentru a va prezenta |
Menggunakan tubuh -- mungkin suara bersin, suara batuk, suara binatang -- (batuk) tepat -- tepuk tangan, apapun. Folosind corpul -- ar putea fi un strănut, ar putea fi o tuse, ar putea fi animale -- (tuse) exact -- aplauze, orice. |
Ana tertawa dan bertepuk tangan. Ana a râs şi a bătut din palme. |
Dengan tepuk tangan yang bergemuruh. În aplauze tunătoare. |
(Tepuk Tangan) Tidak masuk akal (Aplauze) Nu-i prea plăcut. |
(Tepuk tangan dan sorak) (Aplauze și aclamații) |
(Tepuk tangan) Tidak menyenangkan, sama sekali. (Aplauze) Nu e distractiv, chiar deloc. |
Tepuk Tangan ) ( Musik ) ( Aplauze ) ( Muzică ) |
Berikan tepuk tangan paling meriah untuk Barton dan Johnny Blaze? Ce ziceţi de o rundă de aplauze pentru Barton şi Johnny Blaze? |
(Tawa) (Tepuk tangan) Bawakan pedang saya! (Rasete) (Aplauze) Aduceti-mi sabia! |
(Tepuk tangan) Itulah kejunya. (Aplauze) Asta-i brânza, ca să știți. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui tepuk tangan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.