Что означает compra в испанский?
Что означает слово compra в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию compra в испанский.
Слово compra в испанский означает покупка, закупка, приобретение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова compra
покупкаnounfeminine (приобретение чего-либо в собственность за деньги или иные ценности) Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora. Я должен идти за покупками. Вернусь через час. |
закупкаnoun (La adquisición o el acto de compra una cosa por pago del dinero o su equivalente.) En ocasiones, las compras locales también produjeron ahorros importantes en comparación con los precios paritarios de importación. В некоторых случаях местные закупки также приводили к существенной экономии по сравнению с импортными паритетными ценами. |
приобретениеnounneuter Gracias por enviarme el enlace de compra para la película "El padrino". Спасибо за ссылку для приобретения фильма "Крёстный отец". |
Посмотреть больше примеров
Jestine compra las entradas y entramos. Джестин покупает билеты, и мы входим внутрь. |
Al tratar de realizar la compra en un país latinoamericano, la empresa Siemens indicó: “No podemos vender a Cuba, pues a pesar de ser una empresa alemana sigue algunas reglas norteamericanas” В связи с планами осуществления закупки в одной из латиноамериканских стран компания “Siemens” отметила: «Мы не можем производить поставки на Кубу, поскольку, хотя и являемся компанией Германии, следуем, тем не менее, ряду норм, принятых в Соединенных Штатах Америки» |
—Las compró Larry en Nueva York cuando trabajaba en Sloan-Kettering. – Лэрри купил в Нью-Йорке, когда работал в Слоун-Кеттеринге |
Tenemos también una descripción perfecta del individuo que compró las doce docenas. У нас есть описание внешности человека, который купил двенадцать дюжин таких презервативов. |
Alguien compró sus servicios, Lacy, y yo sé muy bien quién fue. Вас с потрохами купили, Лейси, и я даже знаю кто. |
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardará Он в отъезде, но вот- вот вернется |
Compre unas pilas de repuesto para su audífono, ¿de acuerdo? Постарайтесь всегда иметь запасные батарейки, хорошо? |
Cada vez que compres un elemento desde tu cuenta, aparecerá un mensaje que te indicará si te falta poco para agotar tu presupuesto o si has sobrepasado el límite. Если после покупки вы приблизитесь к лимиту или выйдете за его рамки, то при ее совершении появится соответствующее сообщение (должен использоваться аккаунт, где установлен бюджет). |
¡Cómo desearía haber anticipado adónde lo llevaría aquel engaño cuando compró la máscara! Как он жалел, что, покупая маску, не задумался, к чему приведет этот обман! |
—¿Y sin embargo usted compró su vida? — И, однако, вы воспользовались возможностью купить себе жизнь. |
Fiestas, visitantes, gente que llegaba del resto del país para compras y celebraciones-. Вечеринки, туристы, провинциалы, приехавшие за покупками или просто отдохнуть. |
El Comité Mixto recomendó que la Asamblea General aprobara las enmiendas a los Estatutos de la Caja para permitir a los funcionarios de dedicación parcial la compra de años adicionales de aportación a la Caja, por un período de tiempo limitado (máximo de tres años). Оно рекомендовало Генеральной Ассамблее утвердить поправки к положениям Фонда, позволяющие сотрудникам, работающим на условиях частичной занятости, вносить дополнительные взносы в течение ограниченного периода времени (максимум трех лет). |
–En cuanto las hayas dejado en la comisaría, compra una botella de Corvo blanco y dásela a este señor. – Когда отвезешь этих в комиссариат, купи бутылку белого Корво и отдай тому синьору. |
Un programa de inmunización, que incluye la compra centralizada de vacunas y otros preparados inmunobiológicos para la vacunación de los niños de la República contra la difteria, el tétano, la tos ferina, la poliomielitis, el sarampión, la tuberculosis y la parotiditis epidémica; программа иммунопрофилактики, включая централизованный закуп вакцин и других иммунобиологических препаратов для вакцинации детей республики против дифтерии, столбняка, коклюша, полиомиелита, кори, туберкулеза, эпидемического паротита; |
Además, compró 25.000 hectáreas (61.775 acres) de bosques en la Columbia Británica (Canadá). Также князь цу Вид купил 25 000 га (61, 775 акров) лесов в провинции Британской Колумбии (Канада). |
Este libro lo compré ayer. Вчера я купил эту книгу. |
Tú te compras un determinado programa, y hay toda una serie de signos que te conducen a la consecución de tu propósito. Вы покупаете определенную компьютерную программу с целым набором знаков, с помощью которых вы достигаете своей цели. |
No compré el anillo. Я не покупала кольцо. |
Compré un bloc de papel de cartas en una tienda de Notting Hill Gate. Я купил блокнот в магазинчике на Ноттинг Хилл Гэйт. |
En la terminal de autobuses compró un mapa y un periódico y se sentó para echarles un vistazo. Она купила прямо на остановке карту и газету и уселась их изучать. |
Un Grupo de Vigilancia en Nueva York y compuesto de hasta cinco expertos, incluido un presidente, encargado de vigilar la aplicación de todas las medidas impuestas en virtud de las resoluciones 1267 (1999) y 1333 (2000), incluso en materia de embargo de armas, la lucha contra el terrorismo y la legislación conexa y, en vista de su vinculación con la compra de armas y la financiación del terrorismo, el blanqueo de dinero, las transacciones financieras y el tráfico de drogas; группа контроля в Нью‐Йорке в составе до пяти экспертов, включая Председателя, для контроля за осуществлением всех мер, введенных резолюциями 1267 (1999) и 1333 (2000), в том числе в области эмбарго на поставки оружия, борьбы с терроризмом и соответствующего законодательства и, с учетом связи с закупками оружия и финансированием терроризма, в области отмывания денег, финансовых сделок и оборота наркотиков; |
Compró éste y prácticamente convino en comprar otro. Он купил одну и фактически согласился купить вторую. |
Me compra revistas, pero sólo las del mes anterior, cuando las vendo a mitad de precio. Она покупает у меня журналы, но через месяц после доставки, за полцены. |
No compré suficientes. Я купил недостаточно. |
¡Y te apuesto la mensualidad que recibo en un mes que esos jeans que se ha puesto hoy los compró en Sears! Ставлю все свои карманные деньги — эти джинсы, что сегодня на Кори, были куплены в магазине поношенной одежды! |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении compra в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова compra
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.