Ce înseamnă trabajador în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului trabajador în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați trabajador în Spaniolă.
Cuvântul trabajador din Spaniolă înseamnă muncitor, lucrător, muncitor, muncitor, muncitor, membru al clasei muncitoare, muncitor, silitor, harnic, muncitor, pălmaș, harnic, vrednic, muncitor, salahor, angajat, slujitor, silitor, simplu muncitor, muncitor, neobosit, neîntrerupt, angajat, membru al personalului, funcționar, operator, meseriaș, persoană care lucrează de acasă, imigrant, free-lancer, liber profesionist, domnii de la birouri, navetist, prostituată, muncitor străin, asistent social, persoană metodică, angajat al unui carnaval, liber-profesionist, angajat care lucrează de acasă, muncitor în industria auto, muncitor la fermă, fierar, persoană care lucrează de acasă, contractor, truditor, om harnic, om destoinic, agent independent, tâmplar, metalurgist, muncitor imigrant, angajat cu jumătate de normă, angajat al gării, salariat, asistent social, întreprinzător independent, angajat temporar, membru de sindicat, asistent social, funcționar, voluntar în scopuri caritabile, angajat al serviciilor sociale, muncitor în construcții, persoană care ajută la mutări, lucrător-cheie, muncitor sezonier, funcționar în marină, pe cont propriu, angajat cu post instabil. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului trabajador
muncitor, lucrător(empleado) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) La compañía valora a sus trabajadores. Firma își apreciază muncitorii. |
muncitor(en general) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los trabajadores fueron a la huelga para pedir más dinero. |
muncitoradjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) MIguel era muy trabajador con su proyecto de historia. |
muncitor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
membru al clasei muncitoare
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
muncitor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
silitor, harnic, muncitor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Julie es muy trabajadora y siempre hace todo lo que le piden. |
pălmașnombre masculino (figurat) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los trabajadores de esta compañía están en la fábrica ensamblando los productos. |
harnic, vrednic
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Los trabajadores temporales que ayudan en la cosecha son muy laboriosos. Angajații sezonieri care lucrează la cules sunt într-adevăr foarte harnici (or: vrednici). |
muncitor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
salahornombre masculino, nombre femenino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
angajat
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
slujitor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los trabajadores de la empresa se encargan de que las operaciones fluyan con normalidad. |
silitor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El estudiante industrioso solía estudiar toda la noche. |
simplu muncitor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Mi padre viene de una familia obrera. |
muncitor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Ted trabaja como peón en el campo y pasa todo el día bajo el sol. |
neobosit, neîntrerupt(muncă) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
angajat
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) La compañía exige que todos los empleados respeten las reglas del manual. Compania le solicită tuturor angajaților să urmeze regulile din manualul angajatului. |
membru al personalului
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
funcționar
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Trabaja como empleado en un banco. Terrence lucrează ca funcționar la bancă. |
operator
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El operario de la fábrica se quejó de dolores de espalda. |
meseriaș
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
persoană care lucrează de acasă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Debido a su pobre estado de salud, Sharon es una teletrabajadora. |
imigrant
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) El emigrante buscó trabajo en varios pueblos y ciudades. |
free-lancer, liber profesionist(voz inglesa) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Solía trabajar en una gran empresa, pero ahora soy freelancer. Am lucrat pentru o mare corporație, însă acum sunt free-lancer (or: liber profesionist). |
domnii de la birouri(MX, coloquial, despectivo) (ironic) (: Substantiv masculin, forma de plural) ¿Los trajeados dicen que debemos cambiar el proceso? ¿Qué saben ellos? Domnii de la birouri spun că trebuie să schimbăm procesul. Ce știu ei? |
navetist
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) La autopista está congestionada todas las mañanas de los días de labor a causa de los trabajadores pendulares. Autostrada este aglomerată în fiecare dimineață lucrătoare din cauza navetiștilor. |
prostituată
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Edward encuentra difícil relacionarse con mujeres, así que paga a una prostituta por sexo. Oliver trabajó como prostituto para pagarse la universidad. |
muncitor străinlocución nominal masculina (persona: trabajo en país extranjero) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
asistent social
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Un asistente social visitaba a la familia Hampton para ver cómo está su hijo adoptado. |
persoană metodică
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Katie es una trabajadora lenta pero laboriosa; al final siempre termina el trabajo. |
angajat al unui carnaval
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
liber-profesionist
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
angajat care lucrează de acasă
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
muncitor în industria auto
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
muncitor la fermă
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
fierar
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
persoană care lucrează de acasă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
contractor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
truditor
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
om harnic, om destoinic(formal) (ca o furnică) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Mi hija es una trabajadora diligente con sus deberes cuando le prometo comprarle un helado. |
agent independent(literal) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
tâmplarnombre masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
metalurgist
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Contraté a un trabajador del metal para que restaure el enrejado de hierro antiguo de mi jardín. |
muncitor imigrant
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los empleadores inescrupulosos muchas veces se aprovechan de los trabajadores emigrantes. |
angajat cu jumătate de normă
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Mucha madres son trabajadoras a tiempo parcial porque no pueden trabajar a tiempo completo y cuidar de los niños. |
angajat al găriinombre masculino (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
salariat
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los trabajadores asalariados trabajan para otros a cambio de un sueldo mensual. |
asistent social
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Las trabajadores sociales visitan a las familias cuando sospechan que los niños pueden estar en riesgo. |
întreprinzător independent
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
angajat temporar
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) La empresa tomó a un trabajador temporal mientras la secretaria estaba con licencia por maternidad. |
membru de sindicat
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
asistent sociallocución nominal masculina (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Algunos trabajadores sociales visitan a ancianos que viven solos. |
funcționar
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
voluntar în scopuri caritabile
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Su gobierno envía montones de voluntarios a otros países cuando ocurren desastres naturales. |
angajat al serviciilor sociale
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Una trabajadora social visita la casa de Rita todas las mañanas para ayudarla a bañarse y vestirse. |
muncitor în construcții
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Los obreros de la construcción usan cascos para protegerse. |
persoană care ajută la mutări
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Los trabajadores de mudanzas bajaron las cajas por la escalera. |
lucrător-cheie(furnizor de produse/servicii esențiale) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
muncitor sezonier
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Cada verano miles de trabajadores migrantes van al norte a buscar trabajo en las cosechas. |
funcționar în marină(SUA) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
pe cont propriu
Tras el cierre de la compañía, empezó a trabajar como freelancer. După ce compania s-a închis, a început să lucreze pe cont propriu. |
angajat cu post instabil
(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui trabajador în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu trabajador
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.