голландский
Что означает atelier в голландский?
Что означает слово atelier в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию atelier в голландский.
Слово atelier в голландский означает мастерская, студия, ателье. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова atelier
мастерскаяnounfeminine Als de moordenaar geen uitweg had uit de atelier, dan moesten ze er nog zijn! Если у убийцы не было выхода из мастерской, он должен был оставаться там! |
студияnounfeminine Ze wil op een dag samen met haar mama een atelier hebben. Когда она вырастет, ей хочется, чтобы у них с мамой была своя студия. |
ательеnounneuter Ze heeft deze week op het atelier bergen werk verzet. Она выполнила самый большой объем работы в ателье на этой неделе. |
Посмотреть больше примеров
In het atelier waar ze werkte. В мастерской, где она работала. |
Ze gingen het atelier binnen en deden de deur achter zich dicht. Они вошли в мастерскую и закрыли за собой дверь. |
Dus ging Richard Serra terug naar zijn atelier in Florence. Hij nam al het werk dat hij tot dan toe had gemaakt en gooide het in een rivier. " Я так не смогу ". Тогда Ричард Серра вернулся в свою флорентийскую студию, собрал всё, что он создал до этого, и выбросил в реку. |
Maar dan wordt het atelier teruggegeven aan John Septimus Hill en dan wordt er een mooi nieuw contract getekend.’ Но ты вернешь мастерскую Джону Септимусу Хиллу и подпишешь прекрасный новый договор |
Het zogenaamde atelier was een doodgewoon houten schuurtje met een bovenlicht. Так называемая мастерская – всего-навсего сарайчик с верхним светом. |
Deanna had al schetsend wat gegeten in haar atelier, maar haar gedachten waren niet bij haar werk geweest. Динна поела в студии, пока делала наброски, но мысли ее были далеки от работы. |
Hij is een kunstschilder met veel talent en heeft een eigen atelier.’ Он талантливый художник, и у него своя студия. |
Even dacht ik aan mijn kleine woning in Parijs en aan de kamer die ik als atelier gebruikte. Мне вспомнилась на миг наша парижская квартирка и комната, где у меня была мастерская. |
NOP heeft nu zijn eigen symfonieorkest en faciliteiten voor opera, dans, muziek en kunst, alsook eigen ateliers. Ныне NOP имеет свой собственный симфонический оркестр и средства для оперы, танца, музыки и искусства, а также семинаров и студий. |
Ik wilde u al een tijdje de waarheid vertellen, en ik kon de kans uw atelier te zien niet laten schieten. И однажды я захотела рассказать Вам правду и еще я не могла упустить шанс посмотреть на Вашу мастерскую. |
Kom vanavond langs op mijn atelier. Приходите вечером в мою мастерскую. |
Mijn studies en al wat er van werk op 't atelier is zijn gedecideerd Uw eigendom. Мои этюды и все без исключения работы, находящиеся в моей мастерской, являются твоей собственностью. |
Tegenwoordig kwamen musici naar zijn atelier om een ‘Larabee’ te kopen. С некоторых пор музыканты-исполнители стали приходить к нему в мастерскую, чтобы приобрести скрипку Лараби. |
Eindelijk naderde ze toch het begin van de zestiende eeuw en de nabijheid van zijn atelier in Florence. Наконец Бернис добралась до начала шестнадцатого века и вошла в его мастерскую во Флоренции. |
Als de moordenaar geen uitweg had uit de atelier, dan moesten ze er nog zijn! Если у убийцы не было выхода из мастерской, он должен был оставаться там! |
“Het adres was van een appartement dat kennelijk als atelier dienst deed. По указанному адресу находилась квартира, которую явно использовали как студию. |
In het bos, in de trein, op de vloer, in de kleerkast van een atelier en in een van de nissen van een ondergrondse tram. В лесу, в поезде, на полу, в гардеробе ателье и в трамвайном туннеле. |
Ze zei dat we geluk hadden in een atelier te werken dat in de hele wereld zo goed stond aangeschreven. Она сказала, что нам очень повезло, что мы работаем в мастерской, которая уже сейчас пользуется мировой известностью. |
In hun beleving was een genie een soort magische goddelijke entiteit die zich ophield in de muren van het atelier van de artiest. Een beetje zoals Dobby de huiself. Als de artiest aan het werk was, verleende het genie assistentie. Onzichtbaar gaf hij vorm aan het werk. Они верили, что гений — это своего рода волшебная сущность, жившая, буквально, в стенах дома творца, этакий Добби, кто приходил и невидимым образом помогал художнику с его работой, и формировал результаты этой работы. |
'Hij is een jonge schilder uit Frankrijk die boven in het huis een kamer gebruikt als atelier. Марсель — молодой художник из Франции, который снимает комнату под студию, там, наверху. |
Velen hebben een atelier in Whitechapel. У большинства из них студии в Уайтчепеле. |
Vanmiddag steeg de muziek op naar mijn atelier op zolder en ik ben even gestopt om te luisteren. Сегодня днем мелодия поднялась ко мне на чердак, и я замер. |
Het is een kwartier, twintig minuten lopen, en we gaan nu meteen en laten het atelier zitten. Отсюда идти пятнадцать-двадцать минут, и мы пойдем прямо сейчас. |
Het is mijn atelier. Моя мастерская. |
Er is iets gaande in Leonardo’s atelier. Я больше не могу закрывать на это глаза: в мастерской Леонардо что-то творится. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении atelier в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.