Что означает groots в голландский?

Что означает слово groots в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию groots в голландский.

Слово groots в голландский означает грандиозный, великолепный, величественный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова groots

грандиозный

noun

We willen jullie uitnodigen op onze grote openingsvoorstelling vanavond.

Мы хотели бы пригласить вас на наше грандиозное командное представление сегодня вечером.

великолепный

noun

Dat zeil is geweven van de laatste veren van de grote Pegasus.

Это парус, сотканный из последних перьев великолепного существа Пегаса.

величественный

adjective

Zoals u weet, gingen na dit heerlijke wonder negen melaatsen weg, zich verheugend in hun grote geluk.

Как вы знаете, после этого величественного чуда девять прокаженных пошли своим путем, радуясь своей удаче.

Посмотреть больше примеров

Groot verschil.

Это большая разница.

Toen keek broeder Christensen naar het schema en zag hij tot zijn grote schrik dat de finale op zondag gespeeld zou worden.

Именно тогда брат Кристенсен посмотрел на расписание и, к своему ужасу, увидел, что финальная игра намечена на воскресенье.

Hoe kan ik bepalen wat ik wil worden als ik groot ben?

Как решить, кем стать, когда вырастешь?

Zo groot als het hoofd van een baby.

Как голова младенца.

Er zat een grote map in met beschrijvingen van antieke meubelen die het museum werden aangeboden.

В ней находилась большая папка с рисунками антикварных предметов мебели, предлагавшихся для коллекции музея.

Wat aan hem door de kracht Gods bekend werd gemaakt op die zending was voor mij van grote waarde en voor ieder die zijn instructies ontving.

Все, что было явлено ему в то время силой Божьей, имело огромную ценность для меня и для всех, кто получал его наставления.

De welgestelden en voornamen woonden vaak in paleizen van huizen op de heuvels; zij hielden er een grote stoet van soms wel honderden mannelijke en vrouwelijke bedienden en slaven op na.

Богатые и влиятельные люди часто жили в роскошных домах на холмах. Их обслуживало огромное число слуг и рабов — иногда они исчислялись сотнями.

De noodzaak om zich als opgejaagde dieren in grotten te verschuilen, was verleden tijd.

Необходимости прятаться в пещере, как затравленным животным, для патринов уже не существовало.

Grote vraatvis.

Большой губа-рыба!

Hij wist dat het voor zijn vader een grote teleurstelling was dat hij geen polo wilde spelen.

Он знал, что отец очень разочарован тем, что сын не интересуется игрой в поло.

Het leek onmogelijk dat een hond in zo’n korte tijd zo’n grote afstand had afgelegd.

Собака не могла так быстро преодолеть столь приличное расстояние.

Ik vermoedde dat het iets te maken had met de orde in de natuur en Phil scheen het in grote lijnen met me eens te zijn.

Мне казалось, это имело какую-то связь с порядком, царившим в природе, и Фил, похоже, в целом соглашался со мной.

We weten allebei dat Arabieren grote families, clans en stammen hebben.

У всех арабов большие семьи, кланы, племена.

Dat stemt overeen met de bijbelse beschrijving van Salomo’s bouwprogramma: „Wat het grote voorhof betreft, rondom waren drie rijen van gehouwen steen en een rij balken van cederhout; en zo was het ook met het binnenste voorhof van het huis van Jehovah en met de voorhal van het huis” (1 Koningen 6:36; 7:12).

Это согласуется с библейским описанием строительства, которое вел Соломон: «большой двор огорожен был кругом тремя рядами тесаных камней и одним рядом кедровых бревен; также и внутренний двор храма Господа и притвор храма» (3 Царств 6:36; 7:12).

Tegen het eind van de achttiende eeuw kondigde Catharina de Grote van Rusland aan dat ze vergezeld van enkele buitenlandse ambassadeurs een rondreis in het zuidelijke deel van haar rijk wilde maken.

В конце XVIII века российская императрица Екатерина II объявила о намерении отправиться в южную часть своей империи в сопровождении нескольких иностранных послов.

Deze grote massa’s bewogen zich gestadig, geluidloos en altijd in dezelfde richting.

Гигантская масса проплывала ровно, беззвучно и все время в одном и том же направлении.

Ouders, moedigen jullie je kinderen, zowel de kleintjes als de tieners, aan zich opgewekt te kwijten van elke toewijzing die ze krijgen, of dat nu in de Koninkrijkszaal, op een congres of op een andere grote vergadering is?

Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?

Wat is het volgende grote idee?

Какой важный вывод можно сделать?

Het is interessant dat dit gebied in 1878 verblijf bood aan een van de meest gevreesde Indiaanse krijgers in Noord-Amerika — de grote Sioux-hoofdman Sitting Bull.

Эта местность известна и тем, что в 1878 году здесь скрывался один из самых грозных североамериканских индейцев-воинов — великий вождь сиу Ситтинг Булл.

En nog iemand zei op grote afstand: ‘Het is niet dood, zeg ik jullie.

Кто-то другой говорил: - Оно не мертвое, говорю вам.

Dit was daarom een groot moment voor ons.

Так что, для нас этот момент был очень важным.

Ik had mijn eigen pony, een witte, en reed vlak achter vader op zijn grote opgetuigde vos.

У меня была собственная лошадка — белый пони, и я ехал на нем следом за отцом.

Wat ben jij toch een grote jongen.

Ты большой мальчик, да?

Daarna worden ze machinaal gepeld, naar grootte gesorteerd en in schijfjes gesneden voor gebruik in knopenfabrieken.

Затем их механическим способом очищают от шелухи, классифицируют по размеру и разрезают на ломтики, которые идут на производство пуговиц.

Je begaat een grote fout.

Ты совершаешь очень большую ошибку.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении groots в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Обновлены слова голландский

Что означает bewering в голландский?