Что означает desayunar в испанский?

Что означает слово desayunar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию desayunar в испанский.

Слово desayunar в испанский означает завтракать, позавтракать, есть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова desayunar

завтракать

verb (Comer el desayuno.)

El médico me dijo que debería desayunar todos los días.

Врач сказал мне, что мне надо завтракать каждый день.

позавтракать

verb (Comer el desayuno.)

Pensé que desayunaríamos juntos.

Я подумал, что мы бы могли позавтракать вместе.

есть

verb

Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar.

У отца есть привычка читать газеты перед завтраком.

Посмотреть больше примеров

Acabamos nuestro vino y nos fuimos a la cama. 18 Por la mañana Dee Dee me llevó a Sunset Strip a desayunar.

Мы допили вино и отправились в постель. 18 Утром Ди Ди повезла меня на Сансет-Стрип завтракать.

Me he levantado tarde y acabo de desayunar.

Я поздно поднялась и только что перекусила.

Nos marcharemos mañana temprano, después de desayunar, como habíamos planeado.

Мы выедем сразу после завтрака, как и планировалось раньше.

Zane había dejado tres mensajes, el último para preguntarle si querría desayunar con él aquella mañana.

Зейн оставил целых три сообщения и в последнем спрашивал, не хочет ли она с ним позавтракать утром.

Tampoco tendrá tiempo para desayunar, así que ordenaré a la cocinera que le prepare una cesta.

Позавтракать вы тоже не успеваете, я распоряжусь, чтобы повар приготовил корзинку в дорогу

-¿Le gustaría desayunar, señor Armstrong?

— Будете завтракать, мистер Армстронг?

Demasiado tarde para desayunar y demasiado pronto para comer.

Слишком поздно для завтрака и слишком рано для ленча.

Debería explicarle que no me gusta desayunar.

Мне нужно бы объяснить, что я не люблю завтракать.

No pudieron hacer otra cosa que volver al comedor, donde papá y mamá estaban todavía acabando de desayunar.

Им ничего не оставалось делать, как вернуться в гостиную, где еще завтракали мама и папа

Su vida entera podía pasar allí en el tiempo que sus amigos en el Argo II tardaban en desayunar.

Его жизнь могла закончиться к тому моменту, когда его друзья на «Арго-II» соберутся на завтрак.

¿Por qué una persona tomaría para comer a mediodía algo que rechazaría para desayunar?

Почему человек должен есть мясо в обед, но отказываться от него на завтрак?

Después de desayunar hablamos, y lo primero que resultó fue que aquellos dos hombres no se conocían.

После завтрака мы разговорились, причем оказалось, что оба незнакомца даже не знают друг друга.

Uno debe desayunar en este país.

В этой стране все завтракают.

Pizzas para desayunar.

Пицца на завтрак.

Yo estaba mareado —me había olvidado de desayunar— y toda la escena tenía un matiz difuminado como de recuerdo.

У меня слегка кружилась голова — я забыл позавтракать, — и все вокруг смахивало скорее на воспоминание, чем на явь.

Pensé que íbamos a desayunar antes de ir a trabajar.

Я думал, мы позавтракаем перед работой.

El hombre normal no recuerda qué ha tomado para desayunar.

Нормальный человек не помнит, чтоб он ел на завтрак.

Pronto llegarían a desayunar los empleados de las oficinas y las tiendas del puerto.

Скоро придут завтракать служащие из офисов и портовых магазинов.

Después de desayunar, salió a sentarse en la terraza.

После завтрака он вышел посидеть на террасе.

Después de desayunar, me fui con Shosha y permanecí allí hasta la hora de comer.

После завтрака я пошел к Шоше и остался там до обеда.

Riega las flores antes de desayunar.

Полей цветы, перед тем как завтракать.

Levantarte a desayunar a las 7.

А вставать на завтрак надо в семь утра.

—Me han dicho que Nicolai se ofreció a llevarte a desayunar.

— Я слышал, Николай предложил позавтракать с тобой.

Recuérdame preguntarte qué quieres desayunar más a menudo.

Напомни мне почаще спрашивать у тебя, что ты хочешь на завтрак.

Aún quejosa y malhumorada, me puse una ropa mas adecuada y fui a desayunar con Abby.

Все еще расстроенная и раздраженная, я переоделась во что-то более подходящее, и мы с Эбби отправились завтракать.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении desayunar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.